Commission Regulation (EC) No 776/2004 of 26 April 2004 amending Regulation (EC) No 349/2003 suspending the introduction into the Community of specimens of certain species of wild fauna and flora
Date: 2004-04-26
Institutions: European Commission
Subjects: import restriction, protected species, protection of animal life, protection of plant life, third country, wildlife

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

L 123/31

COMMISSION REGULATION (EC) No 776/2004

of 26 April 2004

amending Regulation (EC) No 349/2003 suspending the introduction into the Community of
specimens of certain species of wild fauna and flora

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 338/97 of 9
December 1996 on the protection of species of wild fauna and
flora by regulating trade therein (1), and in particular Article
19(2) thereof,

After consulting the Scientific Review Group,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

(4)

Article 4(6) of Regulation (EC) No 338/97 provides that
the Commission may establish restrictions to the intro-
duction of certain species
into the Community in
accordance with the conditions laid down in points (a)
to (d) thereof.

suspended was

A list of species for which the introduction into the
Community is
established in
Commission Regulation (EC) No 349/2003 of 25
February 2003 suspending the introduction into the
Community of specimens of certain species of wild
fauna and flora (2).

last

On the basis of recent information, the Scientific Review
Group has concluded that the conservation status of
certain species listed in Annexes A and B to Regulation
(EC) No 338/97 will be seriously jeopardised if their
introduction into the Community from certain countries
of origin is not suspended.

On the basis of further recent information, the Scientific
Review Group has also concluded that the suspension of
the introduction into the Community of
the Lama
guanicoe from Chile is no longer warranted by virtue of
its conservation status.

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

The countries of origin of the species subject to the new
restrictions
referred to in paragraph 3 have been
consulted.

Article 41 of Commission Regulation (EC) No 1808/
2001 of 30 August 2001,
laying down detailed rules
concerning the implementation of Council Regulation
(EC) No 338/97 of the protection of species of wild
fauna and flora by regulating trade therein (3), contains
provisions for the implementation by the Member States
of the restrictions established by the Commission.

Regulation (EC) No 349/2003 should therefore be
amended accordingly.

The necessity to avoid the disturbance of trade justifies
that this Regulation enters into force on the third day
following its publication.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of the Committee on Trade
in Wild Fauna and Flora,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EC) No 349/2003 is replaced by the
Annex to this Regulation

Article 2

This Regulation shall enter
into force on the third day
following its publication in the Official Journal of the European
Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 April 2004.

For the Commission

Margot WALLSTRÖM

Member of the Commission

(1) OJ L 61, 3. 3. 1997, p. 1. Regulation as last amended by Commis-
sion Regulation (EC) No 1497/2003 (OJ L 251, 27.8.2003, p. 3).

(2) OJ L 51, 26.2.2003, p. 3.

(3) OJ L 250, 30.8.2001, p. 1.

L 123/32

EN

Official Journal of the European Union

27.4.2004

Specimens of species included in Annex A to Regulation (EC) No 338/97 whose introduction into the
Community is suspended

ANNEX

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

Basis in Article
4(6), point:

FAUNA

CHORDATA MAMMALIA

CARNIVORA

Canidae

Canis lupus

Canis lupus

Felidae

Lynx lynx

ARTIODACTYLA

Bovidae

Wild

Wild

Hunting trophies

Hunting trophies

Kyrgyzstan, Turkey

Belarus

Wild

Hunting trophies

Azerbaijan, Moldova, Lithuania,
Ukraine

Ovis ammon nigrimontana

Wild

Hunting trophies

Kazakhstan

AVES

FALCONIFORMES

Accipitridae

Leucopternis occidentalis

Wild

Hunting trophies

Ecuador, Peru

a

a

a

a

a

Specimens of species included in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 whose introduction into the
Community is suspended

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

Basis in Article
4(6), point:

FAUNA

CHORDATA MAMMALIA

MONOTREMATA

Tachyglossidae

Zaglossus bruijni

PRIMATES

Loridae

Arctocebus aureus

Arctocebus calabarensis

Nycticebus pygmaeus

Perodicticus potto

Galagonidae

Euoticus pallidus (synonym Galago elegantulus
pallidus)

Galago matschiei (synonym G. inustus)

Wild

All

All

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

Central African Republic, Gabon

Nigeria

Cambodia, Laos

Togo

Nigeria

Rwanda

b

b

b

b

b

b

b

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Wild

(synonym Galago demi-

Wild

Galago senegalensis

Galagoides demidoff
dovii)

Galagoides
zanzibaricus)

zanzibaricus

(synonym Galago

Wild

Callitrichidae

Callithrix argentata

Wild

Callithrix geoffroyi (synonym C.
froyi)

jacchus geof-

Wild

Saguinus labiatus

Cebidae

Alouatta fusca

Alouatta seniculus

Ateles belzebuth

Ateles fusciceps

Ateles geoffroyi

Ateles paniscus

Callicebus torquatus

Cebus albifrons

Cebus capucinus

Cebus olivaceus

Chiropotes satanas

Lagothrix lagotricha

Pithecia pithecia

Cercopithecidae

Allenopithecus nigroviridis

Cercocebus torquatus

Cercopithecus ascanius

Cercopithecus cephus

Cercopithecus dryas (including C. salongo)

Cercopithecus erythrogaster

Cercopithecus erythrotis

Cercopithecus hamlyni

Cercopithecus mona

Cercopithecus petaurista

Cercopithecus pogonias

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Specimen(s) covered

Countries of origin

Djibouti

Burkina Faso, Central African
Republic, Kenya, Senegal

Malawi

Paraguay

Brazil

Colombia

All

Trinidad and Tobago

All

All

All

Peru

Ecuador

Guyana

Belize, Venezuela

Peru

Brazil, Guyana

All

Guyana

All

Ghana

Burundi

Central African Republic

Democratic Republic
Congo

of

the

All

All

All

Togo

Togo

Cameroon,
Nigeria

Equatorial Guinea,

L 123/33

Basis in Article
4(6), point:

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

L 123/34

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

27.4.2004

Basis in Article
4(6), point:

Cercopithecus
preussi )

preussi

(synonym C.

lhoesti

Wild

Colobus guereza

Colobus polykomos

Wild

Wild

Lophocebus albigena (synonym Cercocebus albi-
gena )

Wild

Macaca arctoides

Macaca assamensis

Macaca cyclopis

Macaca fascicularis

Macaca maura

Macaca nemestrina

Macaca nemestrina pagensis

Macaca nigra

Macaca ochreata

Macaca sylvanus

Papio hamadryas

Procolobus badius (synonym Colobus badius)

Procolobus verus (synonym Colobus verus)

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

phayrei

(synonym Presbytis

Wild

vetulus

(synonym Presbytis

Wild

Trachypithecus
phayrei)

Trachypithecus
senex)

XENARTHRA

Myrmecophagidae

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Cameroon,
Nigeria

Equatorial Guinea,

Equatorial Guinea

Côte d'Ivoire, Ghana, Nigeria,
Togo

Kenya, Nigeria

India, Malaysia, Thailand

Nepal

All

Bangladesh, India

Indonesia

China

Indonesia

Indonesia

Indonesia

Algeria, Morocco

Guinea-Bissau, Liberia, Libya

All

Benin, Côte
Sierra Leone, Togo

d'Ivoire, Ghana,

Cambodia, China, India

Sri Lanka

Myrmecophaga tridactyla

Wild

All

Belize, Uruguay

RODENTIA

Sciuridae

Ratufa affinis

Ratufa bicolor

CARNIVORA

Canidae

Chrysocyon brachyurus

Mustelidae

Lutra maculicollis

Viverridae

Cynogale bennettii

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

Singapore

China

Bolivia, Peru

Tanzania

Brunei,
China,
Malaysia, Singapore, Thailand

Indonesia,

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

L 123/35

Basis in Article
4(6), point:

Eupleres goudotii

Fossa fossana

Felidae

Leptailurus serval

Oncifelis colocolo

Prionailurus bengalensis

Profelis aurata

PERISSODACTYLA

Equidae

Equus zebra hartmannae

ARTIODACTYLA

Hippopotamidae

Hexaprotodon liberiensis (synonym Choeropsis
liberiensis)

Hippopotamus amphibius

Camelidae

Lama guanicoe

Moschidae

Moschus chrysogaster

Moschus berezovskii

Moschus fuscus

Moschus moschiferus

Cervidae

Cervus elaphus bactrianus

Bovidae

Saiga tatarica

AVES

Ciconiiformes

Balaenicipitidae

Balaeniceps rex

ANSERIFORMES

Anatidae

Anas bernieri

FALCONIFORMES

Accipitridae

Accipiter brachyurus

Accipiter gundlachi

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Madagascar

Madagascar

Algeria

Chile

Macao

Togo

Angola

Côte d'Ivoire, Guinea, Guinea-
Bissau, Nigeria, Sierra Leone

Democratic Republic
the
Congo, Gambia, Liberia, Malawi,
Niger, Nigeria, Rwanda, Sierra
Leone, Togo

of

Argentina

All, except:
— specimens that form part of
the registered stock in Argen-
tina, provided that permits
are confirmed by that Secre-
tariat before being accepted
by
State of
import

the Member

live

— products obtained from the
animals
of
shearing
under
the
out
carried
management
approved
programme,
appropriately
marked and registered non-
of
commercial
limited quantities of wool for
industrial
to
testing,
500 kg annually

exports

up

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

China

China

China

China, Russia

Uzbekistan

Kazakhstan, Russia

Zambia

Madagascar

Papua New Guinea

Cuba

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

L 123/36

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

27.4.2004

Basis in Article
4(6), point:

Accipiter imitator

Buteo albonotatus

Buteo galapagoensis

Buteo platypterus

Buteo ridgwayi

Erythrotriorchis radiatus

Gyps bengalensis

Gyps coprotheres

Gyps indicus

Gyps rueppellii

Harpyopsis novaeguineae

Leucopternis lacernulata

Lophoictinia isura

Polemaetus bellicosus

Spizaetus bartelsi

Stephanoaetus coronatus

Terathopius ecaudatus

Trigonoceps occipitalis

Falconidae

Falco deiroleucus

Falco fasciinucha

Falco hypoleucos

Micrastur plumbeus

Sagittariidae

Sagittarius serpentarius

GALLIFORMES

Phasianidae

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Papua New Guinea, Solomon
Islands

Peru

Ecuador

Peru

Dominican Republic, Haiti

Australia

All

Mozambique, Namibia,
land

Swazi-

All

Guinea

Indonesia, Papua New Guinea

Brazil

Australia

Guinea

Indonesia

Guinea

Guinea

Guinea, Côte d’Ivoire

Belize, Guatemala

Ethiopia,

Kenya,
Botswana,
Malawi, Mozambique,
South
Africa, Sudan, Tanzania, Zambia,
Zimbabwe

Australia, Papua New Guinea

Colombia, Ecuador

Guinea

Polyplectron schleiermacheri

Wild

All

Indonesia, Malaysia

GRUIFORMES

Gruidae

Balearica pavonina

Wild

All

Guinea, Mali

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

L 123/37

Basis in Article
4(6), point:

Balearica regulorum

Wild

All

Botswana,

Burundi,
Angola,
Democratic Republic
the
of
Congo, Kenya, Lesotho, Malawi,
Mozambique, Namibia, Rwanda,
South Africa, Swaziland, Uganda,
Zambia, Zimbabwe

Grus carunculatus

Grus virgo

COLUMBIFORMES

Columbidae

Goura cristata

Goura scheepmakeri

Goura victoria

PSITTACIFORMES

Psittacidae

Agapornis fischeri

Agapornis lilianae

Agapornis nigrigenis

Agapornis pullarius

Agapornis roseicollis

Alisterus chloropterus chloropterus

Amazona agilis

Amazona autumnalis

Amazona collaria

Amazona mercenaria

Amazona xanthops

Ara ararauna

Ara chloroptera

Ara severa

Aratinga acuticaudata

Aratinga aurea

Aratinga auricapilla

Aratinga erythrogenys

Aratinga euops

Aratinga solstitialis

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Ranched

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

South Africa

Sudan

Indonesia

Indonesia

Indonesia

Tanzania

Mozambique

Tanzania

All

Angola, Guinea, Kenya, Mali,
Togo

Botswana

Indonesia

Jamaica

Ecuador

Jamaica

Venezuela

Bolivia, Paraguay

Trinidad and Tobago

Argentina, Panama

Guyana

Uruguay

Argentina

All

Peru

Cuba

Venezuela

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

L 123/38

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

27.4.2004

Basis in Article
4(6), point:

Bolborhynchus ferrugineifrons

Cacatua sanguinea

Cacatua sulphurea

Charmosyna amabilis

Charmosyna diadema

Cyanoliseus patagonus

Deroptyus accipitrinus

Eclectus roratus

Eunymphicus cornutus

Forpus xanthops

Hapalopsittaca amazonina

Hapalopsittaca fuertesi

Hapalopsittaca pyrrhops

Leptosittaca branickii

Lorius domicella

Nannopsittaca panychlora

Neophema splendida

Pionus chalcopterus

Poicephalus cryptoxanthus

Poicephalus gulielmi

Poicephalus meyeri

Poicephalus robustus

Poicephalus rufiventris

Polytelis alexandrae

Prioniturus luconensis

Psittacula alexandri

Psittacula finschii

Psittacula roseata

Psittacus erithacus

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Colombia

Indonesia

Indonesia

Fiji

All

Chile, Uruguay

Peru, Surinam

Indonesia

New Caledonia

Peru

All

Colombia

All

All

Indonesia

Brazil

Australia

Peru

Tanzania

Democratic Republic
Congo, Côte d’Ivoire

of

the

Tanzania

Botswana, Democratic Republic
of the Congo, Gambia, Guinea,
Mali, Namibia, Nigeria, Senegal,
South Africa, Swaziland, Togo,
Uganda

Tanzania

Australia

Philippines

Indonesia

Bangladesh, Cambodia

China

Burundi,

Benin,
Democratic
Republic of the Congo, Liberia,
Mali, Togo

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

L 123/39

Basis in Article
4(6), point:

Psittacus erithacus timneh

Psittrichas fulgidus

Pyrrhura albipectus

Pyrrhura calliptera

Pyrrhura leucotis

Pyrrhura orcesi

Pyrrhura picta

Pyrrhura viridicata

Tanygnathus gramineus

Touit melanonota

Touit surda

Trichoglossus johnstoniae

Triclaria malachitacea

CUCULIFORMES

Musophagidae

Musophaga porphyreolopha

Tauraco corythaix

Tauraco fischeri

Tauraco macrorhynchus

STRIGIFORMES

Tytonidae

Phodilus prigoginei

Tyto aurantia

Tyto inexspectata

Tyto manusi

Tyto nigrobrunnea

Tyto sororcula

Strigidae

Asio clamator

Bubo philippensis

Bubo vosseleri

Glaucidium albertinum

Ketupa blakistoni

Ketupa ketupu

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Guinea, Guinea-Bissau

All

Ecuador

Colombia

Brazil

Ecuador

Colombia

Colombia

Indonesia

Brazil

Brazil

Philippines

Argentina, Brazil

Uganda

Mozambique

Tanzania

Guinea

Democratic Republic of Congo

Papua New Guinea

Indonesia

Papua New Guinea

Indonesia

Indonesia

Peru

Philippines

Tanzania

Democratic Republic
Congo, Rwanda

of

the

China, Japan, Russia

Singapore

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

L 123/40

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

27.4.2004

Basis in Article
4(6), point:

Nesasio solomonensis

Ninox affinis

Ninox rudolfi

Otus angelinae

Otus fuliginosus

Otus longicornis

Otus magicus

Otus mindorensis

Otus mirus

Otus pauliani

Otus roboratus

Otus rutilus

Pulsatrix melanota

Scotopelia ussheri

Strix davidi

Strix woodfordii

APODIFORMES

Trochilidae

Chalcostigma olivaceum

Heliodoxa rubinoides

CORACIIFORMES

Bucerotidae

Buceros rhinoceros

PASSERIFORMES

Pittidae

Pitta nympha

Pycnonotidae

Pycnonotus zeylanicus

REPTILIA

TESTUDINES

Emydidae

Callagur borneoensis

Cuora amboinensis

Trachemys scripta elegans

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Papua New Guinea, Solomon
Islands

India

Indonesia

Indonesia

Philippines

Philippines

Seychelles

Philippines

Philippines

Comoros

Peru

Comoros

Peru

Côte d’Ivoire, Ghana, Guinea,
Liberia, Sierra Leone

China

Guinea

Peru

Peru

Wild

All

Thailand

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

Live

All (except Vietnam)

Malaysia

All

Malaysia

All

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

d

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

L 123/41

Basis in Article
4(6), point:

Testudinidae

Geochelone chilensis

Geochelone denticulata

Geochelone elegans

Geochelone gigantea

Geochelone pardalis

Geochelone platynota

Gopherus agassizii

Gopherus berlandieri

Gopherus polyphemus

Homopus areolatus

Homopus boulengeri

Homopus femoralis

Homopus signatus

Indotestudo elongata

Indotestudo forstenii

Kinixys belliana

Kinixys erosa

Kinixys homeana

Kinixys natalensis

Manouria emys

Manouria impressa

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Ranched

Wild

Wild

Wild

Ranched

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

Live

All

Live

All

Live

All

All

All

All

All

All

Live

Live

Live

Live

All

All

All

All

Live

All

Live

All

Live

Live

All

Live

All

Live

Argentina

All

Bolivia, Ecuador

All

Bangladesh, Pakistan

All

Seychelles

Democratic Republic
Congo, Mozambique, Tanzania

of

the

Myanmar

All

All

United States of America

All

All

All

All

Bangladesh, China, India

All

Mozambique

Benin, Mozambique

All

Togo

All

Benin

All

All

Bangladesh, Brunei, Cambodia,
China,
Indonesia, Laos,
Myanmar, Thailand

India,

All

All (except Vietnam)

All

b

c

b

c

b

c

b

b

b

b

b

b

c

c

c

c

b

b

b

b

c

b

c

b

c

c

b

c

b

c

L 123/42

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

27.4.2004

Basis in Article
4(6), point:

Psammobates spp.

Pyxis arachnoides

Testudo horsfieldii

Pelomedusidae

Erymnochelys madagascariensis

Podocnemis erythrocephala

Podocnemis expansa

Podocnemis lewyana

Podocnemis sextuberculata

Podocnemis unifilis

CROCODYLIA

Alligatoridae

Caiman crocodilus

Palaeosuchus trigonatus

Crocodylidae

Crocodylus niloticus

SAURIA

Agamidae

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Uromastyx acanthinura

Wild

Uromastyx aegyptia

Uromastyx dispar

Chamaeleonidae

Calumma boettgeri

Calumma brevicornis

Calumma capuroni

Calumma cucullatus

Calumma fallax

Calumma feae

Animals born
in captivity,
but for which
the criteria of
Chapter III of
Regulation
1808/2001
are not met

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Live

All

Live

Live

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

China, Pakistan

Madagascar

Colombia, Venezuela

Colombia,
Guyana,
Ecuador,
Peru, Trinidad and Tobago, Vene-
zuela

All

Peru

Suriname

El Salvador, Guatemala, Mexico

Guyana

Madagascar

Sudan

Egypt

Algeria, Mali

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Equatorial Guinea

c

b

c

c

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

L 123/43

Basis in Article
4(6), point:

Calumma furcifer

Calumma gallus

Calumma gastrotaenia

Calumma globifer

Calumma guibei

Calumma hilleniusi

Calumma linotus

Calumma malthe

Calumma nasutus

Calumma oshaughnessyi

Calumma parsonii

Calumma peyrierasi

Calumma tsaratananensis

Chamaeleo deremensis

Chamaeleo eisentrauti

Chamaeleo ellioti

Chamaeleo gracilis

Chamaeleo pfefferi

Chamaeleo werneri

Chamaeleo wiedersheimi

Furcifer angeli

Furcifer antimena

Furcifer balteatus

Furcifer belalandaensis

Furcifer bifidus

Furcifer campani

Furcifer labordi

Furcifer minor

Furcifer monoceras

Furcifer pardalis

Furcifer petteri

Furcifer rhinoceratus

Furcifer tuzetae

Furcifer willsii

Gekkonidae

Phelsuma abbotti

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Ranched

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Ranched

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Tanzania

Cameroon

Burundi

Togo

Cameroon

Tanzania

Cameroon

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

L 123/44

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

27.4.2004

Basis in Article
4(6), point:

Phelsuma antanosy

Phelsuma barbouri

Phelsuma befotakensis

Phelsuma breviceps

Phelsuma cepediana

Phelsuma chekei

Phelsuma comorensis

Phelsuma dubia

Phelsuma edwardnewtonii

Phelsuma flavigularis

Phelsuma guttata

Phelsuma klemmeri

Phelsuma laticauda

Phelsuma leiogaster

Phelsuma minuthi

Phelsuma modesta

Phelsuma mutabilis

Phelsuma pronki

Phelsuma pusilla

Phelsuma seippi

Phelsuma serraticauda

Phelsuma standingi

Phelsuma trilineata

Phelsuma v-nigra

Iguanidae

Conolophus pallidus

Conolophus subcristatus

Iguana iguana

Cordylidae

Cordylus tropidosternum

Helodermatidae

Heloderma horridum

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Comores

Comores, Madagascar

Mauritius

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Comores

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Comores

Ecuador

Ecuador

El Salvador

Mozambique

Guatemala, Mexico

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

Heloderma suspectum

Wild

All

Mexico, United States of America

Scincidae

Corucia zebrata

Varanidae

Varanus albigularis

Varanus beccarii

Varanus bogerti

Varanus dumerilii

Varanus exanthematicus

Wild

All

Captive bred

All

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Ranched

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Varanus jobiensis (synonym V. karlschmidti)

Wild

Varanus niloticus

Varanus rudicollis

Varanus salvadorii

Varanus salvator

Varanus telenesetes

Varanus teriae

Varanus yemenensis

SERPENTES

Pythonidae

Morelia boeleni

Python molurus

Python reticulatus

Python sebae

Wild

Ranched

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Ranched

L 123/45

Basis in Article
4(6), point:

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Solomon Islands

Solomon Islands

Lesotho

Indonesia

Papua New Guinea

Indonesia

Benin

Benin, Togo

Indonesia

Burundi, Mozambique

Benin, Togo

Philippines

Indonesia

China, India, Singapore

Papua New Guinea

Australia

Saudi Arabia, Yemen

Indonesia

China

India, Malaysia
Singapore

(Peninsular),

Mauritania, Mozambique

Mozambique

L 123/46

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

27.4.2004

Basis in Article
4(6), point:

Boidae

Boa constrictor

Calabaria reinhardtii

Candoia bibroni

Candoia carinata

Eunectes deschauenseei

Eunectes murinus

Eryx colubrinus

Colubridae

Ptyas mucosus

AMPHIBIA

ANURA

Dendrobatidae

Dendrobates auratus

Dendrobates pumilio

Dendrobates tinctorius

Ranidae

Conraua goliath

Mantella baroni (syn. Phrynomantis maculatus) Wild

Mantella aff. baroni

Mantella bernhardi

Mantella cowani

Mantella crocea

Mantella expectata

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Mantella haraldmeieri
iensis haraldmeieri)

(syn. M. madagascar-

Wild

Mantella laevigata

Mantella madagascariensis

Mantella manery

Wild

Wild

Wild

Wild

Ranched

All

All

Captive bred

All

Captive bred

All

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

El Salvador, Honduras

Benin, Togo

Solomon Islands

Solomon Islands

Brazil

Paraguay

Tanzania

Indonesia

Nicaragua

Nicaragua

Surinam

Cameroon

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

All

All

All

All, except specimens from the
marked and registered stockpiles
that were
of 102 285 skins
acquired before 30 September
the CITES
1993 provided that
secretariat has
confirmed the
validity of the Indonesian export
permit

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

L 123/47

Basis in Article
4(6), point:

All

All

All

All

Live

Madagascar

Madagascar

Madagascar

Madagascar

All

Mantella milotympanum (syn. M. aurantiaca
milotympanum)

Wild

Mantella nigricans (syn. M. cowani nigricans)

Wild

Wild

Wild

All

Mantella pulchra

Mantella viridis

Rana catesbeiana

ARTHROPODA

ARACHNIDA

ARANEAE

Theraphosidae

Brachypelma albopilosum

Wild

All

Nicaragua

INSECTA

LEPIDOPTERA

Papilionidae

Ornithoptera croesus

Ornithoptera tithonus

Ornithoptera urvillianus

Ornithoptera victoriae

Troides andromache

MOLLUSCA

BIVALVIA

VENEROIDA

Tridacnidae

Hippopus hippopus

Tridacna crocea

Tridacna derasa

Tridacna gigas

Tridacna maxima

Tridacna squamosa

MESOGASTROPODA

Strombidae

Strombus gigas

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Ranched

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Indonesia

Indonesia

Solomon Islands

Solomon Islands

Indonesia

Indonesia

New Caledonia

Vietnam

Tonga, New Caledonia, Philip-
pines, Palau

Fiji,

Micronesia,
Marshall
New Guinea, Vanuatu

Indonesia,
Islands, Palau, Papua

New Caledonia

New Caledonia, Tonga, Vietnam

Wild

All

Antigua and Barbuda, Barbados,
Dominica, Haiti (specimens < 23
cm), Trinidad and Tobago

b

b

b

b

d

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

L 123/48

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

27.4.2004

Basis in Article
4(6), point:

CNIDARIA

SCLERACTINIA

Acroporidae

Montipora caliculata

Caryophylliidae

Catalaphyllia jardinei

FLORA

Amaryllidaceae

Galanthus nivalis

Apocynaceae

Pachypodium inopinatum

Euphorbiaceae

Euphorbia millotii

Orchidaceae

Anacamptis pyramidalis

Barlia robertiana

Cephalanthera damasonium

Cephalanthera rubra

Cypripedium japonicum

Cypripedium macranthos

Cypripedium margaritaceum

Cypripedium micranthum

Dactylorhiza fuchsii

Dactylorhiza incarnata

Dactylorhiza latifolia

Dactylorhiza maculata

Dactylorhiza romana

Dactylorhiza russowii

Dactylorhiza traunsteineri

Gymnadenia conopsea

Himantoglossum hircinum

Nigritella nigra

Ophrys apifera

Ophrys holoserica

Wild

Wild

All

All

Wild

All

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Tonga

Indonesia

and

Bosnia
Herzegovina,
Bulgaria, Czech Republic, Swit-
zerland, Ukraine

Madagascar

Madagascar

Estonia,
Turkey

Slovakia,

Switzerland,

Malta, Turkey

Poland, Slovakia

Latvia,
Poland, Slovakia

Lithuania,

Norway,

Democratic

China,
Republic
Republic of Korea

of

Korea,

People's
Japan,

Republic of Korea, Russia

China

China

Czech Republic, Poland

Norway, Slovakia

Norway, Poland, Slovakia

Czech Republic, Lithuania,

Turkey

Lithuania, Norway, Poland

Liechtenstein, Poland

Czech
Slovakia

Republic,

Lithuania,

Czech Republic, Hungary, Swit-
zerland

Norway

Hungary

Turkey

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

27.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

Species

Source(s)
covered

Specimen(s) covered

Countries of origin

L 123/49

Basis in Article
4(6), point:

Ophrys insectifera

Ophrys pallida

Ophrys scolopax

Ophrys sphegodes

Ophrys tenthredinifera

Ophrys umbilicata

Orchis coriophora

Orchis italica

Orchis laxiflora

Orchis mascula

Orchis militaris

Orchis morio

Orchis pallens

Orchis papilionacea

Orchis provincialis

Orchis punctulata

Orchis purpurea

Orchis simia

Orchis tridentata

Orchis ustulata

Serapias cordigera

Serapias lingua

Serapias parviflora

Serapias vomeracea

Spiranthes spiralis

Primulaceae

Cyclamen intaminatum

Cyclamen mirabile

Cyclamen pseudibericum

Cyclamen trochopteranthum

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild/
Ranched

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

Wild

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

All

Czech Republic, Hungary, Latvia,
Liechtenstein, Norway, Romania,
Slovakia

Algeria

Hungary

Hungary, Romania, Switzerland

Malta, Turkey

Turkey

Poland, Russia, Switzerland

Malta, Turkey

Switzerland

Estonia, Lithuania, Poland

Albania

Lithuania, Poland, Slovakia

Estonia,
Slovakia, Turkey

Lithuania,

Poland,

Hungary,
Slovakia

Poland,

Russia,

Romania, Slovenia

Switzerland

Turkey

Poland,
Turkey

Slovakia,

Switzerland,

Bosnia and Herzegovina, Croatia,
Macedonia, Romania, Slovenia,
Switzerland, Turkey

Czech Republic, Slovakia, Turkey

Estonia, Latvia, Lithuania, Poland,
Russia, Slovakia

Turkey

Malta

Turkey

Malta, Switzerland, Turkey

Czech Republic,
Poland, Switzerland

Liechtenstein,

Turkey

Turkey

Turkey

Turkey

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b