Order of the Court of First Instance of 28 June 2005 in Case T-147/04: Brian Ross v Commission of the European Communities (Officials — Action for annulment and for damages — Career development report — Total and permanent invalidity — Legal interest in bringing proceedings — Inadmissibility)
Date: 2005-09-17
Institutions: Court of First Instance
Subjects: European Commission, action for annulment (EU), professional career, regulations for civil servants, staff assessment

C 229/22

EN

Official Journal of the European Union

17.9.2005

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE

of 11 July 2005

in Case T-40/04 Emma Bonino and Others v European
Parliament and Council of the European Union (1)

(Regulations governing political parties at European level
and the rules regarding their funding — Action for annul-
ment — Objection of inadmissibility — Act against which
proceedings may be brought — Locus standi — Inadmissi-
bility)

(2005/C 229/47)

(Language of the case: French)

In Case T-40/04: Emma Bonino, residing at Rome (Italy),
Marco Cappato, residing at Vedano al Lambro (Italy), Gian-
franco Dell'Alba, residing at Livorno (Italy), Benedetto Della
Vedova, residing at Tirano (Italy), Olivier Depuis, residing at
Rome, Marco Pannella, residing at Rome, Maurizio Turco,
residing at Pulsano (Italy), Liste Emma Bonino, established at
Rome, represented by G. Vandersanden and L. Levi,
lawyers,
against European Parliament (agents: H. Krück, N. Lorenz and
D. Moore, with an address for service in Luxembourg), and
Council of the European Union (agents: M. Sims and I. Díez
Parra) — application for the annulment of Regulation (EC) No
2004/2003 of the European Parliament and of the Council of 4
November 2003 on the regulations governing political parties
at European level and the rules regarding their funding (OJ
2002 L 297, p. 1) — the Court of First Instance (Second
Chamber), composed of J. Pirrung, President, N.J. Forwood and
S. Papasavvas, Judges; H. Jung, Registrar, made an order on 11
July 2005, the operative part of which is as follows:

1. The action is dismissed as inadmissible;

2. The applicants are ordered to pay the costs.

(1) OJ C 94 of 17.4.2004.

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE

of 15 June 2005

lished in Portici
(Italy), Poli Sud Srl, established in Lamezia
Terme (Italy), Tomasetto Achille Sas di Tomasetto Andrea & C.,
established in Castegnero (Italy), Nuova fabbrica utensili
diamantati Srl (Nuova Faudi), established in Marcellina (Italy),
Cofra Srl, established in Barletta (Italy), Lavorazione cuoio e
pelli Bieffe Srl, established in San Miniato (Italy), represented by
M. Calabrese,
the European
lawyer, against Commission of
Communities (agent: V. Di Bucci, with an address for service in
Luxembourg) — application for annulment of the Commis-
sion's decision of 12 July 2000 declaring compatible with the
common market a scheme for aid for investment in the less-
Italy (State Aid N 715/99 –Italy (SG
favoured regions of
Instance (Fifth
(2000) D/105754) — the Court of First
Chamber), composed of M. Vilaras, President, F. Dehousse and
D. Sváby, Judges; H. Jung, Registrar, made an order on 8 June
2005, the operative part of which is as follows:

1. The action is dismissed as inadmissible;

2. The applicants are ordered to bear their own costs and to pay

those of the Commission.

(1) OJ C 106 of 30.4.2004.

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE

of 28 June 2005

in Case T-147/04: Brian Ross v Commission of the Euro-
pean Communities (1)

(Officials — Action for annulment and for damages —
Career development report — Total and permanent invalidity
— Legal interest in bringing proceedings — Inadmissibility)

in Case T-98/04 Nuova Agricast Srl and Others v Commis-
sion of the European Communities (1)

(2005/C 229/49)

(Action for annulment — Admissibility — Time-limits —
Point when time starts to run — Publication — Internet site)

(Language of the case: French)

(2005/C 229/48)

(Language of the case: Italian)

In Case T-98/04: Nuova Agricast Srl, established in Cerignola
(Italy), Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA), estab-

In Case T-147/04: Brian Ross, resident in Morpeth (United
Kingdom), represented by É. Boigelot, against the Commission
of the European Communities (Agents: J. Curall and G. Bersc-
heid, with an address for service in Luxembourg) — action for,

17.9.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 229/23

for

the annulment of

the applicant's career development
first,
the assessment year 2001/2002 and second,
report
damages — the Court of First
Instance (Third Chamber),
composed of M. Jaeger, President, V. Tiili and O. Czúcz, Judges;
H. Jung, Registrar, made an order on 28 June 2005, the opera-
tive part of which is as follows:

1. The action is dismissed.

2. The applicant shall pay the costs.

(1) OJ C 251 of 9.10.2004.

1. The action is dismissed as inadmissible.

2. The parties shall bear their own costs.

(1) OJ C 168 of 26.6.2004.

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE

of 11 July 2005

in Case T-294/04 Internationaler Hilfsfonds eV v Commis-
sion of the European Communities (1)

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE

of 12 July 2005

(Non-contractual liability — Reimbursement of costs relating
to procedures before the European Ombudsman — Action
manifestly unfounded)

in Case T-163/04: Michael Schäfer v Office for Harmonisa-
tion in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
(OHIM) (1)

(Community trade mark — Opposition proceedings — Appli-
cation for restitutio in integrum — Appeal before a Board of
Appeal — Costs of proceedings — Apportionment)

(2005/C 229/50)

(Language of the case: German)

In Case T-163/04: Michael Schäfer, residing in Bergisch-Glad-
bach (Germany), represented by I. Reese, lawyer, against Office
for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and
Designs) (OHIM) (Agent: G. Schneider), the other party to the
proceedings before the Board of Appeal of OHIM, intervening
before the Court of First Instance, being KoKa Verwaltung
GmbH, established in Hamburg (Germany), represented by T.E.
Lampel, lawyer — action against the decision of the Second
Board of Appeal of OHIM of 12 December 2003 (Case R
93/2003-2) in so far as that decision orders that the costs of
the proceedings before the Board of Appeal be apportioned —
the Court of First Instance (Fourth Chamber), composed of H.
Legal, President, P. Lindh and V. Vadapalas, Judges; H. Jung,
Registrar, made an order on 12 July 2005, the operative part
of which is as follows:

(2005/C 229/51)

(Language of the case: German)

In Case T-294/04: Internationaler Hilfsfonds eV, established in
Rosbach (Germany), represented by H. Kaltenecker,
lawyer,
against Commission of the European Communities (Agents: M.-
J. Jonczy and S. Fries, with an address for service in Luxem-
bourg) — application for compensation for the damage alleg-
edly suffered in the form of lawyer's fees incurred in three
procedures before the European Ombudsman — the Court of
First Instance (Third Chamber), composed of M. Jaeger, Presi-
dent, J. Azizi and E. Cremona, Judges; H. Jung, Registrar, made
an order on 11 July 2005, the operative part of which is as
follows:

1. The action is dismissed as manifestly unfounded in law;

2. The applicant shall pay the costs.

(1) OJ C 262 of 23.10.2004.