Values of thresholds under the directives on public procurement applicable from 1 January 2004
Date: 2004-04-20
Institutions: European Commission
Subjects: economic value, euro, public contract, supplies contract, works contract

20.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 95/33

Values of thresholds under the directives on public procurement applicable from 1 January 2004

(2004/C 95/04)

The values of the thresholds applicable as of 1 January 2004 for public supplies contracts pursuant
1.
to Council Directive 93/36/EEC (1) and to the Agreement on Government Procurement (hereinafter referred
to as the GPA), as concluded by the Council on behalf of the Community (Decision 94/800/EC (2) of 22
December 1994), are as follows:

Euro

200 000

750 000

154 014

236 945

SDR 130 000

SDR 200 000

CYP Cyprus Pound

CZK Czech Koruna

115 591

433 465

89 013

136 943

6 305 540

23 645 776

4 855 714

7 470 329

EEK Estonian Kroon

3 129 320

11 734 950

2 409 799

3 707 383

HUF Hungarian forint

49 452 699

185 447 620

38 082 093

58 587 835

LTL Lithuanian Litas

696 049

2 610 182

536 007

824 626

LVL Latvian Lats

MTL Malta lira

119 146

446 799

82 660

309 973

91 751

63 654

141 156

97 929

PLN New Polish Zloty

795 929

2 984 733

612 922

942 957

SIT Slovenian Tolar

SKK Slovak Koruna

45 440 739

170 402 770

34 992 598

53 834 767

8 490 075

31 837 780

6 537 961

10 058 401

2.
The values of the thresholds applicable as of 1 January 2004 for works contracts pursuant to Council
Directive 93/37/EEC (3) and to the GPA, as concluded by the Council on behalf of the Community
(Decision 94/800/EC), are as follows:

Euro

1 000 000

5 000 000

5 923 624

CYP Cyprus Pound

CZK Czech Koruna

EEK Estonian Kroon

HUF Hungarian forint

LTL Lithuanian Litas

LVL Latvian Lats

MTL Malta lira

SDR 5 000 000

577 953

2 889 765

3 423 576

31 527 701

157 638 504

186 758 234

15 646 600

78 233 000

92 684 570

247 263 494

1 236 317 470

1 464 695 882

3 480 243

17 401 215

20 615 650

595 732

413 298

2 978 659

2 066 489

3 528 891

2 448 221

PLN New Polish Zloty

3 979 645

19 898 223

23 573 917

SIT Slovenian Tolar

SKK Slovak Koruna

227 203 693

1 136 018 464

1 345 869 169

42 450 373

212 251 867

251 460 037

(1) OJ L 199, 9.8.1993, p. 1.
(2) OJ L 336, 23.12.1994, p. 1.
(3) OJ L 199, 9.8.1993, p. 54.

C 95/34

EN

Official Journal of the European Union

20.4.2004

The values of the thresholds applicable as of 1 January 2004 for public service contracts pursuant to
3.
Council Directive 92/50/EEC (1) and to the GPA, as concluded by the Council on behalf of the Community
(Decision 94/800/EC), are as follows:

Euro

80 000

750 000

200 000

154 014

236 945

SDR 130 000 SDR 200 000

CYP Cyprus Pound

46 236

433 465

115 591

89 013

136 943

CZK Czech Koruna

2 522 216

23 645 776

6 305 540

4 855 714

7 470 329

EEK Estonian Kroon

1 251 728

11 734 950

3 129 320

2 409 799

3 707 383

HUF Hungarian forint

19 781 080 185 447 620

49 452 699

38 082 093

58 587 835

LTL Lithuanian Litas

278 419

2 610 182

696 049

536 007

824 626

LVL Latvian Lats

MTL Malta lira

47 659

446 799

119 146

91 751

141 156

33 064

309 973

82 660

63 654

97 929

PLN New Polish Zloty

318 372

2 984 733

795 929

612 922

942 957

SIT Slovenian Tolar

18 176 295 170 402 770

45 440 739

34 992 598

53 834 767

SKK Slovak Koruna

3 396 030

31 837 780

8 490 075

6 537 961

10 058 401

The values of the thresholds applicable as of 1 January 2004 for supplies contracts and service
4.
contracts and for works contracts pursuant to Council Directive 93/38/EEC (2) and to the GPA, as
concluded by the Council on behalf of the Community (Decision 94/800/EC), are as follows:

Euro

400 000

600 000

750 000

1 000 000

5 000 000

CYP Cyprus Pound

231 181

346 772

433 465

577 953

2 889 765

CZK Czech Koruna

12 611 080

18 916 620

23 645 776

31 527 701

157 638 504

EEK Estonian Kroon

6 258 640

9 387 960

11 734 950

15 646 600

78 233 000

HUF Hungarian forint

98 905 398

148 358 096 185 447 620 247 263 494 1 236 317 470

LTL Lithuanian Litas

1 392 097

2 088 146

2 610 182

3 480 243

17 401 215

LVL Latvian Lats

MTL Malta lira

238 293

357 439

446 799

595 732

2 978 659

165 319

247 979

309 973

413 298

2 066 489

PLN New Polish Zloty

1 591 858

2 387 787

2 984 733

3 979 645

19 898 223

SIT Slovenian Tolar

90 881 477

136 322 216 170 402 770 227 203 693 1 136 018 464

SKK Slovak Koruna

16 980 149

25 470 224

31 837 780

42 450 373

212 251 867

(1) OJ L 209, 24.7.1992, p. 1.
(2) OJ L 199, 9.8.1993, p. 84.

20.4.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 95/35

Euro

CYP Cyprus Pound

CZK Czech Koruna

EEK Estonian Kroon

HUF Hungarian forint

LTL Lithuanian Litas

LVL Latvian Lats

MTL Malta lira

473 890

5 923 624

SDR 400 000

SDR 5 000 000

273 886

3 423 576

14 940 659

186 758 234

7 414 766

92 684 570

117 175 671

1 464 695 882

1 649 252

20 615 650

282 311

195 858

3 528 891

2 448 221

PLN New Polish Zloty

1 885 913

23 573 917

SIT Slovenian Tolar

SKK Slovak Koruna

107 669 534

1 345 869 169

20 116 803

251 460 037

5.

6.

The value of thresholds in national currencies will not change during the reference period.

The value of threshold in national currencies will not change during the reference period.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.3330 — RTL/M6)

(2004/C 95/05)

(Text with EEA relevance)

On 12 March 2004, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

— as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

— in electronic form in the ‘CEN’ version of the CELEX database, under document No 304M3330. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.