do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1637/2005 of 6 October 2005 on the issuing of export licences for wine-sector products
Date: 2005-10-06
Institutions: European Commission
Subjects: Africa, export, export licence, export refund, viticulture

L 261/22

EN

Official Journal of the European Union

7.10.2005

COMMISSION REGULATION (EC) No 1637/2005

of 6 October 2005

on the issuing of export licences for wine-sector products

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Commission Regulation (EC) No 883/2001 of
24 April 2001,
laying down detailed rules for implementing
Council Regulation (EC) No 1493/1999 as regards trade with
third countries in products in the wine sector (1), and in
particular Article 7 and Article 9(3) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Article 63(7) of Council Regulation (EC) No 1493/1999
of 17 May 1999 on the common organisation of the
market in wine (2), limits the grant of export refunds for
wine-sector products to the volumes and expenditure
contained in the Agreement on Agriculture concluded
during the Uruguay Round multilateral
trade nego-
tiations.

Article 9 of Regulation (EC) No 883/2001 lays down the
conditions under which the Commission may take
specific measures to prevent an overrun of the quantity
the said
laid down or
Agreement.

the budget available under

2005, the quantity still available for the period until
15 November 2005,
for destination zone (1) Africa,
referred to in Article 9(5) of Regulation (EC) No
883/2001, could be exceeded unless the issue of export
licences with advance fixing of the refund is restricted.
Therefore, a single percentage for the acceptance of appli-
cations submitted from 28 September to 4 October
2005 should be applied and the submission of appli-
licences suspended for this
cations and the issue of
zone until 16 November 2005,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Export

licences with advance fixing of

1.
the refund for
for which applications are submitted
wine-sector products
from 28 September to 4 October 2005 under Regulation (EC)
No 883/2001 shall be issued in concurrence with 37,61 % of
the quantities requested for zone (1) Africa.

The issue of export

2.
for wine-sector products
licences
referred to in paragraph 1 for which applications are submitted
from 5 October 2005 and the submission of export licence
applications from 7 October 2005 for destination zone (1)
Africa shall be suspended until 16 November 2005.

(3)

On the basis of
information on export licence appli-
cations available to the Commission on 5 October

Article 2

This Regulation shall enter into force on 7 October 2005.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 October 2005.

For the Commission

J. M. SILVA RODRÍGUEZ
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 128, 10.5.2001, p. 1. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 908/2004 (OJ L 163, 30.4.2004, p. 56).

(2) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1. Regulation as

(EC) No 1188/2005 (OJ

last amended by
L 193,

Commission Regulation
23.7.2005, p. 24).
Euro exchange rates
Date: 2005-10-06
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

6.10.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 247/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

5 Oktober 2005

(2005/C 247/01)

1 euro =

Currency

Exchange rate

Currency

Exchange rate

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

LVL

MTL

PLN

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

RON

Romanian leu

1,1947

136,06

7,4624

0,67790

9,3014

1,5506

73,22

7,8910

1,9557

0,5731

29,581

15,6466

249,35

3,4528

0,6964

0,4293

3,9137

3,5594

SIT

SKK

TRY

Slovenian tolar

Slovak koruna

Turkish lira

AUD Australian dollar

CAD

HKD

Canadian dollar

Hong Kong dollar

NZD New Zealand dollar

SGD

Singapore dollar

239,53

38,788

1,6194

1,5726

1,4027

9,2666

1,7169

2,0222

KRW South Korean won

1 240,10

ZAR

CNY

HRK

IDR

South African rand

Chinese yuan renminbi

Croatian kuna

7,8057

9,6675

7,3908

Indonesian rupiah

11 982,84

MYR Malaysian ringgit

PHP

RUB

THB

Philippine peso

Russian rouble

Thai baht

4,506

66,575

34,1830

49,032

(1) Source:

reference exchange rate published by the ECB.