Commission Regulation (EC) No 205/2005 of 4 February 2005 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Valdemone — [PDO], Queso Ibores — [PDO], Pera de Jumilla — [PDO], Aceite de Terra Alta or Oli de Terra Alta — [PDO], Sierra de Cádiz — [PDO], Requeijão Serra da Estrela — [PDO], Zafferano dell’Aquila — [PDO], Zafferano di San Gimignano — [PDO], Mantecadas de Astorga — [PGI] and Pan de Cea — [PGI])
Date: 2005-02-04
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, Portugal, Spain, animal product, cheese, designation of origin, foodstuff, fruit, milk fat, product designation

L 33/6

EN

Official Journal of the European Union

5.2.2005

COMMISSION REGULATION (EC) No 205/2005

of 4 February 2005

supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the
Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Valdemone —
[PDO], Queso Ibores — [PDO], Pera de Jumilla — [PDO], Aceite de Terra Alta or Oli de Terra Alta
— [PDO], Sierra de Cádiz — [PDO], Requeijão Serra da Estrela — [PDO], Zafferano dell’Aquila —
[PDO], Zafferano di San Gimignano — [PDO], Mantecadas de Astorga — [PGI] and Pan de Cea —
[PGI])

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14
indications and
July 1992 on the protection of geographical
designations of origin for agricultural products and food-
stuffs (1), and in particular Article 6(3) and (4) thereof,

Whereas:

(1)

the Italian application to register
‘Valdemone’,

In accordance with Article 6(2) of Regulation (EEC)
No 2081/92,
the
‘Zafferano dell’Aquila’ and
three names
‘Zafferano di San Gimignano’, the Spanish application
‘Pera de
to register
‘Aceite de Terra Alta’ or ‘Oli de Terra Alta’,
Jumilla’,
‘Mantecadas de Astorga’ and ‘Pan de
‘Sierra de Cádiz’,
Cea’ and the Portuguese application to register
the

‘Queso Ibores’,

the six names

name ‘Requijão Serra da Estrela’ were published in the
Official Journal of the European Union (2).

(2)

As no declaration of objection within the meaning of
Article 7 of Regulation (EEC) No 2081/92 has been
forwarded to the Commission,
these designations can
thus be entered in the ‘Register of protected designations
of origin and protected geographical indications’,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The names in the Annex to this Regulation are hereby added to
the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 (3).

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day
following its publication in the Official Journal of the European
Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 February 2005.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission

(2) OJ C 58, 6.3.2004, p. 10 (Valdemone).

OJ C 58, 6.3.2004, p. 14 (Queso Ibores).
OJ C 58, 6.3.2004, p. 17 (Pera de Jumilla).
OJ C 61, 10.3.2004, p. 22 (Aceite de Terra Alta, also known as Oli
de Terra Alta).
OJ C 88, 8.4.2004, p. 6 (Sierra de Cádiz).
OJ C 88, 8.4.2004, p. 10 (Requijão Serra da Estrela).
OJ C 93, 17.4.2004, p. 23 (Zafferano dell’Aquila).
OJ C 93, 17.4.2004, p. 27 (Zafferano di San Gimignano).
OJ C 98, 23.4.2004, p. 24 (Mantecadas de Astorga).
OJ C 98, 23.4.2004, p. 29 (Pan de Cea).

(3) OJ L 327, 18.12.1996, p. 11. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 1898/2004 (OJ L 328, 30.10.2004, p. 66).

(1) OJ L 208, 24.7.1992, p. 1. Regulation as

last amended by
Commission Regulation (EC) No 1215/2004 (OJ L 232, 1.7.2004,
p. 1).

5.2.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 33/7

ANNEX

PRODUCTS LISTED IN ANNEX I TO THE TREATY, INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION

Fats (butter, margarine, oils, etc.)

ITALY

Valdemone (PDO)

SPAIN

Aceite de Terra Alta or Oli de Terra Alta (PDO)

Sierra de Cádiz (PDO)

Cheese

SPAIN

Queso Ibores (PDO)

Fruit

SPAIN

Pera de Jumilla (PDO)

Other animal products (eggs, honey, various milk products except butter, etc)

PORTUGAL

Requeijão Serra da Estrela (PDO)

Other Annex I products (spices, etc.)

ITALY
Zafferano dell’Aquila (PDO)

Zafferano di San Gimignano (PDO)

FOODSTUFFS REFERRED TO IN ANNEX I TO REGULATION (EEC) NO 2081/92

Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares

SPAIN

Pan de Cea (PGI)

Mantecadas de Astorga (PGI)