do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Removal from the register of Case C-86/04
Date: 2005-01-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commissioner, Luxembourg, action for failure to fulfil an obligation, insurance company, liquidation

22.1.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 19/17

Removal from the register of Case C-330/02 (1)

Removal from the register of Case C-518/03 (1)

(2005/C 19/33)

(Language of the case: English)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-330/02: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 274 of 9.11.2002.

(2005/C 19/37)

(Language of the case: Swedish)

By order of 8 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-518/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Kingdom of Sweden.

(1) OJ C 47 of 21.2.2004.

Removal from the register of Case C-77/03 (1)

(2005/C 19/34)

(Language of the case: German)

By order of 19 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-77/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Federal Republic of Germany.

(1) OJ C 101 of 26.4.2003.

Removal from the register of Case C-257/03 (1)

(2005/C 19/35)

Removal from the register of Case C-62/04 (1)

(2005/C 19/38)

(Language of the case: Italian)

By order of 28 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-62/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Italian Republic.

(Language of the case: English)

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-257/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

Removal from the register of Case C-340/03 (1)

(2005/C 19/36)

(Language of the case: German)

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-340/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Austria.

Removal from the register of Case C-86/04 (1)

(2005/C 19/39)

(Language of the case: French)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-86/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Grand Duchy of Luxembourg.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.
Removal from the register of Case C-257/03
Date: 2005-01-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Ireland, action for failure to fulfil an obligation, atmospheric pollutant, environmental monitoring, vehicle

22.1.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 19/17

Removal from the register of Case C-330/02 (1)

Removal from the register of Case C-518/03 (1)

(2005/C 19/33)

(Language of the case: English)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-330/02: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 274 of 9.11.2002.

(2005/C 19/37)

(Language of the case: Swedish)

By order of 8 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-518/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Kingdom of Sweden.

(1) OJ C 47 of 21.2.2004.

Removal from the register of Case C-77/03 (1)

(2005/C 19/34)

(Language of the case: German)

By order of 19 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-77/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Federal Republic of Germany.

(1) OJ C 101 of 26.4.2003.

Removal from the register of Case C-257/03 (1)

(2005/C 19/35)

Removal from the register of Case C-62/04 (1)

(2005/C 19/38)

(Language of the case: Italian)

By order of 28 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-62/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Italian Republic.

(Language of the case: English)

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-257/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

Removal from the register of Case C-340/03 (1)

(2005/C 19/36)

(Language of the case: German)

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-340/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Austria.

Removal from the register of Case C-86/04 (1)

(2005/C 19/39)

(Language of the case: French)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-86/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Grand Duchy of Luxembourg.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.
Removal from the register of Case C-340/03
Date: 2005-01-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: Austria, European Commission, action for failure to fulfil an obligation, environmental protection, pollution from agricultural sources, sewage sludge, soil protection

22.1.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 19/17

Removal from the register of Case C-330/02 (1)

Removal from the register of Case C-518/03 (1)

(2005/C 19/33)

(Language of the case: English)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-330/02: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 274 of 9.11.2002.

(2005/C 19/37)

(Language of the case: Swedish)

By order of 8 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-518/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Kingdom of Sweden.

(1) OJ C 47 of 21.2.2004.

Removal from the register of Case C-77/03 (1)

(2005/C 19/34)

(Language of the case: German)

By order of 19 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-77/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Federal Republic of Germany.

(1) OJ C 101 of 26.4.2003.

Removal from the register of Case C-257/03 (1)

(2005/C 19/35)

Removal from the register of Case C-62/04 (1)

(2005/C 19/38)

(Language of the case: Italian)

By order of 28 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-62/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Italian Republic.

(Language of the case: English)

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-257/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

Removal from the register of Case C-340/03 (1)

(2005/C 19/36)

(Language of the case: German)

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-340/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Austria.

Removal from the register of Case C-86/04 (1)

(2005/C 19/39)

(Language of the case: French)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-86/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Grand Duchy of Luxembourg.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.
Removal from the register of Case C-330/02
Date: 2005-01-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: Ireland, action for failure to fulfil an obligation, environmental monitoring, industrial pollution, national implementing measure, organic chemical, pollution control measures, solvent

22.1.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 19/17

Removal from the register of Case C-330/02 (1)

Removal from the register of Case C-518/03 (1)

(2005/C 19/33)

(Language of the case: English)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-330/02: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 274 of 9.11.2002.

(2005/C 19/37)

(Language of the case: Swedish)

By order of 8 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-518/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Kingdom of Sweden.

(1) OJ C 47 of 21.2.2004.

Removal from the register of Case C-77/03 (1)

(2005/C 19/34)

(Language of the case: German)

By order of 19 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-77/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Federal Republic of Germany.

(1) OJ C 101 of 26.4.2003.

Removal from the register of Case C-257/03 (1)

(2005/C 19/35)

Removal from the register of Case C-62/04 (1)

(2005/C 19/38)

(Language of the case: Italian)

By order of 28 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-62/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Italian Republic.

(Language of the case: English)

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-257/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

Removal from the register of Case C-340/03 (1)

(2005/C 19/36)

(Language of the case: German)

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-340/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Austria.

Removal from the register of Case C-86/04 (1)

(2005/C 19/39)

(Language of the case: French)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-86/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Grand Duchy of Luxembourg.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.
Removal from the register of Case C-92/04
Date: 2005-01-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Italy, action for failure to fulfil an obligation, animal nutrition, food additive, foodstuffs legislation, toxic substance

C 19/18

EN

Official Journal of the European Union

22.1.2005

Removal from the register of Case C-92/04 (1)

Removal from the register of Case C-230/04 (1)

(2005/C 19/40)

(Language of the case: Italian)

By order of 30 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-92/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Italian Republic.

(1) OJ C 94 of 17.4.2004.

(2005/C 19/41)

(Language of the case: French)

By order of 29 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-230/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of France.

(1) OJ C 201 of 7.8.2004.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3675 — Citigroup/Baltisches Haus/UAB Palink/JV) — Candidate case for simplified procedureText with EEA relevance
Date: 2005-01-22
Institutions: European Commission
Subjects: Lithuania, consumer goods, economic concentration, financial institution, foodstuff, holding company, investment, merger control, real property, retail outlet

22.1.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 18/3

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.3675 — Citigroup/Baltisches Haus/UAB Palink/JV)

Candidate case for simplified procedure

(2005/C 18/03)

(Text with EEA relevance)

1.
On 14 January 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant
to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Beleggingsmaatschappij
Smitho B.V., which trades as CVC International Palink (‘CVC International’, the Netherlands), and which is
controlled by Citigroup Inc. (USA), and Baltisches Haus Limited (‘BH’, Isle of Man), acquire within the
meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of UAB Palink (Lithuania), by way of
purchase of shares.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

— for CVC International: holding-company for the business unit managing Citigroup's equity investments

in emerging markets,

— for Citigroup Inc.: global financial services company,

— for BH: holding company in food retail and property investment, and

— for UAB Palink: retail of daily consumer goods in Lithuania.

3.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the
scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to
the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council
Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the
procedure set out in the Notice.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed

4.
operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post,
under reference number COMP/M.3675 — Citigroup/Baltisches Haus/UAB Palink/JV, to the following
address:

European Commission
Directorate-General for Competition
Merger Registry
J-70
B-1049 Bruxelles/Brussel

(1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
(2) Available on DG COMP website:

http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/legislation/consultation/simplified_tru.pdf.
Removal from the register of Case C-77/03
Date: 2005-01-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Germany, action for failure to fulfil an obligation, designs and models, intellectual property, national implementing measure

22.1.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 19/17

Removal from the register of Case C-330/02 (1)

Removal from the register of Case C-518/03 (1)

(2005/C 19/33)

(Language of the case: English)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-330/02: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 274 of 9.11.2002.

(2005/C 19/37)

(Language of the case: Swedish)

By order of 8 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-518/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Kingdom of Sweden.

(1) OJ C 47 of 21.2.2004.

Removal from the register of Case C-77/03 (1)

(2005/C 19/34)

(Language of the case: German)

By order of 19 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-77/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Federal Republic of Germany.

(1) OJ C 101 of 26.4.2003.

Removal from the register of Case C-257/03 (1)

(2005/C 19/35)

Removal from the register of Case C-62/04 (1)

(2005/C 19/38)

(Language of the case: Italian)

By order of 28 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-62/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Italian Republic.

(Language of the case: English)

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-257/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

Removal from the register of Case C-340/03 (1)

(2005/C 19/36)

(Language of the case: German)

By order of 25 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-340/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Austria.

Removal from the register of Case C-86/04 (1)

(2005/C 19/39)

(Language of the case: French)

By order of 14 October 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-86/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Grand Duchy of Luxembourg.

(1) OJ C 226 of 20.9.2003.

(1) OJ C 85 of 3.4.2004.