do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2005/861/EC: Council Decision of  24 November 2005  appointing an alternate member of the Committee of the Regions
Date: 2005-11-24
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Committee of the Regions, appointment of staff

L 317/18

EN

Official Journal of the European Union

3.12.2005

COUNCIL DECISION

of 24 November 2005

appointing an alternate member of the Committee of the Regions

(2005/861/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the Treaty
Community, and in particular Article 263 thereof,

establishing the European

Article 1

Ms L. J. GRIFFITH,
‘Wethouder’ in Amsterdam,

Having
Government,

regard

to the proposal

from the Netherlands

Whereas:

(1)

(2)

On 22 January 2002 the Council adopted Decision
2002/60/EC (1) appointing the members and alternate
members of
the
the Committee of
period 26 January 2002 to 25 January 2006.

the Regions for

A seat as an alternate member of the Committee of the
Regions has become vacant following the resignation of
Mr G. Ph. HUFFNAGEL,

is hereby appointed an alternate member of the Committee of
the Regions in place of Mr G. Ph. HUFFNAGEL for the remainder
of the latter's term of office, which runs until 25 January 2006.

Article 2

This Decision shall be published in the Official Journal of the
European Union.

It shall take effect on the date of its adoption.

Done at Brussels, 24 November 2005.

For the Council
The President

I. LEWIS

(1) OJ L 24, 26.1.2002, p. 38.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4043 — Plastal Group/Dynamit Nobel Kunststoff GmbH) Text with EEA relevance
Date: 2005-11-24
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, plastics industry

C 292/8

EN

Official Journal of the European Union

24.11.2005

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4043 — Plastal Group/Dynamit Nobel Kunststoff GmbH)

(2005/C 292/05)

(Text with EEA relevance)

1.
On 18 November 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration
pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Plastal
Germany GmbH (‘Plastal’, Germany), ultimately controlled by Nordic Capital Fund V (Jersey), acquires
within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking
Dynamit Nobel Kunststoff GmbH and its subsidiary Menzolit-Fibron GmbH (‘DNK’, Germany) by way of
purchase of shares.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

— for Plastal: manufacturing of thermoplastic components for the automotive industry,

— for DNK: manufacturing of thermoplastic components for the automotive industry, manufacturing of
thermoset components for the automotive, electrical and general industry, manufacturing of thermoset
compounds.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the

3.
scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed

4.
operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post,
under reference number COMP/M.4043 — Plastal Group/Dynamit Nobel Kunststoff GmbH,
to the
following address:

European Commission
Competition DG
Merger Registry
J-70
BE-1049 Brussels

(1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Commission Regulation (EC) No 1914/2005 of  24 November 2005  establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2005-11-24
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit

L 307/6

EN

Official Journal of the European Union

25.11.2005

COMMISSION REGULATION (EC) No 1914/2005

of 24 November 2005

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
fruit and vegetables (1), and in
import arrangements
particular Article 4(1) thereof,

for

Whereas:

standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regu-
lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the

Article 2

This Regulation shall enter into force on 25 November 2005.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 November 2005.

For the Commission

J. M. SILVA RODRÍGUEZ
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).

25.11.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 307/7

to Commission Regulation of 24 November 2005 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

052
204
999

052
204
999

052
204
999

204
624
999

052
624
999

052
388
999

388
400
404
720
999

052
400
720
999

48,9
33,2
41,1

102,4
39,1
70,8

117,4
63,3
90,4

66,1
83,4
74,8

70,8
95,2
83,0

64,8
74,2
69,5

68,4
93,5
93,1
70,6
81,4

73,0
99,0
56,3
76,1

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Commission Regulation (EC) No 1920/2005 of  24 November 2005  fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 13th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1138/2005
Date: 2005-11-24
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, export, export refund, third country, white sugar

25.11.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 307/19

COMMISSION REGULATION (EC) No 1920/2005

of 24 November 2005

fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 13th partial
invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for
in Regulation (EC) No 1138/2005

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of
19 June 2001 on the common organisation of the markets in
the sugar sector (1) and in particular the second indent of
Article 27(5) thereof,

Whereas:

(1)

Commission Regulation (EC) No 1138/2005 of 15 July
2005 on a standing invitation to tender to determine
levies and/or refunds on exports of white sugar (2), for
invi-
the 2005/2006 marketing year, requires partial
tations to tender to be issued for the export of this
sugar to certain third countries.

(2)

Pursuant
to Article 9(1) of Regulation (EC) No
1138/2005 a maximum export refund shall be fixed,

the

as the case may be, account being taken in particular
the
of
Community and world markets in sugar, for the partial
invitation to tender in question.

and foreseeable development of

state

(3)

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Sugar,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 13th partial invitation to tender for white sugar issued
to Regulation (EC) No 1138/2005 the maximum
pursuant
amount of the export refund shall be 39,374 EUR/100 kg.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 25 November 2005.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 November 2005.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission

(1) OJ L 178, 30.6.2001, p. 1. Regulation as

last amended by
Commission Regulation (EC) No 39/2004 (OJ L 6, 10.1.2004, p. 16).

(2) OJ L 185, 16.7.2005, p. 3.
2005/829/EC: Commission Decision of  24 November 2005  repealing Decisions 1999/355/EC and 2001/219/EC  (notified under document number C(2005) 4500)
Date: 2005-11-24
Institutions: European Commission
Subjects: Canada, China, Japan, United States, import (EU), import policy, packaging product, plant disease, plant health control, wood product

26.11.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 311/39

COMMISSION DECISION

of 24 November 2005

repealing Decisions 1999/355/EC and 2001/219/EC

(notified under document number C(2005) 4500)

(2005/829/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

(2)

(3)

Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000
on protective measures against
the introduction into the
Community of organisms harmful to plants or plant products
their spread within the Community (1), and in
and against
particular Article 16(3) thereof,

Accordingly, in the interests of consistency and clarity of
Community legislation, Decisions 1999/355/EC and
2001/219/EC should be repealed.

The measures provided for
accordance with
Committee on Plant Health,

the

in this Decision are in
Standing
the

of

opinion

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Whereas:

Decisions 1999/355/EC and 2001/219/EC are repealed.

(1)

Commission Decision 1999/355/EC of 26 May 1999 on
emergency measures
the dissemination of
against
Anoplophora glabripennis (Motschulsky) as regards China
(except Hong Kong) (2)
and Commission Decision
2001/219/EC of 12 March 2001 on temporary
emergency measures
in respect of wood packing
comprised in whole or in part of non-manufactured
coniferous wood originating in Canada, China,
Japan
and the United States of America (3) have become
obsolete since the relevant provisions are now set out
in Directive 2000/29/EC.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 24 November 2005.

For the Commission

Markos KYPRIANOU
Member of the Commission

(1) OJ L 169, 10.7.2000, p. 1. Directive as

last amended by

Commission Directive 2005/16/EC (OJ L 57, 3.3.2005, p. 19).
(2) OJ L 137, 1.6.1999, p. 45. Decision as amended by Decision

99/516/EC (OJ L 197, 29.7.1999, p. 43).

(3) OJ L 81, 21.3.2001, p. 39.
Commission opinion of  24 November 2005  concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Temelín Nuclear Power Plant located in the Czech Republic, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Date: 2005-11-24
Institutions: European Commission
Subjects: Czechia, nuclear power station, nuclear safety, radioactive effluent

C 293/40

EN

Official Journal of the European Union

25.11.2005

COMMISSION OPINION

of 24 November 2005

concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site
of the Temelín Nuclear Power Plant located in the Czech Republic, in accordance with Article 37
of the Euratom Treaty

(2005/C 293/08)

(Only the Czech text is authentic)

On 23 March 2005, the European Commission received from the Government of the Czech Republic, in
accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the plan for the disposal of
radioactive waste resulting from modifications at the site of the Temelín Nuclear Power Plant.

On the basis of these General Data, the Commission has taken into consideration that the storage facility
for irradiated fuel resulting from these modifications is mainly designed to store the spent nuclear fuel that
will be generated by the Temelín Nuclear Power Plant during thirty years of operation and that the storage
period will be limited to approximately 60 years. Following consultation with the group of experts, the
Commission has drawn up the following opinion:

1. The distance between the plant and the nearest neighbour Member States, in this case Austria and

Germany, is approximately 45 km.

2. Under normal operating conditions, the planned modifications are not liable to cause an exposure,

significant from the point of view of health, of the population in other Member States.

3. In the event of an accident of the type and magnitude considered in the General Data, the planned
modifications are not liable to cause an exposure, significant from the point of view of health, of the
population in other Member States.

In conclusion, the Commission is of the opinion that the implementation of the plan for the disposal of
radioactive waste in whatever form resulting from modifications at the site of the Temelín Nuclear Power
Plant, located in the Czech Republic, both in normal operation and in the event of an accident of the type
and magnitude considered in the General Data, is not liable to result in radioactive contamination, signifi-
cant from the point of view of health, of the water, soil or airspace of another Member State.