do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1706/2005 of 19 October 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2005-10-19
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit

20.10.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 274/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 1706/2005

of 19 October 2005

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
fruit and vegetables (1), and in
import arrangements
particular Article 4(1) thereof,

for

Whereas:

standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

(2)

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regu-
lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the

Article 2

This Regulation shall enter into force on 20 October 2005.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 October 2005.

For the Commission

J. M. SILVA RODRÍGUEZ
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).

L 274/2

EN

Official Journal of the European Union

20.10.2005

to Commission Regulation of 19 October 2005 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 50 10

0806 10 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

052
204
999

052
999

052
999

052
388
524
528
999

052
400
508
624
999

388
400
404
512
528
800
804
999

052
388
720
999

45,3
46,7
46,0

84,1
84,1

104,9
104,9

73,8
62,6
55,3
65,2
64,2

86,7
200,0
220,0
178,2
171,2

79,5
118,8
91,3
31,1
45,5
172,7
85,7
89,2

91,6
57,1
55,8
68,2

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Euro exchange rates
Date: 2005-10-19
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

19.10.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 259/3

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

18 October 2005

(2005/C 259/02)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

MTL

PLN

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

RON

Romanian leu

1,1937

138,29

7,4632

0,68415

9,4712

1,5558

72,98

7,8210

1,9558

0,5731

29,764

15,6466

252,35

3,4528

0,6963

0,4293

3,8851

3,5952

SIT

SKK

TRY

Slovenian tolar

Slovak koruna

Turkish lira

AUD Australian dollar

CAD

HKD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

NZD New Zealand dollar

SGD

Singapore dollar

239,52

38,923

1,6250

1,5997

1,4167

9,2618

1,7171

2,0247

KRW South Korean won

1 256,07

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

7,8639

9,6582

7,3708

Indonesian rupiah

12 062,34

MYR Malaysian ringgit

PHP

RUB

THB

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

4,505

66,567

34,2050

48,800

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3995 — Belgacom/Telindus) Text with EEA relevance
Date: 2005-10-19
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, telecommunications industry

C 259/10

EN

Official Journal of the European Union

19.10.2005

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.3995 — Belgacom/Telindus)

(2005/C 259/04)

(Text with EEA relevance)

1.
On 10 October 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant
to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Belgacom NV
(‘Belgacom’, Belgium) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of
the whole of the undertaking Telindus Group NV (‘Telindus’, Belgium) by way of a public bid announced
on 29 September 2005.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

— for Belgacom: telecommunications services, including wholesale and retail services, fixed and mobile

telecommunications and voice, data and TV services;

— for Telindus: international provider of network-based solutions.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the

3.
scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed

4.
operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post,
under reference number COMP/M.3995 — Belgacom/Telindus, to the following address:

European Commission
Directorate-General for Competition
Merger Registry
J-70
BE-1049 Brussels

(1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
2005/754/EC: Commission Decision of 19 October 2005 on the appointment of the members of the European Group on Ethics in Science and New Technologies for its third mandate
Date: 2005-10-19
Institutions: European Commission
Subjects: EU body, appointment of staff, bio-ethics, ethics, new technology, scientific research

L 284/6

EN

Official Journal of the European Union

27.10.2005

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COMMISSION

COMMISSION DECISION

of 19 October 2005

on the appointment of the members of the European Group on Ethics in Science and New
Technologies for its third mandate

(2005/754/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

members are eligible for re-election (3) and nine of these
wish to be considered.

Having regard to the Commission Decision dated 16 December
1997 (SEC(97) 2404) creating the European Group on Ethics in
Science and New Technologies
(EGE) and authorising the
President of the European Commission to appoint the members,

Having regard to the Commission Decision dated 26 March
2001 (C(2001) 691) concerning the amendment to the remit
of the European Group on Ethics in Science and New Tech-
nologies,

(3)

(4)

It is necessary to ensure an appropriate range of profes-
sional skills and experience in the EGE membership.

Members are appointed ad personam for their personal
competences and qualities,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to Commission Decision 2005/383/EC of 11
May 2005 (1) on the renewal of the mandate of the European
Group on Ethics in Science and New Technologies,

Article 1

The appointment of the following outgoing EGE members is
renewed for a period of four years:

Having regard to the open call
interest
launched on the EGE Website on 20 May 2005 with a
closing date of 20 June 2005,

for expressions of

Whereas:

The EGE is an independent and multidisciplinary consul-
tative body to the European Commission, composed of
15 members.

1. Rafael Capurro

2. Inez de Beaufort

3. Göran Hermerén

4. Linda Nielsen

5. Pere Puigdomenech Rosell

Some 38 applications were received following the call for
the previous EGE
expressions of

interest (2). Ten of

6. Günter Virt.

(1)

(2)

(1) OJ L 127, 20.5.2005, p. 17.
(2) See the fifth bullet of Article 3(2) of Decision 2005/383/EC:

‘The
identification and selection of the EGE members will be made on the
basis of an open call for expressions of interest.’

(3) See the third bullet of Article 3(2) of Decision 2005/383/EC: ‘Each
member of the EGE shall be appointed for a term of four years. Such
appointment may be renewable for a maximum of two further
terms.’

27.10.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 284/7

Article 2

8. Krzysztof Marczewski

The following individuals are appointed as EGE members for a
period of four years:

9. Paula Martinho da Silva.

1. Emmanuel Agius

2. Diána Bánáti

3. Anne Cambon-Thomsen

4. Carlo Casini

5. Jozef Glasa

6. Hille Haker

7. Julian Kinderlerer

Article 3

This Decision will be published in the Official
European Union.

Journal of

the

Done at Brussels, 19 October 2005.

For the Commission

José Manuel BARROSO
The President
Commission Regulation (EC) No 1713/2005 of 19 October 2005 providing for the rejection of applications for export licences in relation to certain processed products and cereal-based compound feedingstuffs
Date: 2005-10-19
Institutions: European Commission
Subjects: cereal product, export licence

20.10.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 274/77

COMMISSION REGULATION (EC) No 1713/2005

of 19 October 2005

providing for the rejection of applications for export licences in relation to certain processed
products and cereal-based compound feedingstuffs

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29
September 2003 on the common organisation of the market in
cereals (1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1342/2003
of 28 July 2003 laying down special detailed rules for the
application of the system of import and export licences for
cereals and rice (2), and in particular Article 8(1) thereof,

Whereas:

The quantity covered by applications for advance fixing of
refunds on potato starch and maize-based products is of great
importance and could give rise to speculation. It has therefore

been decided to reject all applications for export licences of
such products made on 17, 18 and 19 October 2005,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

refunds

In accordance with Article 8(1) of Regulation (EC) No
1342/2003, applications
licences with advance
for export
falling within CN codes
fixing of
1103 13 90,
1102 20 10,
1104 23 10,
1702 30 51,
1702 30 91, 1702 30 99, 1702 40 90 and 1702 90 50 made
on 17, 18 and 19 October 2005 shall be rejected.

1102 20 90,
1108 12 00,

1103 13 10,
1108 13 00,

for products

Article 2

This Regulation shall enter into force on 20 October 2005.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 October 2005.

For the Commission

J. M. SILVA RODRÍGUEZ
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 270, 21.10.2003, p. 78. Regulation as

(EC) No 1154/2005 (OJ

amended by
L 187,

Commission Regulation
19.7.2005, p. 11).

(2) OJ L 189, 29.7.2003, p. 12. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 1092/2004 (OJ L 209, 11.6.2004, p. 9).