2004/592/EC: Commission Decision of 23 July 2004 amending Decision 1999/659/EEC fixing an indicative allocation by Member State of the allocations under the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund-Guarantee section for rural development measures for the period 2000 to 2006 (notified under document number C(2004) 2837)
Date: 2004-07-23
Institutions: European Commission
Subjects: EAGGF Guarantee Section, EU Member State, aid to agriculture, budget estimate, rural development

L 263/24

EN

Official Journal of the European Union

10.8.2004

COMMISSION DECISION

of 23 July 2004

amending Decision 1999/659/EEC fixing an indicative allocation by Member State of the allocations
under the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund-Guarantee section for rural devel-
opment measures for the period 2000 to 2006

(notified under document number C(2004) 2837)

(Only the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish texts
are authentic)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(4)

(2004/592/EC)

The adaptations of the initial allocations has to take into
account the financial execution realised by Member States
in the years 2000-2003 and the revised forecasts for
2004, 2005 and 2006, submitted before 1 October
2003.

(5)

Decision 1999/659/EC should therefore be amended
accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Decision 1999/659/EC is replaced by the text set
out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the
Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the
Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic,
Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg,
the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the
Portuguese Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of
Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland.

Done at Brussels, 23 July 2004.

For the Commission

Franz FISCHLER
Member of the Commission

Having regard to the Treaty
Community,

establishing the European

Having regard to Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17
May 1999 on support for rural development from the European
Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (1), and in
particular Article 46(2) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Decision

1999/659/EC (2),

Commission
By
determined the initial allocations to the Member States
for rural development measures part-financed by the
EAGGF Guarantee Section for the period 2000 to 2006.

the

In accordance with Article 46(3) of Regulation (EC) No
1257/1999,
initial allocations shall be adjusted on the
basis of actual expenditure and revised expenditure
forecasts submitted by the Member States taking into
account programmes objectives.

In accordance with Article 57(2) of Commission Regu-
lation (EC) No 817/2004 of 29 April 2004 laying down
detailed rules for the application of the Council Regu-
lation (EC) No 1257/1999 on support for rural devel-
opment from the European Agricultural Guidance and
the Commission shall
Guarantee
adapt the initial allocations per Member State fixed by
Decision 1999/659/EC within two months of
the
adoption of the budget for the financial year concerned.

Fund (EAGGF) (3),

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 80. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 583/2004 (OJ L 91, 30.3.2004, p. 1).

(2) OJ L 259, 6.10.1999, p. 27. Decision as amended by Decision

2000/426/EC (OJ L 165, 6.7.2000, p. 33).

(3) OJ L 153, 30.4.2004, p. 31. Regulation corrected in OJ L 231,

30.6.2004, p. 24.

10.8.2004

EN

Official Journal of the European Union

L 263/25

l
a
t
o
T

e
p
o
l
e
v
n
e

”
n

i
l
r
e
B
“

,

0
9
7
3

,

8
8
4
3

,

6
8
0
3
5

,

4
3
9
9

,

0
1
8
4
3

,

4
3
6
7
5

,

9
8
8
3
2

,

3
2
1
5
4

,

0
1
9

,

0
7
1
4

,

1
8
0
2
3

,

8
6
1
5
1

,

3
9
9
1
2

,

9
9
2
1
1

,

0
8
6
1
1

l
a
t
o
T

d
o
i
r
e
p

d
e
s
i
v
e
r
(

-
o

l
l
a

)
s
n
o
i
t
a
c

,

3
0
2
3

,

9
0
3
3

,

6
8
0
3
5

,

5
4
7
9

,

3
0
1
4
3

,

9
3
8
3
5

,

9
8
8
3
2

,

2
3
7
4
4

,

9
6
8

,

0
7
1
4

,

1
8
0
2
3

,

7
9
2
3
1

,

9
8
8
1
2

,

9
9
2
1
1

,

0
8
6
1
1

d
e
s
i
v
e
R

s
n
o
i
t
a
c
o

l
l
a

,

9
6
5

,

0
2
6

,

7
8
0
8

,

9
9
5
1

,

2
4
9
4

6
0
0
2

t
s
a
c
e
r
o
F

,

9
6
5

,

0
2
6

,

5
6
1
8

,

9
9
5
1

,

2
4
9
4

,

0
5
7
0
1

,

0
5
7
0
1

,

6
8
3
3

,

8
2
1
4

,

9
3
1

,

0
1
6

,

4
0
5
4

,

4
1
3
2

,

4
3
2
2

,

5
8
3
1

,

2
3
8
1

,

6
9
0
3

,

2
2
4
3

,

8
2
1
4

,

9
3
1

,

6
3
6

,

6
0
5
4

,

4
1
3
2

,

4
3
2
2

,

6
1
7
1

,

9
4
3
2

l
a
i
t
i
n
I

d
e
s
i
v
e
R

s
n
o
i
t
a
c
o

l
l
a

s
n
o
i
t
a
c
o

l
l
a

,

8
7
5

,

2
3
5

,

8
9
0
8

,

6
1
5
1

,

0
1
3
5

,

2
9
7
8

,

4
4
6
3

,

4
8
8
6

,

9
3
1

,

6
3
6

,

4
9
8
4

,

4
1
3
2

,

5
5
3
3

,

4
2
7
1

,

2
8
7
1

,

7
5
5

,

2
2
5

,

2
4
9
7

,

6
8
4
1

,

9
0
2
5

,

4
2
6
8

,

5
6
5
3

,

3
3
7
6

,

6
3
1

,

2
2
6

,

7
8
7
4

,

3
6
2
2

,

2
8
2
3

,

1
9
6
1

,

2
8
6
1

0
0

,

5
0
0
2

t
s
a
c
e
r
o
F

,

7
5
5

,

1
0
6

,

2
4
9
7

,

4
0
6
1

,

7
0
5
5

,

9
1
9
9

,

5
6
5
3

,

3
3
7
6

,

6
3
1

,

2
2
6

,

7
8
7
4

,

3
6
2
2

,

2
8
2
3

,

5
7
7
1

,

2
8
6
1

,

6
6
5

,

1
2
5

,

1
2
9
7

,

2
8
4
1

,

4
9
1
5

,

0
0
6
8

,

5
6
5
3

,

3
3
7
6

,

6
3
1

,

2
2
6

,

7
8
7
4

,

3
6
2
2

,

2
8
2
3

,

6
8
6
1

,

3
4
7
1

4
0
0
2

t
s
a
c
e
r
o
F

,

7
6
5

,

9
0
5

,

9
7
6
8

,

6
2
5
1

,

7
3
2
5

,

0
1
2
9

,

7
8
4
3

,

6
4
8
6

,

5
9
1

,

9
0
6

,

2
8
6
4

,

4
1
2
2

,

0
1
2
3

,

1
7
6
1

,

0
1
7
1

l
a
i
t
i
n
I

s
n
o
i
t
a
c
o

l
l
a

,

3
5
5

,

9
0
5

,

8
4
7
7

,

0
5
4
1

,

1
8
0
5

,

2
1
4
8

,

7
8
4
3

,

6
8
5
6

,

3
3
1

,

9
0
6

,

2
8
6
4

,

4
1
2
2

,

0
1
2
3

,

9
4
6
1

,

5
0
7
1

,

2
6
4

,

4
6
4

,

1
9
9
7

,

4
6
3
1

,

9
6
9
4

,

3
2
3
8

,

0
1
4
3

,

7
5
5
6

,

8
6
1

,

4
9
6

,

1
8
5
4

,

1
3
5
1

,

0
7
3
3

,

8
5
6
1

,

7
1
5
1

,

9
7
4

,

7
9
4

,

6
0
3
7

,

3
0
6
1

,

5
8
4
4

,

5
8
7
6

,

0
3
3
3

,

9
9
4
6

,

8
2
1

,

9
8
4

,

4
0
4
4

,

7
7
6
1

,

1
0
2
3

,

1
3
6
1

,

3
2
6
1

,

7
1
3

,

4
5
3

,

1
8
0
7

,

5
5
7

,

8
9
3
5

,

5
9
0
6

,

6
6
2
3

,

7
8
5
6

6
9

,

,

8
4
5

,

2
3
5
4

,

8
7
9
1

,

7
6
2
3

,

8
0
5
1

,

5
0
8
1

,

9
5
2

,

2
4
3

,

0
3
8
6

,

8
6
4
1

,

3
5
9
3

,

1
4
7
4

,

4
4
4
3

,

6
5
5
7

7
6

,

,

8
9
5

,

0
9
5
4

,

1
2
3
1

,

5
2
3
3

,

6
5
7
1

,

2
1
5
1

e
r
u
t
i
d
n
e
p
x
e

d
e
s
i
l
a
e
R

)
*
(

3
0
0
2

2
0
0
2

1
0
0
2

0
0
0
2

,

5
5
0
9
2
3

,

0
9
1
1
2
3

,

8
9
1
0
5

,

0
9
0
8
4

,

8
9
1
0
5

,

1
0
1
9
4

,

5
7
9
0
5

,

1
0
1
9
4

0
2
0
5

0
1
9
4

,

1
5
3
0
5

,

8
2
0
8
4

,

0
6
0
7
4

8
9
6
4

,

8
3
1
4
4

5
9
5
4

,

5
8
5
3
4

5
9
4
4

)
*
*
(

4
8
1
4

,

2
6
7
1
4

,

3
9
4

,

3
7
4
7
4

9
9

4
9
6
4

0

5
9
4
4

0

4
8
1
4

8
9
6
4

5
9
5
4

5
9
4
4

6
8
3
4

,

0
6
5

,

9
0
5

,

8
4
8
7

,

9
6
4
1

,

7
4
1
5

,

1
2
5
8

,

7
8
4
3

,

1
7
6
6

,

5
3
1

,

9
0
6

,

2
8
6
4

,

4
1
2
2

,

0
1
2
3

,

0
7
6
1

,

0
1
7
1

0
0

,

,

2
4
4
8
4

3
0
8
4

,

2
1
4

,

2
4
4
8
4

3
0
8
4

X
E
N
N
A

X
E
N
N
A

‘

s
n
o
i
t
a
c
o

l
l
a

l
a
u
n
n
A

)
6
0
0
2
-
0
0
0
2
(

e
e
t
n
a
r
a
u
G

F
G
G
A
E

t
n
e
m
p
o
l
e
v
e
d

l
a
r
u
r

r
o
f

t
r
o
p
p
u
S

l
a
i
t
i
n
I

d
e
s
i
v
e
R

s
n
o
i
t
a
c
o

l
l
a

s
n
o
i
t
a
c
o

l
l
a

k
r
a
m
n
e
D

y
n
a
m
r
e
G

m
u
i
g
l
e
B

e
c
e
e
r
G

n
i
a
p
S

e
c
n
a
r
F

d
n
a
l
e
r
I

y
l
a
t
I

g
r
u
o
b
m
e
x
u
L

s
d
n
a
l
r
e
h
t
e
N

l
a
g
u
t
r
o
P

a
i
r
t
s
u
A

d
n
a
l
n
i
F

n
e
d
e
w
S

m
o
d
g
n
K

i

d
e
t
i
n
U

d
e
t
a
c
o

l
l
a

t
e
y

t
o
N

m
u
s

t
e
g
d
u
b

-
o
r
p
p
a

)
a
(

r
e
v
o
-
y
r
r
a
c

s
n
o
i
t
a
i
r
p

)
b
(

+

)
b
(

)
a
(

)
b
(
1

s
e
v
i
t
c
e
p
s
r
e
p

l
a
i
c
n
a
n
i
F

’

.
r
a
e
y

l
a
i
c
n
a
n
i
f

e
h
t

f
o

d
n
e

e
h
t

t
a

)
b
(
1

o
t

)
a
(
1

R
U
E

n
o

i
l
l
i

m

0
0
1

f
o

r
e
f
s
n
a
r
t

r
e
t
f

A

)
*
*
(

.
s
t
n
u
o
c
c
a

f
o

e
c
n
a
r
a
e
l
c

l
a
i
c
n
a
n
i
f

e
r
o
f
e
b

3
0
0
2

a
t
a
d

e
r
u
t
i
d
n
e
p
x
E

)
*
(