Case T-94/04: Order of the Court of First Instance of  28 November 2005  — European Environmental Bureau (EEB) and Others v Commission of the European Communities (Action for annulment — Objection of inadmissibility — Directive 2003/112/EC — Standing to bring proceedings)
Date: 2006-02-25
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Commission, action for annulment (EU), market approval, marketing standard, plant health product

C 48/32

EN

Official Journal of the European Union

25.2.2006

Application for

Annulment of the decision of the selection board in competi-
tion COM/A/2/02 to award the applicant, in respect of the pre-
selection stage, a number of marks which did not allow him
admission to the subsequent tests in that competition

Order of the Court of First Instance of 28 November 2005
— European Environmental Bureau (EEB) and Others v
Commission of the European Communities

(Case T-94/04) (1)

Operative part of the Order

1. The action is dismissed.

2. Each party shall bear its own costs.

(1) OJ C 106, 30.4.2004

(Action for annulment — Objection of inadmissibility —
Directive 2003/112/EC — Standing to bring proceedings)

(2006/C 48/63)

Language of the case: English

Parties

Order of the Court of First Instance of 8 December 2005
— Moren Abat v Commission

(Case T-92/04) (1)

(Officials — Open competition — Multiple-choice questions
— Accuracy of the answers on the correction form — Action
manifestly unfounded in law)

(2006/C 48/62)

Language of the case: German

(Brussels,
Applicants: European Environmental Bureau (EEB)
Belgium), Pesticides Action Network Europe (London, United
Kingdom),
International Union of Food, Agricultural, Hotel,
Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations
(IUF)
(Geneva, Switzerland), European Federation of Trade
Unions in the Food, Agricultural and Tourism sectors and allied
branches
en Milieu
(Utrecht, Netherlands)
and Svenska Naturskyddföreningen
(Stockholm, Sweden), represented by P. van den Biesen, G.
Vandersanden and B. Arentz, lawyers.

(Brussels), Stichting Natuur

(EFFAT)

Defendant: Commission of the European Communities, repre-
sented by B. Doherty, acting as Agent.

Intervener in support of the defendant: Syngenta Ltd (Guildford,
United Kingdom), represented by C. Simpson, Solicitor, and D.
Abrahams, Barrister.

Parties

Applicant: Marta Cristina Moren Abat (Brussels, Belgium) (repre-
sented by: G. Lebitsch, lawyer)

Application for:

Defendant: Commission of the European Communities (repre-
sented by: H. Krämer, assisted by B. Wägenbaur, lawyer)

Application for

Annulment of Commission Directive 2003/112/EC of 1
December 2003 amending Council Directive 91/414/EEC to
include paraquat as an active substance (OJ 2003 L 321, p. 32).

Annulment of the decision of the selection board in competi-
tion COM/A/1/02 to award the applicant, in respect of the pre-
selection stage, a number of marks which did not allow her
admission to the subsequent tests in that competition

Operative part of the Order:

1) The action is dismissed as inadmissible.

Operative part of the Order

1. The action is dismissed.

2. Each party shall bear its own costs.

2) The applicants shall pay, in addition to their own costs, those of

the Commission.

3) The intervener shall bear its own costs.

(1) OJ C 118, 30.4.2004.

(1) OJ C 106 of 30. 04. 2004.