do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 119/2006 of  24 January 2006  fixing the definitive rate of refund and the percentage of system B export licences to be issued in the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples)
Date: 2006-01-24
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, export licence, export refund, fruit vegetable, grape, pip fruit

25.1.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 21/13

COMMISSION REGULATION (EC) No 119/2006

of 24 January 2006

fixing the definitive rate of refund and the percentage of system B export licences to be issued in
the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of
28 October 1996 on the common organisation of the market
in fruit and vegetables (1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1961/2001
of 8 October 2001 on detailed rules for implementing Council
Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit
and vegetables (2), and in particular Article 6(7) thereof,

Whereas:

refund for

tomatoes, oranges,
The definitive rate of
table grapes and apples covered by licences
lemons,
system B between 16 November
applied for under
2005 and 16 January 2006, should be fixed at the indi-
cative rate, and the percentage of licences to be issued for
the quantities applied for should be laid down,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

for

system B export

submitted
For applications
to Article 1 of Regulation (EC) No 1702/2005
pursuant
between 16 November 2005 and 16 January 2006,
the
percentages of licences to be issued and the rates of refund
applicable are fixed in the Annex hereto.

licences

(1)

Commission Regulation (EC) No 1702/2005 (3) fixed the
indicative quantities for the issue of B system export
licences.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 26 January 2006.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 January 2006.

For the Commission

J. L. DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 297, 21.11.1996, p. 1. Regulation as last amended by
Commission Regulation (EC) No 47/2003 (OJ L 7, 11.1.2003,
p. 64).

(2) OJ L 268, 9.10.2001, p. 8. Regulation as amended by Regulation

(EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).

(3) OJ L 273, 19.10.2005, p. 9.

L 21/14

EN

Official Journal of the European Union

25.1.2006

Percentages for the issuing of licences and rates of refund applicable to system B licences applied for between
16 November 2005 to 16 January 2006 (tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples)

ANNEX

Product

Rate of refund
(EUR/t net)

Percentages of licences to
be issued for the quan-
tities applied for

Tomatoes

Oranges

Lemons

Table grapes

Apples

30

38

60

22

35

100 %

100 %

100 %

100 %

100 %
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of  12 January 2001  on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises   (Text with EEA relevance)
Date: 2006-01-24
Institutions: European Commission
Subjects: France, State aid, aid to undertakings, control of State aid, small and medium-sized enterprises, waste management

24.1.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 17/9

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission
Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC
Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

(2006/C 17/05)

(Text with EEA relevance)

Aid number: XS 121/02

Member State: France

Region: France

Title of aid scheme or name of company receiving an individual award: ADEME aid scheme to
promote municipal and commercial waste management

Legal basis: Délibérations du Conseil d'administration de l'ADEME du 12 mai 1999 et suivantes

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the
company: EUR 10 million

Maximum aid intensity: 7.5 or 15 % (excluding regional bonuses of 5 percentage points in PAT Industrie
areas and of 10 percentage points in the overseas departments)

Date of implementation: 14.12.2001

Duration of scheme or individual aid award: 31.12.2006

Purpose of the aid: To promote investment by SMEs in waste prevention, management and recovery

Economic sector(s) concerned: All except fisheries and aquaculture

Name and address of the granting authority:
Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME)
27, rue Louis Vicat
F-75737 Paris cedex 15
Euro exchange rates
Date: 2006-01-24
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

24.1.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 17/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

23 January 2006

(2006/C 17/01)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

MTL

PLN

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

RON

Romanian leu

1,2277

140,35

7,4620

0,68780

9,2600

1,5471

75,06

8,0495

1,9558

0,5739

28,608

15,6466

250,00

3,4528

0,6960

0,4293

3,8415

3,6339

SIT

SKK

TRY

Slovenian tolar

Slovak koruna

Turkish lira

AUD Australian dollar

CAD

HKD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

NZD New Zealand dollar

SGD

Singapore dollar

239,47

37,476

1,6270

1,6287

1,4133

9,5207

1,7940

1,9894

KRW South Korean won

1 204,99

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

7,3260

9,9008

7,3795

Indonesian rupiah

11 601,77

MYR Malaysian ringgit

PHP

RUB

THB

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

4,602

64,921

34,3590

48,011

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers   (Text with EEA relevance)
Date: 2006-01-24
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, air transport, carrier, transport licence

C 17/8

EN

Official Journal of the European Union

24.1.2006

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to
Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (1) (2)

(2006/C 17/04)

(Text with EEA relevance)

GERMANY

Operating licences granted

Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Name of air carrier

Address of air carrier

Permitted to carry

Decision
effective since

Fly Point Flugservice Haufe KG

Hörselbergblick 1
D-99819 Hörselberg

passengers, mail, cargo

6.1.2006

(1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1.
(2) Communicated to the European Commission before 31.8.2005.
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of  12 January 2001 , as amended by Commission Regulation (EC) No 363/2004 of  25 February 2004 , on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid   (Text with EEA relevance)
Date: 2006-01-24
Institutions: European Commission
Subjects: State aid, United Kingdom, aid to undertakings, control of State aid, vocational training

C 17/10

EN

Official Journal of the European Union

24.1.2006

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission
Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001, as amended by Commission Regulation (EC) No
363/2004 of 25 February 2004, on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to
training aid

(2006/C 17/06)

(Text with EEA relevance)

Aid No

Member State

Region

XT 50/04

United Kingdom

North East of England

Title of aid scheme or name of
company receiving individual aid

Training Support Programme — Tees Valley Sub Regional Partnership

Legal basis

Regional Development Agency Act 1998

Aid scheme

Annual overall amount

GBP 1,2 million

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Loans guaranteed

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Yes

Annual expenditure planned under
the scheme or overall amount of indi-
vidual aid granted to the company

Maximum aid intensity

Date of implementation

Duration of scheme or individual aid
award

Objective of aid

From 1 July 2004

Until 31 March 2005

General training

Specific training

Economic sectors concerned

All sectors eligible for training aid

Name and address of
authority

the granting

Name:
Fergus Mitchell

Address:
ONE
Stella House
Goldcrest Way
Newburn Riverside
NE15 8NY, United Kingdom

Yes

No

Yes

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

Yes
Commission Regulation (EC) No 116/2006 of  24 January 2006  establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2006-01-24
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, fruit vegetable, import price, perennial vegetable, pip fruit

25.1.2006

EN

Official Journal of the European Union

L 21/3

COMMISSION REGULATION (EC) No 116/2006

of 24 January 2006

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
fruit and vegetables (1), and in
import arrangements
particular Article 4(1) thereof,

for

Whereas:

standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regu-
lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the

Article 2

This Regulation shall enter into force on 25 January 2006.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 January 2006.

For the Commission

J. L. DEMARTY
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).

L 21/4

EN

Official Journal of the European Union

25.1.2006

to Commission Regulation of 24 January 2006 establishing the standard import values for determining the entry
price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 10 00

0709 90 70

0805 10 20

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

052
204
212
624
999

052
204
999

220
999

052
204
999

052
204
212
220
624
999

204
999

052
204
400
464
624
662
999

052
220
999

400
404
720
999

388
400
720
999

112,0
54,8
97,4
120,2
96,1

136,4
101,5
119,0

77,3
77,3

115,9
136,2
126,1

51,0
56,8
50,0
50,0
58,5
53,3

77,7
77,7

67,2
100,4
88,1
148,0
72,6
32,0
84,7

44,9
60,5
52,7

123,8
102,3
67,7
97,9

104,4
80,2
47,4
77,3

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Commission Regulation (EC) No 118/2006 of  24 January 2006  fixing the standard fee per farm return for the 2006 accounting year of the farm accountancy data network
Date: 2006-01-24
Institutions: European Commission
Subjects: farm accountancy data network, farm income, farm return, financial year

L 21/12

EN

Official Journal of the European Union

25.1.2006

COMMISSION REGULATION (EC) No 118/2006

of 24 January 2006

fixing the standard fee per farm return for the 2006 accounting year of the farm accountancy data
network

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation No 79/65/EEC of 15 June
1965 setting up a network for the collection of accountancy
data on the incomes and business operation of agricultural
holdings in the European Economic Community (1),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1915/83 of
13 July 1983 on certain detailed implementing rules concerning
the keeping of accounts for the purpose of determining the
incomes of agricultural holdings (2), and in particular Article
5(3) thereof,

Whereas:

(2)

(3)

Commission Regulation (EC) No 2189/2004 (3) fixed the
amount of the standard fee for the 2005 accounting year
at EUR 142 per farm return. The trend in costs and its
effects on the costs of completing the farm return justify
a revision of the fee.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Community
Committee for the Farm Accountancy Data Network,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard fee provided for in Article 5(1) of Regulation
(EEC) No 1915/83 shall be fixed at EUR 145.

Article 2

(1)

Article 5(1) of Regulation (EEC) No 1915/83 provides
that a standard fee shall be paid by the Commission to
the Member States for each duly completed farm returns
forwarded to it within the period prescribed in Article 3
of that Regulation.

This Regulation shall enter into force on the third day following
its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply for the 2006 accounting year.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 January 2006.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission

(1) OJ 109, 23.6.1965, p. 1859/65. Regulation as last amended by
Commission Regulation (EC) No 660/2004 (OJ L 104, 8.4.2004,
p. 97).

(2) OJ L 190, 14.7.1983, p. 25. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 1192/2005 (OJ L 194, 26.7.2005, p. 3).

(3) OJ L 373, 21.12.2004, p. 20.