do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2005/224/EC: Commission Decision of 14 March 2005 amending Decision 2003/136/EC as regards the termination of the plan for the emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever in Luxembourg (notified under document number C(2005) 589) (Text with EEA relevance)
Date: 2005-03-14
Institutions: European Commission
Subjects: Luxembourg, animal plague, swine, vaccination, wild mammal

17.3.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 71/69

COMMISSION DECISION

of 14 March 2005

amending Decision 2003/136/EC as regards the termination of

the plan for the emergency

vaccination of feral pigs against classical swine fever in Luxembourg

(notified under document number C(2005) 589)

(Only the French text is authentic)

(Text with EEA relevance)

(2005/224/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(5)

The measures provided for
accordance with
Committee on the Food Chain and Animal Health,

in this Decision are in
Standing
the

opinion

the

of

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision 2003/136/EC is amended as follows:

1. Article 2 is deleted;

2. Article 3 is replaced by the following:

Luxembourg shall bring into force the laws, regulations and
administrative provisions for implementing the plans referred
to in Article 1 in the areas referred to in the Annex.’

Article 2

This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg
and the French Republic.

Done at Brussels, 14 March 2005.

For the Commission

Markos KYPRIANOU
Member of the Commission

In 2001 classical swine fever was confirmed in the feral
pig population in Luxembourg.

‘Article 3

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October
2001 on Community measures for the control of classical swine
fever (1), and in particular Articles 16(1) and 20(2), thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Commission Decision 2003/136/EC of 27 February
2003 on the approval of the plans for the eradication
of classical swine fever in feral pigs and emergency vacci-
in
nation of
Luxembourg (2) was adopted as one of a number of
measures to combat classical swine fever.

feral pigs against classical swine fever

Luxembourg has submitted information indicating that
classical swine fever situation in the feral pig population
in Luxembourg has improved significantly and that the
approved vaccination plan of feral pigs against classical
swine fever does not need to be applied anymore.

(4)

Decision 2003/136/EC should therefore be amended.

(1) OJ L 316, 1.12.2001, p. 5. Directive as amended by the 2003 Act of

Accession.

(2) OJ L 53, 28.2.2003, p. 52.
2005/272/EC: Council Decision of 14 March 2005 on the conclusion of the bilateral agreement between the European Community and the Republic of Serbia on trade in textile products
Date: 2005-03-14
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Serbia, common commercial policy, quantitative restriction, ratification of an agreement, textile product, trade agreement (EU), trade by product

8.4.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 90/35

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COUNCIL

COUNCIL DECISION

of 14 March 2005

on the conclusion of the bilateral agreement between the European Community and the Republic
of Serbia on trade in textile products

(2005/272/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community, and in particular Article 133 in conjunction
with the first sentence of the first subparagraph of Article 300
(2) thereof,

Article 1

The Agreement between the European Community and the
Republic of Serbia on trade in textile products is hereby
approved on behalf of the Community.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Having regard to the proposal from the Commission,

Article 2

Whereas:

The President of the Council is hereby authorised to designate
the person(s) empowered to sign, on behalf of the Commu-
nity, the Agreement in order to bind the Community.

(1) The Commission has negotiated on behalf of

the
Community a bilateral agreement on trade in textile
products with the Republic of Serbia.

Done at Brussels, 14 March 2005.

(2) The Agreement should be approved on behalf of the

Community,

For the Council
The President
F. BODEN
Council Decision 2005/386/CFSP of 14 March 2005 concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and New Zealand on the participation of New Zealand in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
Date: 2005-03-14
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Bosnia and Herzegovina, New Zealand, agreement (EU), military intervention, peacekeeping, the EU's international role

20.5.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 127/27

(Acts adopted under Title V of the Treaty on European Union)

COUNCIL DECISION 2005/386/CFSP

of 14 March 2005

concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and New Zealand on the
participation of New Zealand in the European Union military crisis management operation in
Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the Treaty on European Union, and in
particular Article 24 thereof,

Having regard to the recommendation from the Presidency,

Article 1

The Agreement between the European Union and New Zealand
on the participation of New Zealand in the European Union
military crisis management operation in Bosnia and Herze-
govina (Operation Althea)
is hereby approved on behalf of
the European Union.

Whereas:

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2

The President of the Council is hereby authorised to designate
the person empowered to sign the Agreement in order to bind
the European Union.

Article 3

This Decision shall take effect on the day of its adoption.

Article 4

This Decision shall be published in the Official Journal of the
European Union.

Done at Brussels, 14 March 2005.

For the Council
The President

F. BODEN

(1)

(2)

(3)

On 12 July 2004,
2004/570/CFSP on the
operation in Bosnia and Herzegovina (1).

the Council adopted Joint Action
European Union military

Article 11(3) of that Joint Action provides that detailed
arrangements regarding the participation of third States
are to be the subject of an agreement, in accordance with
Article 24 of the Treaty on European Union.

Representative,

Following authorisation by the Council on 13 September
2004, the Presidency, assisted by the Secretary-Gener-
al/High
an Agreement
between the European Union and New Zealand on the
participation of New Zealand in the European Union
military crisis management operation in Bosnia and
Herzegovina (Operation Althea).

negotiated

(4)

The Agreement should be approved,

(1) OJ L 252, 28.7.2004, p. 10.
Council Decision 2005/447/CFSP of 14 March 2005 concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and the Argentine Republic on the participation of the Argentine Republic in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
Date: 2005-03-14
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Argentina, Bosnia and Herzegovina, agreement (EU), military intervention, peacekeeping, ratification of an agreement, the EU's international role

18.6.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 156/21

(Acts adopted under Title V of the Treaty on European Union)

COUNCIL DECISION 2005/447/CFSP

of 14 March 2005

concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and the Argentine
Republic on the participation of the Argentine Republic in the European Union military crisis
management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Agreement between the European Union and the Argentine
Republic on the participation of the Argentine Republic in the
European Union military crisis management operation in Bosnia
and Herzegovina (Operation Althea)
is hereby approved on
behalf of the European Union.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2

The President of the Council is hereby authorised to designate
the person empowered to sign the Agreement in order to bind
the European Union.

Article 3

This Decision shall take effect on the day of its adoption.

Article 4

This Decision shall be published in the Official Journal of the
European Union.

Done at Brussels, 14 March 2005.

For the Council
The President

F. BODEN

Having regard to the Treaty on European Union, and in
particular Article 24 thereof,

Having regard to the recommendation from the Presidency,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

On 12 July 2004,
2004/570/CFSP on the
operation in Bosnia and Herzegovina (1).

the Council adopted Joint Action
European Union military

Article 11(3) of that Joint Action provides that detailed
arrangements regarding the participation of third States
are to be the subject of an agreement, in accordance with
Article 24 of the Treaty on European Union.

the

Presidency,

assisted by

Following authorisation by the Council on 13 September
2004,
Secretary-
General/High Representative, negotiated an Agreement
between the European Union and the Argentine
Republic on the participation of the Argentine Republic
in the European Union military crisis management
operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea).

the

(4)

The Agreement should be approved,

(1) OJ L 252, 28.7.2004, p. 10.
Commission Regulation (EC) No 420/2005 of 14 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2005-03-14
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, perennial vegetable, pip fruit

15.3.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 68/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 420/2005

of 14 March 2005

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
and in
import
fruit
arrangements
particular Article 4(1) thereof,

and vegetables (1),

for

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regu-
lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 15 March 2005.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 March 2005.

For the Commission

J. M. SILVA RODRÍGUEZ
Director-General for Agriculture and
Rural Development

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).

L 68/2

EN

Official Journal of the European Union

15.3.2005

to Commission Regulation of 14 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry
price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 10 00

0709 90 70

0805 10 20

0805 50 10

0808 10 80

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

052
204
212
624
999

052
068
096
204
999

220
999

052
204
999

052
204
212
220
400
624
999

052
220
400
999

388
400
404
508
512
528
720
999

052
388
400
512
528
720
999

114,3
70,1
143,7
193,8
130,5

162,2
170,0
128,5
70,7
132,9

18,4
18,4

164,1
98,1
131,1

54,5
50,9
56,9
47,8
51,1
64,6
54,3

69,2
70,4
67,6
69,1

83,6
96,9
74,7
64,2
75,9
64,0
59,8
74,2

186,2
69,6
92,6
54,2
64,9
42,6
85,0

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for

‘of other origin’.
Commission Regulation (EC) No 421/2005 of 14 March 2005 on the issue of licences for the import of certain prepared or preserved citrus fruits (namely mandarins, etc.) in the period from 11 April 2005 to 10 April 2006
Date: 2005-03-14
Institutions: European Commission
Subjects: China, citrus fruit, food preserving, import licence, originating product, prepared foodstuff, protective clause

15.3.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 68/3

COMMISSION REGULATION (EC) No 421/2005

of 14 March 2005

on the issue of licences for the import of certain prepared or preserved citrus fruits (namely
mandarins, etc.) in the period from 11 April 2005 to 10 April 2006

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Whereas:

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 3285/94 of 22
December 1994 on common rules for imports and repealing
Regulation (EC) No 518/94 (1),

Having regard to Council Regulation (EC) No 519/94 of 7
March 1994 on common rules for imports from certain third
countries and repealing Regulations (EEC) No 1765/82, (EEC)
No 1766/82 and (EEC) 3420/83 (2),

(1)

(2)

The quantities for which licence applications have been
lodged by traditional
importers and by new importers
under Article 5 of Regulation (EC) No 658/2004
exceed the quantities available for products originating
in the People’s Republic of China.

It is now necessary to fix, for each category of importer,
the proportion of the quantity for which application is
made which may be imported under licence,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Import licences applied for under Article 5(1) of Regulation (EC)
No 658/2004, shall be issued at the percentage rates of the
quantities applied for as set out in the Annex hereto.

Having regard to Commission Regulation (EC) No 658/2004 of
7 April 2004 imposing definitive safeguard measures against
imports of certain prepared or preserved citrus fruits (namely
mandarins, etc.) (3) and in particular Article 8(1) thereof,

Article 2

This Regulation shall enter into force on 11 April 2005 and
apply until 10 April 2006.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 March 2005.

For the Commission

Peter MANDELSON
Member of the Commission

(1) OJ L 349, 31.12.1994, p. 53. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 2200/2004 (OJ L 374, 22.12.2004, p. 1).

(2) OJ L 67, 10.3.1994, p. 89. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 427/2003 (OJ L 65, 8.3.2003, p. 1).

(3) OJ L 104, 8.4.2004, p. 67.

L 68/4

EN

Official Journal of the European Union

15.3.2005

ANNEX

Origin of the products

Percentage allocations

People’s Republic of China

Other third countries

— traditional importers

(Article 2(d) of Regulation (EC) No 658/2004)

— other importers

(Article 2(f) of Regulation (EC) No 658/2004)

38,204 %

4,725 %

N/A

N/A