do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-87/05: Judgment of the Court of First Instance of 21 September 2005 — EDP v Commission (Competition — Concentration — Regulation (EEC) No 4064/89 — Decision declaring a concentration incompatible with the common market — Portuguese electricity and gas markets — Acquisition of GDP by EDP and Eni — Directive 2003/55/EC — Liberalisation of gas markets — Commitments)
Date: 2005-11-12
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Commission, Portugal, action for annulment (EU), economic concentration, energy industry, financial institution, investment, natural gas

C 281/22

EN

Official Journal of the European Union

12.11.2005

Operative part of the judgment

The Court:

1) Dismisses the action.

2) Orders the applicant to pay the costs.

(1) OJ C 168, 26.6.2004.

Judgment of the Court of First Instance of 21 September
2005 — EDP v Commission

(Case T-87/05) (1)

(Competition — Concentration — Regulation
(EEC)
No 4064/89 — Decision declaring a concentration incompa-
tible with the common market — Portuguese electricity and
gas markets — Acquisition of GDP by EDP and Eni —
Directive 2003/55/EC — Liberalisation of gas markets —
Commitments)

(2005/C 281/42)

Language of the case: English

Judgment of the Court of First Instance of 15 September
2005 — Luxem v Commission

Parties

(Case T-306/04) (1)

(Officials — Recruitment — Refusal to appoint a successful
candidate in a competition who does not fulfil the conditions
of admission to the competition)

(2005/C 281/41)

Language of the case: French

Parties

Applicant(s): Monika Luxem (Brussels, Belgium) (represented by:
S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and E. Marchal, lawyers)

Defendant(s): Commission of the European Communities (repre-
sented by: J. Currall and L. Lozano Palacios, Agents)

Application for

Applicant(s): EDP — Energias de Portugal SA (Lisbon, Portugal)
(represented by C. Botelho Moniz, R. García-Gallardo, A. Weit-
brecht and J. Ruiz Calzado, lawyers)

Defendant(s): Commission of the European Communities (repre-
sented by A. Bouquet and M. Schneider, agents)

Intervener(s) in support of the defendant(s): Gas Natural SDG SA
(Barcelona, Spain) (represented by J. Perez-Bustamante Köster
and P. Suárez Fernández, lawyers)

Application for

for annulment of Commission Decision C(2004) 4715 final of
9 December 2004 declaring incompatible with the common
the concentration by which EDP — Energias de
market
Portugal SA and Eni Portugal
Investment SpA proposed to
acquire joint control of Gás de Portugal SGPS SA (Case COMP/
M.3440 — EDP/ENI/GDP

Annulment of the Commission's decision of 30 July 2003
refusing to appoint the applicant as an official

Operative part of the judgment

Operative part of the judgment

The Court:

1) Dismisses the application;

The Court:

1) Dismisses the application;

2) Orders the applicant to pay the costs;

2) Orders each party to pay its own costs.

vention.

3) Orders the parties to bear their own costs in relation to the inter-

(1) OJ C 262, 23.10.2004

(1) OJ C 82, 2.4.2005.
Euro exchange rates
Date: 2005-11-12
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

12.11.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 280/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

11 November 2005

(2005/C 280/01)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

MTL

PLN

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

RON

Romanian leu

1,1697

138,11

7,4578

0,6731

9,5888

1,5381

72,53

7,745

1,9555

0,5734

29,232

15,6466

251,13

3,4528

0,6965

0,4293

4,0278

3,6254

SIT

SKK

TRY

Slovenian tolar

Slovak koruna

Turkish lira

AUD Australian dollar

CAD

HKD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

NZD New Zealand dollar

SGD

Singapore dollar

239,5

38,927

1,596

1,5989

1,3939

9,0715

1,7043

1,9916

KRW South Korean won

1 218,01

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

7,9361

9,4577

7,365

Indonesian rupiah

11 681,79

MYR Malaysian ringgit

PHP

RUB

THB

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

4,4206

63,638

33,779

48,114

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.