do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Removal from the register of Case C-274/03
Date: 2004-12-18
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Ireland, action for failure to fulfil an obligation, motor vehicle insurance, third-party insurance

18.12.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 314/11

Removal from the register of Case C-274/03 (1)

Removal from the register of Case C-21/04 (1)

(2004/C 314/24)

(2004/C 314/27)

By order of 16 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-274/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

By order of 8 September 2004 the President of
the Fifth
Chamber of the Court of Justice of the European Communities
has ordered the removal from the register of Case C-21/04:
Commission of the European Communities v Ireland.

(1) OJ C 200 of 23.8.2003.

(1) OJ C 55 of 8.3.2003.

Removal from the register of Case C-424/03 (1)

(2004/C 314/25)

By order of 23 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-424/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Kingdom of Spain.

Removal from the register of Case C-72/04 (1)

(2004/C 314/28)

By order of 24 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-72/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Finland.

(1) OJ C 275 of 15.11.2003.

(1) OJ C 94 of 17.4.2004.

Removal from the register of Case C-479/03 (1)

(2004/C 314/26)

By order of 23 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-479/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Grand Duchy of Luxembourg.

(1) OJ C 7 of 10.1.2004.

Removal from the register of Case C-115/04 (1)

(2004/C 314/29)

By order of 23 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-115/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Finland.

(1) OJ C 94 of 17.4.2004.
Removal from the register of Case C-115/04
Date: 2004-12-18
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Finland, action for failure to fulfil an obligation, approximation of laws, insurance company, judicial cooperation, judicial proceedings, liquidation

18.12.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 314/11

Removal from the register of Case C-274/03 (1)

Removal from the register of Case C-21/04 (1)

(2004/C 314/24)

(2004/C 314/27)

By order of 16 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-274/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

By order of 8 September 2004 the President of
the Fifth
Chamber of the Court of Justice of the European Communities
has ordered the removal from the register of Case C-21/04:
Commission of the European Communities v Ireland.

(1) OJ C 200 of 23.8.2003.

(1) OJ C 55 of 8.3.2003.

Removal from the register of Case C-424/03 (1)

(2004/C 314/25)

By order of 23 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-424/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Kingdom of Spain.

Removal from the register of Case C-72/04 (1)

(2004/C 314/28)

By order of 24 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-72/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Finland.

(1) OJ C 275 of 15.11.2003.

(1) OJ C 94 of 17.4.2004.

Removal from the register of Case C-479/03 (1)

(2004/C 314/26)

By order of 23 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-479/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Grand Duchy of Luxembourg.

(1) OJ C 7 of 10.1.2004.

Removal from the register of Case C-115/04 (1)

(2004/C 314/29)

By order of 23 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-115/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Finland.

(1) OJ C 94 of 17.4.2004.
COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission
Date: 2004-12-18
Institutions: European Commission
Subjects: EU publication, European Commission, directory, official document

C 313/4

EN

Official Journal of the European Union

18.12.2004

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

(2004/C 313/04)

Document

Part

Date

Title

COM(2004) 457

6.7.2004

Report from the Commission on the legal transposition of the
Council Decision of 28 February 2002 setting up Eurojust
with a view to reinforcing the fight against serious crime

COM(2004) 425

24.6.2004

Communication from the Commission to the Council and the
European Parliament – Public finances in EMU – 2004

These texts are available on EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex.
Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 October 2004 in Case C-279/02 P: Nuno Antas de Campos v European Parliament (Appeal — Officials — Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 2688/95 — Refusal of application for voluntary termination of service)
Date: 2004-12-18
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Parliament, action for annulment (EU), administrative procedure, equal treatment, regulations for civil servants

18.12.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 314/1

I

(Information)

COURT OF JUSTICE

COURT OF JUSTICE

JUDGMENT OF THE COURT

JUDGMENT OF THE COURT

(Third Chamber)

of 14 October 2004

in Case C-279/02 P: Nuno Antas de Campos v European
Parliament (1)

(Appeal — Officials — Council Regulation (EC, Euratom,
ECSC) No 2688/95 — Refusal of application for voluntary
termination of service)

(2004/C 314/01)

(Language of the case: Portuguese)

In Case C-279/02: Nuno Antas de Campos, official at the Euro-
(Lawyers: C.
pean Parliament, residing in Lisbon (Portugal)
Botelho Moniz and E. Maia Cadete), the other party to the
proceedings being the European Parliament (Agents: R. da Silva
Passos and J.F de Wachter) – appeal under Article 49 of the EC
Statute of the Court of Justice, brought on 29 July 2002 – the
Court (Third Chamber), composed of: A. Rosas, acting as Presi-
dent of the Chamber, N. Colneric and K. Schiemann (Rappor-
teur), Judges; C. Stix-Hackl, Advocate General; R. Grass, Regis-
trar, has given a judgment on 14 October 2004, in which it:

1. Dismisses the appeal.

2. Orders Mr Antas de Campos to pay the costs.

(1) OJ C 274 of 9.11.2002

(Fifth Chamber)

of 26 October 2004

in Case C-406/03: Commission of the European Commu-
nities v Ireland (1)

(Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation
(EC) No 2037/2000 — Substances that deplete the ozone
layer — Incomplete implementation)

(2004/C 314/02)

(Language of the case: English)

In Case C-406/03: action under Article 226 EC for failure to
fulfil obligations, brought on 29 September 2003, between
Commission of the European Communities (Agents: U. Wölker
and M. Shotter) and Ireland (Agents: F. O'Dubhghaill and D.
O'Hagan,
(Fifth
Chamber), composed of: R. Silva de Lapuerta, President of the
Chamber (Rapporteur), C. Gulmann and J. Makarczyk, Judges;
A. Tizzano, Advocate General; R. Grass, Registrar, has given a
judgment on 26 October 2004, in which it:

assisted by D. McGrath) — the Court

1. Declares that, by failing to provide the reports referred to in
Article 16(5) and (6) and Article 17(1) of Regulation (EC) No
2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29
June 2000 on substances that deplete the ozone layer, and by
failing to take all precautionary measures practicable to prevent
and minimise leakages of methyl bromide and to define the
minimum qualification requirements for the personnel involved in
accordance with Artic1e 17(2) of
the Regulation, Ireland has
failed to fulfil its obligations under Article 16(5) and (6) and
Article 17(1) and (2) of the Regulation;

2. Orders Ireland to pay the costs.

(1) OJ C 289 of 29.11.2003.
Removal from the register of Case C-424/03
Date: 2004-12-18
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Spain, action for failure to fulfil an obligation, environmental protection, environmental risk prevention, genetically modified organism

18.12.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 314/11

Removal from the register of Case C-274/03 (1)

Removal from the register of Case C-21/04 (1)

(2004/C 314/24)

(2004/C 314/27)

By order of 16 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-274/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Ireland.

By order of 8 September 2004 the President of
the Fifth
Chamber of the Court of Justice of the European Communities
has ordered the removal from the register of Case C-21/04:
Commission of the European Communities v Ireland.

(1) OJ C 200 of 23.8.2003.

(1) OJ C 55 of 8.3.2003.

Removal from the register of Case C-424/03 (1)

(2004/C 314/25)

By order of 23 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-424/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Kingdom of Spain.

Removal from the register of Case C-72/04 (1)

(2004/C 314/28)

By order of 24 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-72/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Finland.

(1) OJ C 275 of 15.11.2003.

(1) OJ C 94 of 17.4.2004.

Removal from the register of Case C-479/03 (1)

(2004/C 314/26)

By order of 23 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-479/03: Commission of the Euro-
pean Communities v Grand Duchy of Luxembourg.

(1) OJ C 7 of 10.1.2004.

Removal from the register of Case C-115/04 (1)

(2004/C 314/29)

By order of 23 September 2004 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-115/04: Commission of the Euro-
pean Communities v Republic of Finland.

(1) OJ C 94 of 17.4.2004.