Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1789/2003 of 11 September 2003 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 281 of 30.10.2003)
Date: 2004-01-10
Institutions: European Commission
Subjects: Combined Nomenclature, common customs tariff, customs regulations, tariff nomenclature

10.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

L 6/57

CORRIGENDA

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1789/2003 of 11 September 2003 amending Annex I to
Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs
Tariff

(Official Journal of the European Union L 281 of 30 October 2003)

On page 1, footnote 3, fifth indent, second line:

for:
read:

‘…, p. 4),’
‘…, p. 4).’

On page 6, for the page-number for Chapter 50:

for:
read:

‘331’,
‘336’.

On page 7:

for the page-number for Chapter 72:

for:
read:

‘436’,
‘437’;

for the page-number for Chapter 84:

for:
read:

‘502’,
‘503’;

for the page-number for Chapter 86:

for:
read:

‘585’,
‘586’.

On page 8, for the page-number for Annex 1:

for:
read:

‘651’,
‘653’.

On page 86, CN-code 0805 10 50, in the third column:

for:
read:

‘(4)’,
‘(2)’.

On page 87:

CN code 0808 10 10, in the third column:

for:
read:

‘(2)’,
‘(1)’;

CN code 0808 10 20, in the third column:

for:
read:

‘(2)’,
‘(1)’.

On page 191, additional note 5, third line:

for:
read:

‘… 2712 90 99, 2713 90 and 2901 10 10 …’,
‘… 2712 90 99, and 2713 90 …’.

On page 204:

CN code 2825 90 60, in the third column:

for:
read:

‘1,1’,
‘Free’;

CN code 2825 90 80, in the third column:

for:
read:

‘6,1’,
‘5,5’.

On page 206, CN code 2834 21 00, in the third column:

for:
read:

‘6’,
‘5,5’.

L 6/58

EN

Official Journal of the European Union

10.1.2004

On page 210, CN code 2849 10 00, in the third column:

for:
read:

‘7,2’,
‘5,5’.

On page 317, note 2(g), second line:

for:
read:

‘… wall coverings …’,
‘… wallcoverings …’.

On page 364, in the title:

for:
read:

‘… CABLESAND …’,
‘… CABLES AND …’.

On page 456, CN code 7302 30 00, in the third column:

for:
read:

‘Free’,
‘2,7’.

On page 479:

CN code 7603 10 00, in the third column:

for:
read:

‘5,1’,
‘5’;

CN code 7603 20 00, in the third column:

for:
read:

‘5,3’,
‘5’.

On page 481, CN code 7610 10 00, in the third column:

for:
read:

‘6,2’,
‘6’.

On page 578, in the second column, in the text below CN code 8539 10 90:

for:
read:

‘… infrared …’,
‘… infra-red …’.

On page 727, in the title:

for:
read:

‘… PHARMACEUTICALSUBSTANCES …’,
‘… PHARMACEUTICAL SUBSTANCES …’.

On page 731, in the first column:

for:
read:
for:
read:
for:
read:

‘2902 19 99’,
‘2902 19 80’;
‘2902 90 80’,
‘2902 90 90’;
‘2905 49 90’,
‘2905 49 80’.

On page 734, in the first column:

for:
read:

‘2914 70 90’,
‘2914 70 00’.

On page 735, in the first column:

for:
read:

‘2918 29 90’,
‘2918 29 80’.

On page 753, in the first column:

for:
read:

‘2930 90 12’,
‘2930 90 13’.

10.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

L 6/59

On pages 757, 758 and 759, in the first column:

for:
read:

‘2932 99 95’,
‘2932 99 85’.

On page 814, in the first column:

for:
read:

‘2939 99 90’,
‘2939 99 00’.

On page 815, in the first column:

for:
read:
for:
read:

‘2939 99 90’,
‘2939 99 00’;
‘2940 00 90’,
‘2940 00 00’.

On page 823, in the first column:

for:
read:

‘3203 00 19’,
‘3203 00 10’.

On page 825, in the first column:

for:
read:

‘3913 90 80’,
‘3913 90 00’.

On page 837, in the first column:

for:
read:

‘2914 70 90’,
‘2914 70 00’.

On page 838, in the first column:

for:
read:

‘2918 29 90’,
‘2918 29 80’.

On page 842, in the first column:

for:
read:

‘2932 99 95’,
‘2932 99 85’.

On page 850, in the first column:

for:
read:
for:
read:

‘2939 99 90’,
‘2939 99 00’;
‘2940 00 90’,
‘2940 00 00’.

On pages 879, 880 and 881, in the heading in the fifth column:

for:
read:

‘… (in g per 100 kg) of denatured product’,
‘… (in g per 100 kg of denatured product)’.