Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Date: 2004-02-07
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, State aid, control of State aid

7.2.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 34/7

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2004/C 34/06)

(Text with EEA relevance)

Date of adoption of the decision: 19.12.2003

Date of adoption of the decision: 10.12.2003

Member State: Italy (Tuscany Region)

Member State: France (Provence-Alpes-Côte d'Azur)

Aid No: N 207/03

Title: Rehabilitation of polluted industrial sites

Objective: The scheme is intended to promote the rehabili-
tation of polluted industrial sites by means of financing inter-
ventions made by firms (private undertakings) to repair damage
to the quality of the soil or of surface water or groundwater

Legal basis: Deliberazione regionale n. 185 del 3 marzo 2003

Budget: The total budget of the scheme will presumably be of
EUR 12,5 million

Aid intensity or amount: 50 % gross of the eligible costs

Duration: The scheme will
approval decision and its duration will be of 10 years

start after

the Commission's

Other information: Annual report. Background information:
N 421/01 Italy — Region Toscana — Objective 2 aid for
environmental protection and energy

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 10.12.2003

Member State: United Kingdom (North West)

Aid No: N 340/03

Title: Aid in favour of Ineos Chlor Ltd

Objective: Realisation of a large investment project under the
Multisectoral Framework on regional aid for a fundamental
change in the production process of Ineos chlorine plant

Legal basis: Section 7 of the Industrial Development Act 1982

Budget: GBP 39,81 (EUR 57,3) million

Aid intensity or amount: 12,44 % net

Duration: Project will be completed 4 years from start date

Other information: Commitment by UK to comply with the
obligations of point 6 of
the Multisectoral Framework on
regional aid for large investment projects

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Aid No: N 345/03

Title: Investment aid for ST Microelectronics

Objective: Grants for the extension of a plant producing
microelectronic components at
site and for
investment in the development of new technologies there

the Rousset

Legal basis: Régime de la Prime à l'Aménagement du Territoire
(PAT industrie) du décret relatif à la PAT no 2001-312 du 11
avril 2001, autorisée par la Décision de la Commission du 28
juin 2000 (N 782/99); Carte française des aides à finalité régio-
nale approuvée par la Décision de la Commission du 1 mars
2000 (N 45/2000); Code Général des Collectivités Territoriales

Budget: EUR 120,2 million; eligible costs: EUR 582 million

Aid intensity or amount: 12,6 % net grant equivalent

Duration: The
2003-2004; aid is staggered over the period 2003-2009

investment

project

covers

the

period

Other information: In cooperation with the recipient firm,
France is required to send to the Commission an annual
report on project
the last aid
tranche (10 % of the total aid) is subject to approval by the
Commission

implementation. Payment of

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 16.12.2003

Member State: Germany

Aid No: N 365/03

Title: Programme for sustainability in practice

Objective: Research and development

Legal basis: Verwaltungsvorschriften zu § 44 Bundeshaushalts-
ordnung

Budget: EUR 6 million (2004); EUR 30 million (2005);
EUR 135 million (2006 and 2007); EUR 115 million (2008)

Aid intensity or amount: Up to 100 % for fundamental
research; up to 50 % for industrial research and up to 25 %
for pre-competitive development as basis rates plus bonuses of
point 5.10 of the R & D guidelines if applicable

C 34/8

EN

Official Journal of the European Union

7.2.2004

Duration: Five years

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 11.11.2003

Member State: Italy (Provincia autonoma di Trento)

Aid No: N 397/03

Title: Aid measures in favour of cableway installations and ski
runs for 2003 and following years. Autonomous Province of
Trento

Objective: Cableway installations

Legal basis: Deliberazione della giunta provinciale n. 1527 del
27 giugno 2003, concernente provvidenze per gli impianti a
fune e le piste da sci — anno 2003 e seguenti

Budget: EUR 5 000 000

Aid intensity or amount: The aid intensity in the year 2003
is 35 % for small firms and 27 % for medium-sized firms,
decreasing by 5 % per year for aid projects approved in the
following four years. As of 2007 the scheme will grant aid
intensities of 15 % for small firms and 7,5 % for medium-sized
firms. The aid intensity is constant at 40 % for installations for
purely local use or meeting general transport needs

Duration: 10 years

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 16.12.2003

Member State: Germany

Aid No: N 456/03

Title: R & D in medical technology — prolongation (Bavaria)

Objective: R & D (support of projects for the development of
outstanding technologies in the medical field)

Legal basis: Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern, Programm-
beschreibung

Budget: Overall budget of EUR 20 million for the period
2004-2008, EUR 4 million p.a.

Aid intensity or amount: 50 % industrial research, 25 %
pre-competitive development (basic intensities)

Duration: Limited until 31 December 2008

Other information: Germany has to submit an annual report
on the implementation of the scheme including the assessment
of an incentive effect of the aid granted to large companies

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 11.11.2003

Member State: France

Aid No: N 463/03

Title: Entertainment tax

Objective: Production, distribution and operation of shows,
etc.

Legal basis: Projet de loi de finances rectificative pour 2003

Budget: EUR 13 904 834

Aid intensity or amount: Always less than 50 %

Duration: To the end of 2008

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 16.12.2003

Member State: Ireland

Aid No: N 475/03

Title: Public service obligation in respect of new electricity
generation capacity for security of supply

Objective: To ensure the security of electricity supplies in
Ireland

Duration: 8-10 years

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids