do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to the Political and Security Committee Decision BiH/3/2004 of 29 September 2004 on the setting up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina (2004/739/CFSP) (OJ L 325, 28.10.2004)
Date: 2005-05-13
Institutions: Political and Security Committee
Subjects: Bosnia and Herzegovina, European defence policy, decision-making, decision-making body (EU), military intervention

L 121/90

EN

Official Journal of the European Union

13.5.2005

CORRIGENDA

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 127/2005 of 27 January 2005 amending Regulation (EC)
No 20/2002 laying down detailed rules for implementing the specific supply arrangements for the outermost
regions introduced by Council Regulations (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001 and (EC) No 1454/2001

(Official Journal of the European Union L 25 of 28 January 2005)

On page 12, in Article 1(2):

for:

read:

‘2. The title of Chapter VI and Articles 16, 17 and 18 are replaced by the following:’,
‘2. Chapter VI shall be replaced by the following:’;

on page 13, in Article 16(1)(c):

for:

read:

‘quantities of products which have been exempt from import duties and which are re-dispatched shall be re-
attributed to the forecast supply balance and the amount of the erga omnes import duties applicable is paid by the
dispatcher at the latest at the time of re-dispatching;’,
‘quantities of products which have been exempt from import duties and which are re-dispatched shall be re-
attributed to the forecast supply balance and the amount of the erga omnes import duties applicable at the day of
importation is paid by the dispatcher at the latest at the time of re-dispatching;’.

Corrigendum to the Political and Security Committee Decision BiH/3/2004 of 29 September 2004 on the setting
up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina

(2004/739/CFSP)

(Official Journal of the European Union L 325 of 28 October 2004)

On page 64, first indent of Article 3(1):

for:

read:

‘— those EU Member States which take part in EU operations conducted using NATO common assets and

capabilities, and Denmark;’,

‘— those Member States which take part

capabilities, as well as Denmark;’.

in EU operations conducted using NATO common assets and
Commission Regulation (EC) No 735/2005 of 13 May 2005 fixing the minimum selling price for skimmed-milk powder for the 18th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 214/2001
Date: 2005-05-13
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, intervention price, minimum price, skimmed milk powder

14.5.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 122/9

COMMISSION REGULATION (EC) No 735/2005

of 13 May 2005

fixing the minimum selling price for skimmed-milk powder for the 18th individual invitation to
tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 214/2001

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of
17 May 1999 on the common organisation of the market in
milk and milk products (1), and in particular Article 10(c)
thereof,

shall be fixed or a decision shall be taken to make no
award, in accordance with Article 24a of Regulation (EC)
No 214/2001.

(3)

(4)

In the light of the tenders received, a minimum selling
price should be fixed.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Milk and Milk Products,

Whereas:

(1)

Pursuant to Article 21 of Commission Regulation (EC)
No 214/2001 of 12 January 2001 laying down detailed
rules for the application of Council Regulation (EC) No
in
1255/1999 as regards intervention on the market
skimmed milk (2), intervention agencies have put up for
sale by standing invitation to tender certain quantities of
skimmed-milk powder held by them.

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 18th individual invitation to tender pursuant to Regu-
lation (EC) No 214/2001, in respect of which the time limit for
the
the submission of
minimum selling price
fixed at
196,20 EUR/100 kg.

tenders expired on 10 May 2005,

skimmed milk is

for

(2)

In the light of the tenders received in response to each
individual invitation to tender a minimum selling price

This Regulation shall enter into force on 14 May 2005.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 May 2005.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 48. Regulation as last amended by
Commission Regulation (EC) No 186/2004 (OJ L 29, 3.2.2004,
p. 6).

(2) OJ L 37, 7.2.2001, p. 100. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 2250/2004 (OJ L 381, 28.12.2004, p. 25).