do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Uniform application of the Combined Nomenclature (CN) (Classification of goods)
Date: 2004-03-13
Institutions: European Commission
Subjects: Combined Nomenclature, toy industry

13.3.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 65/7

Budget: FIM 95 000 000 (EUR 16 million)

Budget: EUR 26,12 million

Aid intensity or amount: 14 % of the labour costs borne by
shipowners as a result of employing seamen

Duration: One-off operation in 2002

Duration: Unlimited

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 26.5.1999

Date of adoption of the decision: 15.10.2003

Member State: United Kingdom

Member State: The Netherlands

Aid No: NN 39/02

Aid No: NN 109/98

Title: Manchester Airport

Title: Airline compensation scheme — 11 to 14 September
2001

Objective: Development of airport infrastructure

Objective: Compensation for operating losses sustained by
Dutch airlines following the closure of certain parts of air
space during the period from 11 to 14 September 2001

Legal basis: Begroting Ministerie van Verkeer en Waterstaat
2002

Aid intensity or amount: Measure not constituting an aid

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

UNIFORM APPLICATION OF THE COMBINED NOMENCLATURE (CN)

(Classification of goods)

(2004/C 65/04)

Explanatory notes adopted in accordance with the procedure defined in Article 10(1) of Council
Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the
Common Customs Tariff (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2344/2003 (2)

The Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities (3) shall be amended
as follows:

On page 356 the following text is inserted:

‘9506 99 90 Other

This subheading includes “frisbees” whether for use by children or adults.’

(1) OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.
(2) OJ L 346, 31.12.2003, p. 38.
(3) OJ C 256, 23.10.2002, p. 1.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 442/2004 of 10 March 2004 fixing the unit amounts in respect of the production levies in the sugar sector for the 2002/2003 marketing year (OJ L 72 of 11.3.2004)
Date: 2004-03-13
Institutions: European Commission
Subjects: production quota, sugar, sugar levy, sugar product

13.3.2004

EN

Official Journal of the European Union

L 77/87

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 442/2004 of 10 March 2004 fixing the unit amounts in
respect of the production levies in the sugar sector for the 2002/2003 marketing year

(Official Journal of the European Union L 72 of 11 March 2004)

In the title on the cover page and on page 51, and in the first paragraph of Article 1:

for:
read:

‘... 2002/2003 marketing year...’,
‘... 2003/04 marketing year...’;

and in Article 1 points b and e:

for:
read:

‘... EUR 86,50 per tonne...’,
‘... EUR 96,83 per tonne...’.
Euro exchange rates
Date: 2004-03-13
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

13.3.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 65/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

12 March 2004

(2004/C 65/01)

1 euro =

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

Currency

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Exchange
rate

1,2235

136,15

7,4517

0,6814

9,2376

1,5692

86,72

8,56

1,9461

LVL

MTL

PLN

ROL

SIT

SKK

TRL

AUD

CAD

Currency

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

Romanian leu

Slovenian tolar

Slovak koruna

Turkish lira

Australian dollar

Canadian dollar

0,58579

HKD

Hong Kong dollar

33,074

NZD

New Zealand dollar

15,6466

SGD

Singapore dollar

Exchange
rate

0,6625

0,4278

4,7648

39 919

238

40,494

1 614 822

1,6748

1,6306

9,5368

1,8964

2,0973

253,85

KRW

South Korean won

1 444,65

3,4524

ZAR

South African rand

8,2703

___________
(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.