European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2702/ 1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries, and Council Regulation (EC) No 2826/ 2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market (COM(2004)0233 — 11464/ 2004 — C6- 0008/2004 — 2004/ 0073(CNS))
Date: 2004-10-14
Institutions: European Parliament
Subjects: EU financing, agricultural product, consumer information, foodstuff, sales promotion, third country

7.7.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 166 E/55

TEXTS ADOPTED

Thursday 14 October 2004

P6_TA(2004)0018

Pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant
countries (Bulgaria, Romania) *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regu-
lation (EC) No 1268/1999 on Community support for pre-accession measures for agriculture and
rural development in the applicant countries of Central and Eastern Europe in the pre-accession
period (COM(2004)0163 — C5-0178/2004 — 2004/0054(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

— having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0163) (1),

— having regard to Article 308 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament

(C5-0178/2004),

— having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Agriculture (A6-0009/2004),

Approves the Commission proposal;

Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substan-

1.

2.

3.
tially;

4.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) Not yet published in OJ.

P6_TA(2004)0019

Information and promotion measures for agricultural products *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regu-
lation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural
products in third countries, and Council Regulation (EC) No 2826/2000 on information and pro-
motion actions for agricultural products on the internal market (COM(2004)0233 — 11464/2004 —
C6-0008/2004 — 2004/0073(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

— having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0233) (1),

— having regard to the amended Council proposal (11464/2004),

— having regard to Articles 36 and 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parlia-

ment (C6-0008/2004),

(1) Not yet published in OJ.

C 166 E/56

Official Journal of the European Union

EN

7.7.2005

Thursday 14 October 2004

— having regard to Rules 51 and 43(1) of its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Agriculture (A6-0008/2004),

Approves the Commission proposal as amended by the Council;

Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substan-

1.

2.

3.
tially;

4.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

P6_TA(2004)0020

Draft amending budget No 9/2004

European Parliament resolution on draft amending budget No 9 of the European Union for the
financial year 2004, Section VIII(B) — European Data-Protection Supervisor (13083/2004 —
C6-0132/2004 — 2004/2100(BUD))

The European Parliament,

— having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 272(4),

penultimate subparagraph thereof,

— having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular

Article 177 thereof,

— having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial
Regulation applicable to the general budget of the European Communities (1), and in particular Arti-
cles 37 and 38 thereof,

— having regard to Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of
18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by
the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (2),

— having regard to Decision No 1247/2002/EC of the European Parliament, of the Council and of the
Commission of 1 July 2002 on the regulations and general conditions governing the performance of
the European Data-Protection Supervisor's duties (3),

— having regard to Decision 2004/55/EC of the European Parliament and of the Council of 22 December
2003 appointing the independent supervisory body provided for in Article 286 of the EC Treaty (Euro-
pean Data-Protection Supervisor) (4),

— having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2004, as finally
adopted on 18 December 2003 (5) and as adjusted in line with the enlargement of the European
Union (6),

— having regard to the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the
Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure (7),

— having regard to amending budget No 2/2004 of the European Union for the financial year 2004 (8),

— having regard to preliminary draft amending budget No 10/2004 of the European Union for the finan-

cial year 2004 which the Commission presented on 26 July 2004 (SEC(2004)1018),

(1) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
(2) OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.
(3) OJ L 183, 12.7.2002, p. 1.
(4) OJ L 12, 17.1.2004, p. 47.
(5) OJ L 53, 23.2.2004.
(6) OJ C 105, 30.4.2004, p. 9.
(7) OJ C 172, 18.6.1999, p. 1. Agreement as amended by Decision 2003/429/EC of the European Parliament and of the

Council (OJ L 147, 14.6.2003, p. 25).

(8) OJ L 128, 29.4.2004, p. 45.