Withdrawal of obsolete Commission proposals
Date: 2004-01-09
Institutions: European Commission
Subjects: European Commission, drafting of EU law, proposal (EU)

C 5/2

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

WITHDRAWAL OF OBSOLETE COMMISSION PROPOSALS

(2004/C 5/02)

I. As part of its periodical examination of proposals pending, the Commission has decided to withdraw
certain proposals and projects on which the Legislator has not yet reached a decision and which are no
longer topical.

SJ

File: SEC/1989/2151

0235/COD

Directive (79/112/EC) of the European Parliament and the
Council on the approximation of the laws of the Member
States relating to the labelling, presentation and advertising
of foodstuffs — consolidated text

Adoption by Commission

18.12.1989

SEC/1989/2151/FINAL of 21.12.1989
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100a

European Parliament opinion 1. reading

11.7.1990

OJ C/1990/231 of 17.9.1990, p. 62

ESC opinion

19.9.1990

OJ C/1990/332 of 31.12.1990, p. 27

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 95

ECFIN

File: COM/1995/546

1995/0281/CNS

Proposal
Guarantee
production

for a Council Decision establishing a European
television

to promote

cinema

Fund

and

File: COM/1997/24

1997/0028/CNS

Proposal
for a Council Decision providing exceptional
financial assistance to Armenia, Georgia and, if appropriate,
Tajikistan

Adoption by Commission

3.2.1997

OJ C/1997/95 of 24.3.1997, p. 64
COM/1997/24/FINAL of 3.2.1997
Bulletin 1/2-1997/1.3.105
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 235

European Parliament opinion single reading

16.9.1997

OJ C/1997/304 of 6.10.1997, p. 39
Bulletin 9-1997/1.3.55

Partial adoption by Council

17.11.1997

OJ L/1997/322 of 25.11.1997, p. 37
Bulletin 11-1997/1.4.79

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 308

ENTR

File: COM/1996/168

1996/0127/CNS

Proposal
programme
(1997-2000)

for a Council Decision on a first multiannual
tourism Philoxenia

European

assist

to

Adoption by Commission

30.4.1996

Adoption by Commission

14.11.1995

OJ C/1996/41 of 13.2.1996, p. 8
COM/1995/546/FINAL of 4.11.1995
Bulletin 11-1995/1.3.211
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130

OJ C/1996/222 of 31.7.1996, p. 9
COM/1996/168/FINAL of 30.4.1996
Bulletin 4-1996/1.3.49
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 235

ESC opinion

24.4.1996

OJ C/1996/204 of 15.7.1996, p. 5
Bulletin 4-1996/1.3.158

ESC opinion

26.9.1996

OJ C/1997/30 of 30.1.1997, p. 103
Bulletin 9-1996/1.3.46

European Parliament opinion single reading

22.10.1996

European Parliament opinion single reading

25.10.1996

OJ C/1996/347 of 18.11.1996, p. 39
Bulletin 10-1996/1.3.183

OJ C/1996/347 of 18.11.1996, p. 441
Bulletin 10-1996/1.3.72

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Committee of Regions opinion

14.11.1996

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 157

OJ C/1997/42 of 10.2.1997, p. 22
Bulletin 11-1996/1.3.79

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/3

Adoption amended proposal

4.12.1996

European Parliament opinion single reading

25.10.1995

OJ C/1997/13 of 14.1.1997, p. 14
COM/1996/635/FINAL of 4.12.1996
Bulletin 12-1996/1.3.98

OJ C/1995/308 of 20.11.1995, p. 30
Bulletin 10-1995/1.3.223

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 308

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 308

EMPL

File: COM/1983/543

/CNS

Draft Council recommendation on the reduction and reor-
ganization of working time

Adoption by Commission

14.9.1983

OJ C/1983/290 of 26.10.1983, p. 4
COM/1983/543/FINAL of 16.9.1983
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 235

File: COM/1995/282/2

1995/0155/CNS

Proposal for Council Decision adopting a programme of
non-legislative measures to improve health and safety at
work

Adoption by Commission

12.7.1995

OJ C/1995/262 of 7.10.1995, p. 18
COM/1995/282/FINAL of 12.7.1995
Bulletin 7/8-1995/1.3.182
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 235

ESC opinion

23.11.1995

European Parliament opinion single reading

18.11.1983

OJ C/1983/342 of 19.12.1983, p. 145

OJ C/1996/39 of 12.2.1996, p. 26
Bulletin 11-1995/1.3.188

ESC opinion

24.11.1983

European Parliament opinion single reading

23.5.1996

OJ C/1984/23 of 30.1.1984, p. 54

Change of legal basis by Commission

1.4.1987

OJ C/1996/166 of 10.7.1996, p. 179
Bulletin 5-1996/1.3.163

File: COM/1994/2

for a Council Decision on the exercise of

the
Proposal
Community's external competence at
labour
conferences in cases falling within the joint competence of
the Community and its Member States

international

Adoption by Commission

10.1.1994

COM/1994/2/FINAL of 12.1.1994
Legal Basis (Commission): Traité/CE

File: COM/1995/53

1995/0062/CNS

Proposal for a Council Decision on Community support for
actions in favour of older people and an evaluation report
1994

Adoption amended proposal

9.1.1997

COM/1996/652/FINAL of 9.1.1997
Bulletin 1/2-1997/1.2.215

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 308

File: COM/1996/80

for Council Decision replacing members and
Proposal
alternate members of the European Social Fund Committee

Adoption by Commission

20.3.1996

COM/1996/80/FINAL of 20.3.1996

Adoption by Commission

1.3.1995

File: COM/1996/726

OJ C/1995/115 of 9.5.1995, p. 14
COM/1995/53/FINAL of 1.3.1995
Bulletin 3-1995/1.3.149
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 235

ESC opinion

31.5.1995

OJ C/1995/236 of 11.9.1995, p. 46
Bulletin 5-1995/1.3.127

Proposal
members of the European Social Fund Committee

for a Council Decision on the replacement of

Adoption by Commission

23.12.1996

COM/1996/726/FINAL/2 of 23.12.1996
Legal Basis
4253/88/art 28al3

(Commission): Traité/CE; Règlement/CEE/CS

C 5/4

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

File: COM/1998/410

Proposal
members of the European Social Fund Committee

for a Council Decision on the appointment of

European Parliament opinion single reading

19.7.1996

OJ C/1996/261 of 9.9.1996, p. 199
Bulletin 7/8-1996/1.3.191

Adoption by Commission

28.7.1998

COM/1998/410/FINAL of 28.7.1998
Legal Basis
(Commission): Traité/CE; Règlement/CEE/CS
2052/88/art 17; Règlement/CEE/CS 4253/88/art 28 al 3;
Décision CS du 23.10.1995

AGRI

File: COM/1996/44/12

1996/0063/CNS

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regu-
lation (EEC) No 1308/70 on the common organization of
the market in flax and hemp

Adoption by Commission

1.3.1996

OJ C/1996/125 of 27.4.1996, p. 20
COM/1996/44/FINAL of 3.1.1996
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 43

File: COM/1995/280

1995/0157/ACC

ESC opinion

24.4.1996

Proposal for a Council Decision on the signing of the Grains
Trade Convention, 1995, and the Food Aid Convention,
1995, constituting the International Grains Agreement,
1995, and the deposit of a declaration of provisional
application of those conventions

OJ C/1996/204 of 15.7.1996, p. 57

European Parliament opinion single reading

23.5.1996

OJ C/1996/166 of 10.7.1996, p. 156

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Adoption by Commission

29.6.1995

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 37

COM/1995/280/FINAL of 29.6.1995
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
130y; Traité/CE/art 228 par 2 phrase 1

Replacement

10.11.1999

COM/1999/576/FINAL of 10.11.1999

File: COM/1995/399

1995/0222/ACC

File: COM/2000/129

2000/0054/ACC

Proposal
for a Council Regulation (EC) providing for
suspension of in-quota tariff rates for agricultural products

Adoption by Commission

6.9.1995

COM/1995/399/FINAL of 6.9.1995
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Proposal
for a Council Regulation suspending certain
concessions set out in the Europe Agreement establishing
an Association between the European Communities and
their Member States, of the one part, and the Republic of
Latvia, of the other part

Adoption by Commission

10.3.2000

COM/2000/129/FINAL of 10.3.2000
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

TREN

File: COM/1996/40

1996/0037/CNS

Proposal for a Council Regulation (EC) amending regulation
(EEC) No 3813/92 on the unit of account and the
the
conversion rates to be applied for the purposes of
common agricultural policy

File: COM/1986/523/2

/CNS

Proposal for a Council Decision on the common position to
be adopted by Member States when signing and ratifying the
United Nations Convention on Conditions for Registration of
Ships

Adoption by Commission

14.2.1996

OJ C/1996/101 of 3.4.1996, p. 14
COM/1996/40/FINAL of 12.2.1996
Bulletin 1/2-1996/1.3.162
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 42; Traité/CE/art 43

Adoption by Commission

25.9.1986

COM/1986/523/FINAL of 25.9.1986
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 84

ESC opinion

28.1.1988

OJ C/1988/80 of 28.3.1988, p. 1

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

European Parliament opinion 1. reading

17.6.1988

ESC opinion

OJ C/1988/187 of 18.7.1988, p. 228

OJ C/1995/236 of 11.9.1995, p. 40
Bulletin 5-1995/1.3.71

C 5/5

31.5.1995

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

European Parliament opinion 1. reading

13.7.1995

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 80

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

OJ C/1995/249 of 25.9.1995, p. 140
Bulletin 7/8-1995/1.3.116

Adoption amended proposal

25.3.1996

OJ C/1996/162 of 6.6.1996, p. 9
COM/1996/115/FINAL of 25.3.1996
Bulletin 3-1996/1.3.99

Bulletin 10-1999/1.3.84

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

File: COM/1988/706

1988/0510/COD

Proposal for a Council Directive on speed limits for certain
categories of motor vehicles in the Community

Adoption by Commission

5.1.1989

OJ C/1989/33 of 9.2.1989, p. 9
COM/1988/706/FINAL of 11.1.1989
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 75

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 71

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

Bulletin 10-1999/1.3.83

File: COM/1996/431

1996/0218/CNS

Proposal for a Council Decision concerning the organisation
of cooperation around agreed Community energy objectives

ESC opinion

27.4.1989

Adoption by Commission

4.10.1996

OJ C/1989/159 of 26.6.1989, p. 23

European Parliament opinion 1. reading

14.9.1990

OJ C/1997/27 of 28.1.1997, p. 9
COM/1996/431/FINAL of 4.10.1996
Bulletin 10-1996/1.3.92
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130 par 3

OJ C/1990/260 of 15.10.1990, p. 222

ESC opinion

23.4.1997

Adoption amended proposal

25.3.1991

OJ C/1997/206 of 7.7.1997, p. 123
Bulletin 4-1997/1.3.138

OJ C/1991/96 of 12.4.1991, p. 19
COM/1991/66/FINAL of 23.5.1991

European Parliament opinion single reading

16.5.1997

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

OJ C/1997/167 of 2.6.1997, p. 233
Bulletin 5-1997/1.3.100

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Adoption amended proposal

26.8.1997

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 71

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

Bulletin 10-1999/1.3.82

File: COM/1995/2

1995/0012/COD

Proposal for a Council Directive on the use of vehicles hired
without drivers for the carriage of goods by road

OJ C/1997/305 of 7.10.1997, p. 7
COM/1997/436/FINAL of 26.8.1997
Bulletin 7/8-1997/1.3.142

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 157

File: COM/1996/654

1996/0306/COD

Proposal
sustainable and safe mobility

for a Council Decision on the promotion of

Adoption by Commission

13.2.1995

OJ C/1995/80 of 1.4.1995, p. 9
COM/1995/2/FINAL of 13.2.1995
Bulletin 1/2-1995/1.3.89
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 75

Adoption by Commission

13.12.1996

OJ C/1997/28 of 29.1.1997, p. 21
COM/1996/654/FINAL of 13.12.1996
Bulletin 12-1996/1.3.134
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 75; Traité/CE/art 84;
Traité/CE/art 129d3

C 5/6

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

ESC opinion

26.2.1997

European Parliament opinion 1. reading

1.4.1998

OJ C/1997/133 of 28.4.1997, p. 10
Bulletin 1/2-1997/1.2.129

OJ C/1998/138 of 4.5.1998, p. 84
Bulletin 4-1998/1.2.112

Committee of Regions opinion

12.6.1997

ESC opinion

29.4.1998

OJ C/1997/244 of 11.8.1997, p. 33
Bulletin 6-1997/1.3.156

OJ C/1998/214 of 10.7.1998, p. 9
Bulletin 4-1998/1.2.112

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 71; Traité/CE/art 80;
Traité/CE/art 155

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 80 par 2

European Parliament opinion 1. reading

6.10.1999

File: COM/1997/55

1997/0039/SYN

OJ C/2000/107 of 13.4.2000, p. 63

Proposal
assessment of
airports

for a Council Directive

establishing a safety
third countries aircraft using Community

Adoption by Commission

17.2.1997

OJ C/1997/124 of 21.4.1997, p. 39
COM/1997/55/FINAL of 17.2.1997
Bulletin 1/2-1997/1.2.138
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 84 par 2

File: SEC/1988/246/2

Recommendation for a Council Decision authorizing the
Commission to negotiate on behalf of the Community in
the European civil aviation conference on two agreements
concerning the authorization of scheduled inter-regional air
services between airports categories two and three — the
access to the market

Adoption by Commission

24.2.1988

ESC opinion

29.10.1997

SEC/1988/246/FINAL of 4.3.1988

OJ C/1998/19 of 21.1.1998, p. 20
Bulletin 10-1997/1.2.138

File: SEC/1998/380

European Parliament opinion 1. reading

19.11.1997

OJ C/1997/371 of 8.12.1997, p. 68
Bulletin 11-1997/1.3.136

Adoption amended proposal

4.3.1998

OJ C/1998/122 of 21.4.1998, p. 10
COM/1998/123/FINAL of 4.3.1998
Bulletin 3-1998/1.2.125

Recommendation for a Council Decision relating to the
the Unification of
negotiations
certain rules for international carriage by air (Modernisation
of the Warsaw System)

for a Convention for

Adoption by Commission

10.3.1998

SEC/1998/380/FINAL of 10.3.1998

Adoption common position

4.6.1998

ENV

OJ C/1998/227 of 20.7.1998, p. 18
Bulletin 6-1998/1.3.109

European Parliament opinion 2. reading

15.9.1998

OJ C/1998/313 of 12.10.1998, p. 32
Bulletin 9-1998/1.2.103

Adoption re-examined proposal

14.10.1998

COM/1998/597/FINAL of 14.10.1998
Bulletin 10-1998/1.2.106

File: COM/1997/629

1997/0349/COD

Proposal for a Council Directive on the limitation of the
emission of oxides of nitrogen from civil subsonic jet aero-
planes

Adoption by Commission

3.12.1997

OJ C/1998/108 of 7.4.1998, p. 14
COM/1997/629/FINAL of 3.12.1997
Bulletin 12-1997/1.2.192
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 84 par 2

File: COM/1993/680

1994/0152/COD

Proposal for a Council Directive on the ecological quality of
water

Adoption by Commission

15.6.1994

OJ C/1994/222 of 10.8.1994, p. 6
COM/1993/680/FINAL of 15.6.1994
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130s1

ESC opinion

21.12.1994

OJ C/1994/397 of 31.12.1994, p. 71

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 175 par 1

File: COM/1994/36

1994/0006/COD

Proposal for a Council Directive on the quality of bathing
water

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/7

Adoption by Commission

16.2.1994

OJ C/1994/112 of 22.4.1994, p. 3
COM/1994/36/FINAL of 16.2.1994
Bulletin 1/2-1994/1.2.164
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130s1

ESC opinion

14.9.1994

OJ C/1994/393 of 31.12.1994, p. 5
Bulletin 9-1994/1.2.169

Committee of Regions opinion

27.9.1994

OJ C/1995/210 of 14.8.1995, p. 53
Bulletin 9-1994/1.2.169

European Parliament opinion 1. reading

12.12.1996

OJ C/1997/20 of 20.1.1997, p. 121
Bulletin 12-1996/1.3.162

Adoption amended proposal

17.11.1997

OJ C/1998/6 of 10.1.1998, p. 9
COM/1997/585/FINAL of 17.11.1997
Bulletin 11-1997/1.3.157

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

File: COM/1998/634

1998/0307/CNS

Proposal for a Council Decision on the approval, on behalf
of the Community, of the amendment of Annex I and the
adoption of new Annexes VIII and IX to the Convention on
the control of
transboundary movements of hazardous
wastes and their disposal (Basel Convention), as laid down
in Decision IV/9 of the Conference of the Parties

Adoption by Commission

6.11.1998

OJ C/1998/409 of 30.12.1998, p. 8
COM/1998/634/FINAL of 6.11.1998
Bulletin 11-1998/1.2.127
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130r4; Traité/CE/art
228 par 2 phrase 1; Traité/CE/art 228 par 3al1

European Parliament opinion single reading

13.4.1999

OJ C/1999/219 of 30.7.1999, p. 49
Bulletin 4-1999/1.3.128

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 174 par 4; Traité/
CE/art 300 par 2 ph 1; Traité/CE/art 300 par 3al1

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 175 par 1

File: SEC/1995/1542

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

OJ C/2000/54 of 25.2.2000, p. 76
Bulletin 9-1999/1.2.105

File: COM/1994/39

1994/0061/COD

Proposal
79/409/EEC on the conservation of wild birds

a Council Directive

for

amending Directive

Recommendation for a Council Decision authorizing the
Commission to open negotiations in the framework of the
Standing Committee set up under the Convention on the
conservation of European wildlife and natural habitats with
a view to amending the convention

Adoption by Commission

29.9.1995

SEC/1995/1542/FINAL of 29.9.1995

Adoption by Commission

23.2.1994

File: SEC/1996/841

OJ C/1994/100 of 9.4.1994, p. 12
COM/1994/39/FINAL of 23.2.1994
Bulletin 1/2-1994/1.2.170
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130s1

Recommendation for a Council Decision regarding the
opening of negotiations on a convention on the collection
depositing and reception of waste produced during Rhine
and inland waterway navigation

ESC opinion

14.9.1994

OJ C/1994/393 of 31.12.1994, p. 93
Bulletin 9-1994/1.2.172

Adoption by Commission

13.5.1996

SEC/1996/841/FINAL of 13.5.1996

European Parliament opinion 1. reading

15.2.1996

OJ C/1996/65 of 4.3.1996, p. 153
Bulletin 1/2-1996/1.3.152

INFSO

File: SEC/1991/2165

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 175 par 1

Recommendation for a Council Decision concerning the
World Administrative Radio Conference 1992 (WARC 92)
and proposed negotiation Directives

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

OJ C/2000/54 of 25.2.2000, p. 76
Bulletin 9-1999/1.2.107

Adoption by Commission

28.11.1991

SEC/1991/2165/FINAL of 28.11.1991

C 5/8

EN

Official Journal of the European Union

File: SEC/1997/278

Recommendation for a Council Decision on the participation
of
the European Community in the negotiations in the
context of the memorandum of understanding on the devel-
opment of arrangements to facilitate the free circulation of
global mobile personal communications by satellite user
terminals (GMPCS)

Adoption by Commission

17.2.1997

SEC/1997/278/FINAL of 17.2.1997

FISH

File: COM/1991/537

Proposal for a Council Regulation (EEC) adopting provisions
for the application of certain control measures adopted by
the Northwest Atlantic fisheries organization

Adoption by Commission

13.12.1992

COM/1991/537/FINAL of 13.12.1992
Legal Basis
170/83/art 11

(Commission): Traité/CEE; Règlement/CEE/CS

File: COM/1992/394

1992/1026/CNS

Proposal for a Council Regulation (EEC) setting up licensing
arrangements for fishing within the regulatory area defined
by the NAFO convention by vessels flying the flag of a
Member State or registered at a community port

9.1.2004

6.7.1995

Adoption by Commission

COM/1995/322/FINAL of 6.7.1995
Bulletin 7/8-1995/1.3.165
Legal Basis
2847/93/art 6 par 2

(Commission): Traité/CE; Règlement/CEE/CS

File: COM/1996/128

1996/0091/CNS

Proposal for a Council Regulation (EC) introducing transi-
tional measures into Regulation (EC) No 1626/94 laying
down certain technical measures for the conservation of
fishery resources in the Mediterranean

Adoption by Commission

30.4.1996

OJ C/1996/176 of 19.6.1996, p. 14
COM/1996/128/FINAL of 30.4.1996
Bulletin 4-1996/1.3.133
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 43

ESC opinion

25.9.1996

OJ C/1997/30 of 30.1.1997, p. 101
Bulletin 9-1996/1.3.136

European Parliament opinion single reading

15.11.1996

OJ C/1996/362 of 2.12.1996, p. 322

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 37

Adoption by Commission

14.9.1992

File: COM/1998/713

OJ C/1992/259 of 8.10.1992, p. 4
COM/1992/394/FINAL of 14.9.1992
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 43

European Parliament opinion single reading

25.6.1993

Proposal for a Council Regulation (EC) amending for the
for certain
fourth time Regulation (EC) No 45/98 fixing,
fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable
catches for 1998 and certain conditions under which they
may be fished

OJ C/1993/194 of 19.7.1993, p. 387

Adoption by Commission

2.12.1998

Adoption amended proposal

23.9.1993

OJ C/1993/275 of 13.10.1993, p. 12
COM/1993/461/FINAL of 23.9.1993

COM/1998/713/FINAL of 2.12.1998
Bulletin 12-1998/1.2.218
Legal Basis
3760/92/art 8 par 4

(Commission): Traité/CE; Règlement/CEE/CS

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 37

File: COM/1995/322

Proposal for a Council Regulation (EC) establishing the lists
of species to be recorded in the fisheries logbook and
landing declaration

File: SEC/1996/2015

Recommendation for a Council Decision authorising the
Commission to negotiate a fisheries agreement with New
Zealand

Adoption by Commission

11.11.1996

SEC/1996/2015/FINAL of 11.11.1996

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/9

MARKT

File: SEC/1991/1498

TRADE

File: SEC/1993/1143

Recommendation for a Council Decision on the participation
of the Community in the work within WIPO on the inter-
national protection of geographical indications

a Council Decision on opening
Recommendation for
negotiations with the Russian Federation and other space
nations as appropriate, with a view to concluding an
agreement on access to the market for space launch services

Adoption by Commission

4.9.1991

SEC/1991/1498/FINAL of 4.9.1991

Adoption by Commission

23.7.1993

SANCO

SEC/1993/1143/FINAL of 23.7.1993

File: COM/1996/279/2

1996/0158/CNS

File: COM/1992/586

for

a Council Directive

Proposal
amending Directive
93/53/EEC introducing minimum Community measures for
the control of certain fish diseases

Adoption by Commission

19.6.1996

OJ C/1996/242 of 21.8.1996, p. 13
COM/1996/279/FINAL of 19.6.1996
Bulletin 6-1996/1.3.161
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 43

ESC opinion

OJ C/1997/56 of 24.2.1997, p. 28
Bulletin 10-1996/1.3.133

for

Proposal
a Council Regulation (EEC) withdrawing
Bulgaria and Romania from the lists of beneficiaries of the
Community generalized preferences scheme, and amending
Regulation (EEC) No . . ./92 extending into 1993 in
particular the application of Regulation (EEC) No 3832/90
applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of
certain textile products originating in developing countries

Adoption by Commission

18.12.1992

31.10.1996

COM/1992/586/FINAL of 18.12.1992
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 113

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

European Parliament opinion single reading

15.11.1996

OJ C/1996/362 of 2.12.1996, p. 318

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 37

RELEX

File: SEC/1988/1147/2

for a Council Decision on the opening of
Proposal
negociations with the Yemen Arab Republic with a view
to the conclusion of a Protocol on financial and technical
cooperation between EEC and this country

Adoption by Commission

19.7.1988

SEC/1988/1147/FINAL of 7.10.1988
Legal Basis (Commission): Traité/CEE

File: SEC/1992/2342

Recommendation for a Council Decision authorizing the
a Euro-Maghreb association
Commission to negotiate
agreement with Morocco

Adoption by Commission

9.12.1992

SEC/1992/2342/FINAL of 9.12.1992

File: COM/1993/210

Proposal for a Council Decision authorizing the automatic
renewal or maintenance in force of provisions governing
common commercial policy
matters
contained in the Friendship, Trade and Navigation Treaties
and in trade agreements concluded between Member States
and third countries

covered by

the

Adoption by Commission

14.5.1993

COM/1993/210/FINAL of 14.5.1993
Legal Basis
CEE/CS 69/494/art 3

(Commission): Traité/CEE/art 113; Décision/

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

File: COM/1993/229

Proposal
for a Council Decision amending the import
arrangements established by Council Regulation (EEC) No
3420/83 and applied in Italy to certain state-trading
countries in respect of various products

C 5/10

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

Adoption by Commission

25.5.1993

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/229/FINAL of 25.5.1993
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 113

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al1

File: COM/1993/355

Proposal for a Council Decision concerning the conclusion
of an agreement between the EEC and the Russian
Federation on space launch services

Adoption by Commission

22.7.1993

COM/1993/355/FINAL of 22.7.1993
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
228 par 2; Traité/CE/art 228 par 3al1

File: SEC/1998/1519

Recommendation for a Council Decision on negotiation of
agreements in the areas of technical barriers to trade in
industrial goods, services, public procurement and intel-
lectual property between the European Community and its
Member States and the United States of America in the
context of the transatlantic economic partnership

Adoption by Commission

16.9.1998

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

SEC/1998/1519/FINAL of 21.9.1998

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

ELARG

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al1

File: SEC/1993/1559/3

Proposal for a Council Decision on the conclusion of certain
agreements between the EEC and Latvia on trade in textile
products

File: COM/1987/99/6

/AVC

Recommendation for a Council Decision concerning the
conclusion of a protocol
to the association agreement
between the European Economic Community and the
Republic of Turkey consequent on the accession to the
Community of the Kingdom of Spain and the Portuguese
Republic

Adoption by Commission

19.10.1993

SEC/1993/1559/FINAL of 19.10.1993
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
228 par 2; Traité/CE/art 228 par 3al1

Adoption by Commission

4.3.1987

COM/1987/99/FINAL of 10.3.1987
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 238; Traité/CE/art 228 par 3AL2

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

European Parliament assent

20.1.1988

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

OJ C/1988/49 of 22.2.1988, p. 52

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al1

File: SEC/1993/1559/4

Proposal for a Council Decision on the conclusion of certain
agreements between the EEC and Lithuania on trade in
textile products

Adoption by Commission

19.10.1993

SEC/1993/1559/FINAL of 19.10.1993
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
228 par 2; Traité/CE/art 228 par 3al1

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al2

File: COM/1987/140/1

/AVC

Recommendation for a Council Decision on the conclusion
of a protocol
to the association agreement between the
European Economic Community and Turkey, consequent
on the accession of the Hellenic Republic to the Community

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/11

Adoption by Commission

6.4.1987

Adoption by Commission

28.7.1978

OJ C/1987/115 of 30.4.1987, p. 7
COM/1987/140/FINAL of 9.4.1987
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 238; Traité/CE/art 228 par 3al2

OJ C/1978/225 of 22.9.1978, p. 6
COM/1978/395/FINAL of 28.7.1978

European Parliament assent

14.9.1988

OJ C/1988/262 of 10.10.1988, p. 70

OJ C/1979/127 of 21.5.1979, p. 33

European Parliament opinion single reading

25.4.1979

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al2

File: SEC/1991/1612

1991/1034/IND

Proposal
for a Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC)
determining the weightings applicable to the remuneration
and pensions of officials and other servants of the European
Communities in the Federal Republic of Germany with effect
from 1 October 1990

File: COM/1996/199/3

1996/0132/COD

Proposal for a decision of the Council amending the basic
decision relating to the Leonardo programme to include
Turkey among the beneficiary countries

Adoption by Commission

4.9.1991

SEC/1991/1612/FINAL of 4.9.1991
Legal Basis (Commission): FUSION; Statut/CEE/partie 2/art
20/al1; Statut/CEE/partie 2/art 64; Statut/CEE/partie 1/art
82; Statut/CEE/partie 1/art 64

Adoption by Commission

13.5.1996

Adoption amended proposal

14.12.1994

OJ C/1996/186 of 26.6.1996, p. 10
COM/1996/199/FINAL of 13.5.1996
Bulletin 5-1996/1.3.63
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 127

SEC/1994/2085/FINAL of 14.12.1994

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

ESC opinion

19.3.1997

OJ C/1997/158 of 26.5.1997, p. 74

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Basis

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Statut/
(Commission): Traité/CE/art
Legal
CEE/partie 2/art 20/al1; Statut/CEE/partie 2/art 64; Statut/
CEE/partie 1/art 82; Statut/CEE/partie 1/art 64

283;

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 150

BUDG

Committee of Regions opinion

3.6.1999

File: SEC/1999/1647/2

1999/0211/COD

OJ C/1999/293 of 13.10.1999, p. 23
Bulletin 6-1999/1.2.63

ADMIN

File: COM/1978/395

/CNS

for a Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC)
Proposal
amending the staff regulations of officials and conditions
of
European
Communities and establishing an administrative tribunal of
the European Communities

employment of other

servants of

the

concerning the

Proposal for a Decision of the European Parliament and of
the Council
financial
perspective annexed to the Interinstitutional Agreement of
6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of
the budgetary procedure

revision of

the

Adoption by Commission

1.12.1999

Basis

SEC/1999/1647/FINAL of 1.12.1999
Legal
interinstitutionnel
1999/pt19; Accord interinstitutionnel 1999/pt20; Accord
interinstitutionnel 1999/pt21

(Commission): Accord

C 5/12

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

II. As part of its periodical examination of proposals pending and its work to simplify Community
legislation, the Commission has decided to withdraw certain proposals and projects on which the
Legislator has not yet reached a decision and which are no longer topical.

SJ

File: COM/1993/638

0480/COD

Proposal for a European Parliament and Council Directive
relating to the classification, packaging and labelling of
dangerous substances — consolidated text

Adoption by Commission

21.12.1993

COM/1993/638/FINAL of 21.12.1993
Bulletin 12-1993/1.2.179
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100a

European Parliament opinion 1. reading

9.2.1994

OJ C/1994/61 of 28.2.1994, p. 102
Bulletin 1/2-1994/1.2.162

ESC opinion

23.2.1994

OJ C/1994/133 of 16.5.1994, p. 20
Bulletin 1/2-1994/1.2.162

Adoption amended proposal

12.4.1994

COM/1994/103/FINAL of 12.4.1994
Bulletin 4-1994/1.2.147

European Parliament opinion 1. reading

15.2.1995

OJ C/1995/56 of 6.3.1995, p. 53
Bulletin 1/2-1995/1.3.105

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 95

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

File: SEC/1991/1608

1991/0402/COD

Proposal for a European Parliament and a Council Directive
on the approximation of laws, regulations and administrative
provisions of the Member States relating to restrictions on
the marketing and use of certain dangerous substances and
preparations

Adoption by Commission

9.9.1991

SEC/1991/1608/FINAL of 9.9.1991
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100a

ESC opinion

28/11/1991

OJ C/1992/40 of 17.2.1992, p. 12

European Parliament opinion 1. reading

12.2.1992

OJ C/1992/67 of 16.3.1992, p. 64

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 95

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 95

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

File: SEC/1991/466

1991/0400/COD

Proposal for a European Parliament and a Council Directive
on the approximation of the laws of the Member States
relating to wheeled agricultural or forestry tractors

Adoption by Commission

20.6.1991

SEC/1991/466/FINAL of 20.6.1991
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100a

European Parliament opinion 1. reading

12.2.1992

OJ C/1992/67 of 16.3.1992, p. 66

File: SEC/1991/1858

1991/0403/COD

Proposal for a European Parliament and a Council Directive
relating to fertilizers

Adoption by Commission

5.12.1991

SEC/1991/1858/FINAL of 5.12.1991
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100a

European Parliament opinion 1. reading

8.4.1992

OJ C/1992/125 of 18.5.1992, p. 171

ESC opinion

29.4.1992

OJ C/1992/169 of 6.7.1992, p. 11

ESC opinion

26.2.1992

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

OJ C/1992/98 of 21.4.1992, p. 10

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

ESC opinion

C 5/13

19.9.1990

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 95

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

DG ENTR

File: SEC/1995/87

Recommendation for a Council Decision on the opening of
negotiations between the European Community and the
Swiss Confederation with a view to the conclusion of an
agreement on the exchange of information in the field of
technical regulations

Adoption by Commission

30.1.1995

SEC/1995/87/FINAL of 30.1.1995

DG EMPL

File: COM/1987/494

Proposal for a Council Directive completing the implemen-
tation of
for men and
women in statutory and occupational social security schemes

the principe of equal

treatment

Adoption by Commission

16.10.1987

OJ C/1987/309 of 19.11.1987, p. 10
COM/1987/494/FINAL of 23.10.1987
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 100; Traité/CEE/art
235

ESC opinion

25.2.1988

OJ C/1988/95 of 11.4.1988, p. 4

OJ C/1990/332 of 31.12.1990, p. 167

European Parliament opinion single reading

20.11.1990

OJ C/1990/324 of 24.12.1990, p. 96

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 137 par 2

File: COM/1990/588

1990/0327/COD

Proposal for a Council Directive on minimum requirements
to improve the mobility and the safe transport to work of
workers with reduced mobility

Adoption by Commission

5.12.1990

OJ C/1991/68 of 16.3.1991, p. 7
COM/1990/588/FINAL of 28.2.1991
Bulletin 1/2-1991/1.2.112
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 118a

ESC opinion

29.5.1991

OJ C/1991/191 of 22.7.1991, p. 2
Bulletin 5-1991/1.2.88

European Parliament opinion 1. reading

20.11.1991

OJ C/1991/326 of 16.12.1991
Bulletin 11-1991/1.2.94

Adoption amended proposal

19.12.1991

OJ C/1992/15 of 21.1.1992
COM/1991/539/FINAL of 19.12.1991
Bulletin 12-1991/1.2.167

European Parliament opinion single reading

16.9.1988

OJ C/1988/262 of 10.10.1988, p. 179

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 137 par 2

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 141

Bulletin 9-1999/1.2.12

European Parliament resolution

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.19

File: COM/1990/228/1

Proposal
relationships with regards to working conditions

for a Council Directive on certain employment

File: COM/1992/234

0420/COD

Proposal for a Council Directive concerning the minimum
safety and health requirements for transport activities and
workplaces on means of
(individual directive
within the meaning of Article of Directive 89/391/EEC)

transport

Adoption by Commission

13.6.1990

OJ C/1990/224 of 8.9.1990, p. 4
COM/1990/228/FINAL of 13.8.1990
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 100a

OJ C/1993/25 of 28.1.1993, p. 17
COM/1992/234/FINAL of 16.11.1992
Bulletin 11-1992/1.3.192
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 118a

Adoption by Commission

16/11/1992

C 5/14

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

ESC opinion

28.4.1993

Adoption by Commission

10.1.1996

OJ C/1993/161 of 14.6.1993, p. 1
Bulletin 4-1993/1.2.106

European Parliament opinion 1. reading

14.7.1993

OJ C/1993/255 of 20.9.1993, p. 80
Bulletin 7/8-1993/1.2.141

Adoption amended proposal

1.10.1993

OJ C/1993/294 of 30.10.1993, p. 4
COM/1993/421/FINAL of 1.10.1993
Bulletin 10-1993/1.2.114

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 137 par 2

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.13

File: COM/1993/435/2

Proposal for a Council Decision establishing a medium-term
action programme to combat exclusion and promote soli-
darity: a new programme to support and stimulate inno-
vation (1994 to 1999)

OJ C/1996/68 of 6.3.1996, p. 11
COM/1995/734/FINAL of 10.1.1996
Bulletin 1/2-1996/1.3.196
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 51; Traité/CE/art 235

ESC opinion

10.7.1996

OJ C/1996/295 of 7.10.1996, p. 41
Bulletin 7/8-1996/1.3.232

European Parliament opinion single reading

18.2.1997

OJ C/1997/85 of 17.3.1997, p. 26
Bulletin 1/2-1997/1.2.210

Adoption amended proposal

18.4.1997

OJ C/1997/161 of 28.5.1997, p. 5
COM/1997/158/FINAL of 18.4.1997
Bulletin 4-1997/1.3.209

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 42; Traité/CE/art 308

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Adoption by Commission

20.9.1993

Bulletin 9-1999/1.2.7

COM/1993/435/FINAL of 21.10.1993
Bulletin 9-1993/1.2.99
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 235

ESC opinion

21.12.1993

OJ C/1994/52 of 19.2.1994, p. 4
Bulletin 12-1993/1.2.179

European Parliament opinion single reading

24.2.1994

OJ C/1994/77 of 14.3.1994, p. 43
Bulletin 1/2-1994/1.2.179

European Parliament resolution

27.10.1994

OJ C/1994/323 of 21.11.1994, p. 188

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 137 par 2

File: COM/1995/735

1996/0001/COD

Proposal for a Council Regulation (EC) amending for the
benefit of beneficiaries of pre-retirement benefits, Regulation
(EEC) No 1408/71 on the application of social security
schemes to employed persons,
to self-employed persons
and to the members of their families moving within the
Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down
the procedure
implementing Regulation (EEC) No
1408/71

for

Adoption by Commission

10.1.1996

OJ C/1996/62 of 1.3.1996, p. 14
COM/1995/735/FINAL of 10.1.1996
Bulletin 1/2-1996/1.3.197
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 51; Traité/CE/art 235

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

ESC opinion

10.7.1996

Bulletin 9-1999/1.2.16

File: COM/1995/734

1996/0004/COD

Proposal for a Council Regulation (EC) amending for the
benefit of unemployed persons, Regulation (EEC) No
1408/71 on the application of social security schemes to
employed persons to self-employed persons and to the
members of their families moving within the Community
and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the
procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71

OJ C/1996/295 of 7.10.1996, p. 39
Bulletin 7/8-1996/1.3.233

European Parliament opinion single reading

28.11.1996

OJ C/1996/380 of 16.12.1996, p. 90
Bulletin 11-1996/1.3.203

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 42; Traité/CE/art 308

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/15

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Adoption by Commission

7.2.1997

Bulletin 9-1999/1.2.8

File: COM/1996/93

1996/0095/COD

for

a Council Directive

amending Directive
Proposal
76/207/EEC on the implementation of
the principle of
equal treatment for men and women as regards access to
and
training
employment,
working conditions

and promotion,

vocational

Adoption by Commission

27.3.1996

OJ C/1996/179 of 22.6.1996, p. 8
COM/1996/93/FINAL of 27.3.1996
Bulletin 3-1996/1.3.162
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 235

COM/1997/33/FINAL of 7.2.1997
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
228 par 2 phrase 1

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
300 par 2 ph 1

File: COM/1997/397

1997/0219/ACC

Proposal for a Council Decision concerning the conclusion
of an Interim Arrangement between the Separate Customs
Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu, on the one
side, and the European Communities on the other

ESC opinion

25.9.1996

OJ C/1997/30 of 30.1.1997, p. 57
Bulletin 9-1996/1.3.157

Adoption by Commission

25.7.1997

COM/1997/397/FINAL of 25.7.1997
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
228 par 2 phrase 1

European Parliament opinion single reading

9.3.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

OJ C/1999/175 of 21.6.1999, p. 67
Bulletin 3-1999/1.3.152

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 141

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.18

DG AGRI

File: COM/1988/159

Recommendation for a Council Decision authorising the
into negotiations with a view to
Commission to enter
concluding an agreement between the European Economic
Community and the United States of America on coop-
eration in wine sector

Adoption by Commission

15.4.1988

COM/1988/159/FINAL of 18.4.1988
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 113

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

File: COM/1997/33

1997/0033/ACC

Proposal for a Council Decision approving the exchanges of
letters between the European Community of the one part,
and Bulgaria, Hungary, Poland,
the
Slovak Republic, Romania, Estonia, Latvia and Lithuania, of
the other part, concerning certain arrangements for live
bovine animals

the Czech Republic,

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
300 par 2 ph 1

File: COM/1998/86

1998/0053/CNS

Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation
(EEC) No 823/87 laying down special provisions relating to
quality wines produced in specified regions

Adoption by Commission

20.2.1998

OJ C/1998/108 of 7.4.1998, p. 138
COM/1998/86/FINAL of 20.2.1998
Bulletin 1/2-1998/1.3.261
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 43

ESC opinion

29.4.1998

OJ C/1998/214 of 10.7.1998, p. 71
Bulletin 4-1998/1.2.131

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 37

File: COM/1998/399

1998/0224/ACC

Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the tariff
treatment applicable upon importation of certain types of
food supplements originating in Switzerland

Adoption by Commission

30.6.1998

COM/1998/399/FINAL of 30.6.1998
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

9.1.2004

1.6.1994

C 5/16

EN

Official Journal of the European Union

File: SEC/1996/632

Recommendation for a Council Decision authorizing the
Commission to negotiate adaptations to the agreements on
trade and trade-related matters (free trade agreements) with
the Baltic states

Adoption by Commission

12.4.1996

ESC opinion

OJ C/1994/295 of 22.10.1994, p. 28
Bulletin 6-1994/1.2.114

Adoption amended proposal

7.6.1994

OJ C/1994/193 of 16.7.1994, p. 7
COM/1994/220/FINAL of 7.6.1994
Bulletin 6-1994/1.2.114

SEC/1996/632/FINAL of 12.4.1996

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

DG TREN

File: COM/1988/707

1988/0511/COD

Proposal for a Council Directive relating to the maximum
permitted blood alcohol concentration for vehicle drivers

Adoption by Commission

30.11.1988

OJ C/1989/25 of 31.1.1989, p. 9
COM/1988/707/FINAL of 5.1.1989
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 189a2; Traité/CE/art
75

ESC opinion

27.4.1989

OJ C/1989/159 of 26.6.1989, p. 54

European Parliament opinion 1. reading

23.5.1989

OJ C/1989/158 of 26.6.1989, p. 54

Adoption amended proposal

7.12.1989

OJ C/1990/11 of 17.1.1990, p. 18
COM/1989/640/FINAL of 7.12.1989
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 149 par 3

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 80

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

Bulletin 10-1999/1.3.81

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 80 par 2

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.88

File: COM/1995/337/2

1995/0205/COD

for

a Council Directive

Proposal
91/440/EEC on the development of
railways

amending Directive
the Community's

Adoption by Commission

19.7.1995

OJ C/1995/321 of 1.12.1995, p. 10
COM/1995/337/FINAL of 19.7.1995
Bulletin 7/8-1995/1.3.112
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 75

ESC opinion

28.2.1996

OJ C/1996/153 of 28.5.1996, p. 16
Bulletin 1/2-1996/1.3.117

European Parliament opinion 1. reading

25.10.1996

OJ C/1996/347 of 18.11.1996, p. 429
Bulletin 10-1996/1.3.96

Adoption amended proposal

13.2.1997

OJ C/1997/124 of 21.4.1997, p. 25
COM/1997/34/FINAL of 13.2.1997
Bulletin 1/2-1997/1.2.131

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 71

File: COM/1993/647

0491/COD

Proposal for a Council Directive concerning the setting-up of
a European vessel reporting system in the maritime zones of
Community Member States

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.80

Committee of Regions opinion

18.11.1999

Adoption by Commission

17.12.1993

OJ C/1994/22 of 26.1.1994, p. 7
COM/1993/647/FINAL of 17.12.1993
Bulletin 12-1993/1.2.137
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 84 par 2

European Parliament opinion 1. reading

20.4.1994

OJ C/1994/128 of 9.5.1994, p. 139
Bulletin 4-1994/1.2.92

OJ C/2000/57 of 29.2.2000, p. 40
Bulletin 11-1999/1.3.87

File: COM/1995/369

1995/0208/COD

Proposal
for a Council Directive to introduce rational
planning techniques in the electricity and gas distribution
sectors

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/17

Adoption by Commission

20.7.1995

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

OJ C/1996/1 of 4.1.1996, p. 6
COM/1995/369/FINAL of 20.9.1995
Bulletin 9-1995/1.3.66
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130s1

ESC opinion

24.4.1996

OJ C/1996/204 of 15.7.1996, p. 78
Bulletin 4-1996/1.3.68

Committee of Regions opinion

13.6.1996

OJ C/1996/337 of 11.11.1996, p. 41
Bulletin 6-1996/1.3.98

European Parliament opinion 1. reading

12.11.1996

OJ C/1996/362 of 2.12.1996, p. 69
Bulletin 11-1996/1.3.110

Bulletin 9-1999/1.2.94

File: COM/1996/707/2

1997/0012/COD

Proposal for a Council Decision setting up a consultation
procedure on relations between Member States and third
countries in shipping matters and on action relating to
such matters in international organisations and an auth-
orization procedure for agreements concerning maritime
transport

Adoption by Commission

14.3.1997

OJ C/1997/113 of 11.4.1997, p. 11
COM/1996/707/FINAL/2 of 14.3.1997
Bulletin 3-1997/1.3.98
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 84 par 2

Adoption amended proposal

24.3.1997

ESC opinion

1.10.1997

OJ C/1997/180 of 14.6.1997, p. 37
COM/1997/69/FINAL of 24.3.1997
Bulletin 3-1997/1.3.91

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 175 par 1

European Parliament opinion 1. reading

6.10.1999

OJ C/2000/107 of 13.4.2000, p. 63
Bulletin 10-1999/1.3.73

File: COM/1996/186

1996/0119/COD

Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council
Regulation (EEC) No 3922/91 on the harmonisation of
in
technical
the field of civil aviation

requirements and administrative procedures

Adoption by Commission

3.5.1996

OJ C/1996/179 of 22.6.1996, p. 9
COM/1996/186/FINAL of 3.5.1996
Bulletin 5-1996/1.3.93
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 84 par 2

OJ C/1997/335 of 6.11.1997, p. 25
Bulletin 10-1997/1.2.134

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 80 par 2

File: COM/1997/154

1997/0127/COD

Proposal for a Council Directive on airport charges

Adoption by Commission

23.4.1997

OJ C/1997/257 of 22.8.1997, p. 2
COM/1997/154/FINAL of 23.4.1997
Bulletin 4-1997/1.3.158
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 84 par 2

Committee of Regions opinion

20.11.1997

OJ C/1998/64 of 27.2.1998, p. 56
Bulletin 11-1997/1.3.137

ESC opinion

10.12.1997

OJ C/1998/73 of 9.3.1998, p. 38
Bulletin 12-1997/1.2.157

European Parliament opinion 1. reading

18.9.1996

European Parliament opinion 1. reading

31.3.1998

OJ C/1996/320 of 28.10.1996, p. 73
Bulletin 9-1996/1.3.88

OJ C/1998/138 of 4.5.1998, p. 36
Bulletin 4-1998/1.2.96

ESC opinion

25.9.1996

Adoption amended proposal

14.9.1998

OJ C/1997/30 of 30.1.1997, p. 25
Bulletin 9-1996/1.3.88

OJ C/1998/319 of 16.10.1998, p. 4
COM/1998/509/FINAL of 14.9.1998
Bulletin 9-1998/1.2.101

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 80 par 2

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 80 par 2

C 5/18

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

File: COM/1998/41

1998/0022/COD

Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation
(EEC) No 295/91 establishing common rules for a denied-
boarding compensation system in scheduled air transport

Adoption by Commission

30.1.1998

OJ C/1998/120 of 18.4.1998, p. 18
COM/1998/41/FINAL of 30.1.1998
Bulletin 1/2-1998/1.3.186
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 84 par 2

ESC opinion

1.7.1998

OJ C/1998/284 of 14.9.1998, p. 14
Bulletin 7/8-1998/1.3.161

European Parliament opinion 1. reading

17.7.1998

OJ C/1998/292 of 21.9.1998, p. 214
Bulletin 7/8-1998/1.3.161

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.89

File: COM/1998/414/1

1998/0226/COD

Proposal for a Council Directive amending Council Directive
92/106/EEC on the establishment of common rules for
certain types of combined transport of goods between
Member States

Adoption by Commission

10.7.1998

OJ C/1998/261 of 19.8.1998, p. 10
COM/1998/414/FINAL of 10.7.1998
Bulletin 7/8-1998/1.3.164
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 75; Traité/CE/art 84
par 2

ESC opinion

15.10.1998

OJ C/1998/410 of 30.12.1998, p. 16
Bulletin 10-1998/1.2.109

Adoption amended proposal

19.10.1998

European Parliament opinion 1. reading

12.2.1999

OJ C/1998/351 of 18.11.1998, p. 7
COM/1998/580/FINAL of 19.10.1998
Bulletin 10-1998/1.2.107

OJ C/1999/150 of 28.5.1999, p. 614
Bulletin 1/2-1999/1.3.185

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 80 par 2

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 71; Traité/CE/art 80
par 2

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.93

Bulletin 9-1999/1.2.97

File: COM/1998/251/2

1998/0158/COD

File: COM/1998/414/2

1998/0227/COD

Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council
Regulation (EEC) No 3577/92 applying the principle of
freedom to provide services to maritime transport within
the Member States (maritime cabotage)

Proposal for a Council Directive amending Council Directive
96/53/EC, laying down for certain road vehicles circulating
within the Community the maximum authorised dimensions
in national and international traffic and the maximum auth-
orised weights in international traffic

Adoption by Commission

29.4.1998

OJ C/1998/213 of 9.7.1998, p. 16
COM/1998/251/FINAL of 29.4.1998
Bulletin 4-1998/1.2.94
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 84 par 2

Adoption by Commission

10.7.1998

OJ C/1998/261 of 19.8.1998, p. 13
COM/1998/414/FINAL of 10.7.1998
Bulletin 7/8-1998/1.3.164
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 75

ESC opinion

OJ C/1999/40 of 15.2.1999, p. 3
Bulletin 12-1998/1.2.158

2.12.1998

ESC opinion

15.10.1998

OJ C/1998/410 of 30.12.1998, p. 16
Bulletin 10-1998/1.2.109

European Parliament opinion 1. reading

12.3.1999

European Parliament opinion 1. reading

15.4.1999

OJ C/1999/175 of 21.6.1999, p. 440
Bulletin 3-1999/1.3.102

OJ C/1999/219 of 30.7.1999, p. 414
Bulletin 4-1999/1.3.113

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 80 par 2

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 71

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/19

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Bulletin 9-1999/1.2.96

Committee of Regions opinion

16.9.1999

OJ C/1999/374 of 23.12.1999, p. 82
Bulletin 9-1999/1.2.96

File: SEC/1998/23

Recommendation for a Council Decision authorising the
European
open
Commission
agreement
of
concerning
dangerous goods by inland waterway

for
international

negotiations
the

a
carriage

to

Adoption by Commission

15.1.1998

SEC/1998/23/FINAL of 15.1.1998

File: SEC/2001/453

Recommendation for a Council Decision authorising the
European Community to participate in the discussions and
negociations on aviation environmental
to be
addressed by
International Civil
Aviation Organisation (ICAO) and the 33rd ICAO Assembly

the Council of

issues

the

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 95

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

File: COM/1996/315

1996/0181/COD

Proposal for a European Parliament and Council Decision on
an action programme for groundwater protection and
management

Adoption by Commission

10.7.1996

OJ C/1996/355 of 25.11.1996, p. 1
COM/1996/315/FINAL of 10.7.1996
Bulletin 7/8-1996/1.3.172
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130s3

ESC opinion

29.1.1997

OJ C/1997/89 of 19.3.1997, p. 34
Bulletin 1/2-1997/1.2.166

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 175 par 3

Adoption by Commission

21.3.2001

SEC/2001/453/FINAL of 21.3.2001

File: COM/1999/128

1999/0077/CNS

DG ENV

File: COM/1989/282

0217/COD

Proposal for a European Parliament and Council Directive on
civil liability for damage caused by waste

Adoption by Commission

2.8.1989

OJ C/1989/251 of 4.10.1989, p. 3
COM/1989/282/FINAL of 15.9.1989
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100a

the Community, of

Proposal for a Council Decision concerning the approval, on
to the
behalf of
Annexes
the
Marine Environment of
the Baltic Sea Area (Helsinki
Convention)

to the Convention on the protection of

the amendments

Adoption by Commission

17.3.1999

OJ C/1999/176 of 22.6.1999, p. 15
COM/1999/128/FINAL of 18.3.1999
Bulletin 3-1999/1.3.123
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130r4; Traité/CE/art
228 par 2 phrase 1; Traité/CE/art 228 par 3al1

ESC opinion

28.2.1990

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

OJ C/1990/112 of 7.5.1990, p. 23

European Parliament opinion 1. reading

22.11.1990

OJ C/1990/324 of 24.12.1990, p. 248

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 174 par 4; Traité/
CE/art 300 par 2 ph 1; Traité/CE/art 300 par 3al1

European Parliament opinion single reading

2.12.1999

Adoption amended proposal

27.6.1991

Bulletin 12-1999/1.2.152

OJ C/1991/192 of 23.7.1991, p. 6
COM/1991/219/FINAL of 27.6.1991

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

European Parliament resolution

20.4.1994

OJ C/1994/128 of 9.5.1994, p. 165

File: COM/2000/146

2000/0063/ACC

Proposal for a Council Decision on the Community position
to be adopted on certain proposals submitted to the 11th
meeting of the Conference of the Parties to the Convention
on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna
and Flora (CITES) Gigiri, Kenya, 10-20 April 2000

C 5/20

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

Adoption by Commission

17.3.2000

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/2000/146/FINAL of 17.3.2000
Bulletin 3-2000/1.4.28
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

DG FISH

File: COM/1999/255

Proposal
for a Council Regulation (EC) amending for a
second time Regulation (EC) No 66/98 laying down certain
conservation and control measures applicable to fishing
activities in the Antarctic

Adoption by Commission

27.5.1999

COM/1999/255/FINAL of 27.5.1999
Bulletin 5-1999/1.2.155
Legal Basis
66/98/art 121

(Commission): Traité/CE; Règlement/CE/CS

DG MARKT

File: COM/1972/887

0003/COD

for a fifth European Parliament and Council
Proposal
Directive on the coordination of safeguards which for the
protection of the interests of members and outsiders, are
required by Member States of
companies within the
meaning of Article 58, second paragraph with respect to
company structure and to the powers and responsibilities
of company boards

Adoption by Commission

27.9.1972

OJ C/1972/131 of 13.12.1972, p. 49
COM/1972/887/FINAL of 27.9.1972
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 189a2; Traité/CE/art
54 par 3g

ESC opinion

29.5.1974

OJ C/1974/109 of 19.9.1974, p. 9

European Parliament opinion single reading

11.5.1982

OJ C/1982/149 of 14.6.1982, p. 20

Adoption amended proposal

28.7.1983

COM/1983/185/FINAL of 12.8.1983

Adoption amended proposal

13.12.1990

COM/1990/629/FINAL of 13.12.1990
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 54

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 54 par 3g

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 44 par 2g

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

File: COM/1984/727

0038/COD

Proposal for a tenth Directive of the European Parliament
the Treaty
and Council based on Article 54(3)(g) of
concerning
limited
companies

cross-border mergers

public

of

Adoption by Commission

14.12.1984

OJ C/1985/23 of 25.1.1985, p. 11
COM/1984/727/FINAL of 8.1.1985
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 54 par 3g

ESC opinion

26.9.1985

OJ C/1985/303 of 25.11.1985, p. 27

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 44 par 2g

DG TAXUD

File: COM/1990/595

Proposal for a Council Directive concerning arrangements
for the taking into account by enterprises of the losses of
their permanent establishment and subsidiaries situated in
other Member States

Adoption by Commission

28.11.1990

OJ C/1991/53 of 28.2.1991, p. 30
COM/1990/595/FINAL of 24.1.1991
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 100

ESC opinion

20.3.1991

ESC opinion

3.7.1991

OJ C/1991/120 of 6.5.1991, p. 41

OJ C/1991/269 of 14.10.1991, p. 48

European Parliament opinion single reading

11.3.1992

European Parliament opinion 1. reading

10.7.1991

OJ C/1992/94 of 13.4.1992, p. 153

OJ C/1991/240 of 16.9.1991, p. 48

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Adoption amended proposal

20.11.1991

COM/1991/372/FINAL of 10.11.1991

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 94

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/21

File: COM/1992/226

1992/1019/CNS

File: COM/1994/370

1994/0197/CNS

Proposal for a Council Directive introducing a tax on carbon
dioxide emissions and energy

Adoption by Commission

2.6.1992

OJ C/1992/196 of 3.8.1992, p. 1
COM/1992/226/FINAL of 27.5.1992
Bulletin 5-1992/1.1.114
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 99; Traité/CE/art
130s2

ESC opinion

24.2.1993

OJ C/1993/108 of 19.4.1993, p. 20

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

for

a Council Directive

Proposal
amending Directive
77/388/EEC and determining the scope of Article 14(1)(d)
as regards exemption from value added tax on the final
importation of certain goods

Adoption by Commission

15.9.1994

OJ C/1994/282 of 8.10.1994, p. 3
COM/1994/370/FINAL of 15.9.1994
Bulletin 9-1994/1.2.30
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 99

ESC opinion

21.12.1994

OJ C/1995/397 of 31.12.1995, p. 50
Bulletin 12-1994/1.2.35

European Parliament opinion single reading

16.6.1995

European Parliament resolution

2.3.1995

OJ C/1995/68 of 20.3.1995, p. 47

OJ C/1995/166 of 3.7.1995, p. 203
Bulletin 6-1995/1.3.40

Adoption amended proposal

10.5.1995

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

COM/1995/172/FINAL of 10.5.1995
Bulletin 5-1995/1.3.85

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 93

ESC opinion

28.3.1996

OJ C/1996/174 of 17.6.1996, p. 47
Bulletin 3-1996/1.3.117

Change of legal basis by Commission

1.2.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 93; Traité/CE/art 175
par 2

File: COM/1998/22/1

1998/0016/ACC

Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation
(EEC) No 3677/90 laying down measures to be taken to
discourage the diversion of certain substances to the illicit
manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances

Adoption by Commission

23.1.1998

File: COM/1994/232

1994/0140/CNS

Proposal for a Council Regulation (EC) setting out the cases
where relief from import duties or export duties shall be
granted

OJ C/1998/108 of 7.4.1998, p. 39
COM/1998/22/FINAL of 23.1.1998
Bulletin 1/2-1998/1.3.37
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113

Adoption by Commission

8.6.1994

OJ C/1994/197 of 19.7.1994, p. 1
COM/1994/232/FINAL of 8.6.1994
Bulletin 6-1994/1.3.71
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 28

European Parliament opinion single reading

16.6.1995

OJ C/1995/166 of 3.7.1995, p. 203
Bulletin 6-1995/1.4.24

Adoption amended proposal

6.5.1996

OJ C/1996/184 of 25.6.1996, p. 13
COM/1996/165/FINAL of 6.5.1996
Bulletin 5-1996/1.4.17

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

File: COM/1998/626

1998/0302/ACC

Proposal for a Council Decision laying down the procedure
for adopting the Community position in the EC-Turkey
Customs Cooperation Committee set up by Decision No
2/69 of the EC-Turkey Association Council

Adoption by Commission

3.11.1998

COM/1998/626/FINAL of 3.11.1998
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 26

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

C 5/22

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

File: COM/1999/369

for a Council Decision authorising Portugal

Proposal
to
apply or to continue to apply reductions in, or exemptions
from, excise duties on certain mineral oils used for specific
purposes, in accordance with the procedure provided for in
Article 8(4) of Directive 92/81/EEC

Adoption by Commission

16.7.1999

COM/1999/369/FINAL of 19.7.1999
Legal Basis
81/92/art 8 par 4; Directive/CEE/CS 81/92/art 8 par 5

(Commission): Traité/CE; Directive/CEE/CS

File: SEC/1999/501

Draft Decision No 1/99 of the EC-Turkey Customs Coop-
eration Committee amending Decision No 1/96 of 20 May
1996 laying down detailed rules for the application of
Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council —
Draft common position of the Community

Adoption by Commission

28.4.1999

SEC/1999/501/FINAL of 28.4.1999
Legal Basis (Commission): Accord/Association/CE-Turquie;
Décision/CS Association/CE-Turquie/ 1/95/art 3 par 6

DG SANCO

File: COM/1981/495

for

Proposal for a Council Decision on general conditions to be
followed
for
establishing microbiological
including the conditions for
foodstuffs and feedingstuffs,
foodstuff and animal
their preparation,
nutrition sectors

in the veterinary,

criteria

Adoption by Commission

14.9.1981

OJ C/1981/252 of 2.10.1981, p. 7
COM/1981/495/FINAL of 14.9.1981
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 43

Adoption by Commission

17.10.1989

OJ C/1989/327 of 30.12.1989, p. 37
COM/1989/493/FINAL of 17.10.1989
Bulletin 10-1989/2.1.154
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 43

ESC opinion

28.2.1990

OJ C/1990/112 of 7.5.1990, p. 30
Bulletin 3-1990/1.1.152

European Parliament opinion single reading

18.5.1990

OJ C/1990/149 of 18.6.1990, p. 283
Bulletin 5-1990/1.2.176

Adoption amended proposal

8.10.1990

OJ C/1990/268 of 24.10.1990, p. 13
COM/1990/479/FINAL of 8.10.1990
Bulletin 10-1990/1.3.143

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 152

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.136

File: COM/1994/394

1994/0208/COD

Proposal for a Council Decision establishing rules for the
recognition of Third Country health and veterinary
inspection measures for fresh meat and meat products as
equivalent to those applied to Community production, and
for the conditions to be met
for importation into the
Community and amending Council Directive 72/462/EEC
on health and veterinary
inspection problems upon
importation of bovine, ovine and caprine animals and
swine, fresh meat and meat products from Third Countries

Adoption by Commission

20.9.1994

European Parliament opinion single reading

23.4.1982

OJ C/1982/125 of 17.5.1982, p. 160

ESC opinion

29.4.1982

OJ C/1994/282 of 8.10.1994, p. 11
COM/1994/394/FINAL of 20.9.1994
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 43

OJ C/1982/178 of 15.7.1982, p. 6

European Parliament opinion single reading

18.11.1994

Committee of Regions opinion

10.10.1997

OJ C/1994/341 of 5.12.1994, p. 206

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

ESC opinion

23.11.1994

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 152

OJ C/1994/397 of 31.12.1994, p. 37

File: COM/1989/493

1989/1040/COD

Proposal
for a Council Decision concerning safeguard
measures in the veterinary field in the framework of the
internal market

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 152

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/0

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/23

File: COM/1997/408

1997/0208/COD

Proposal for a European Parliament and Council Directive
amending Council Directive 93/74/EEC on feedingstuffs
intended for particular nutritional purposes and amending
Directives 74/63/EEC, 79/373/EEC and 82/471/EEC

Adoption amended proposal

27.7.1998

OJ C/1998/270 of 29.8.1998, p. 15
COM/1998/485/FINAL of 27.7.1998
Bulletin 7/8-1998/1.3.211

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Adoption by Commission

25.7.1997

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 152

OJ C/1997/298 of 30.9.1997
COM/1997/408/FINAL of 25.7.1997
Bulletin 7/8-1997/1.3.188
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100a

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.139

European Parliament opinion 1. reading

19.2.1998

File: COM/1999/388

1999/0168/CNS

OJ C/1998/80 of 16.3.1998, p. 220
Bulletin 1/2-1998/1.3.248

ESC opinion

25.2.1998

OJ C/1998/129 of 27.4.1998, p. 54
Bulletin 1/2-1998/1.3.248

Adoption amended proposal

27.7.1998

OJ C/1998/273 of 2.9.1998, p. 11
COM/1998/484/FINAL of 27.7.1998
Bulletin 7/8-1998/1.3.210

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Proposal
70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs

a Council Directive

for

amending Directive

Adoption by Commission

26.7.1999

COM/1999/388/FINAL of 26.7.1999
Bulletin 7/8-1999/1.3.150
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 37

ESC opinion

8.12.1999

OJ C/2000/51 of 23.2.2000, p. 28
Bulletin 12-1999/1.2.216

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 152

File: SEC/1999/1902

European Parliament opinion 1. reading

16.9.1999

Bulletin 9-1999/1.2.138

File: COM/1997/409

1997/0213/COD

Proposal for a European Parliament and Council Directive
amending Council Directive 95/69/EC laying down the
conditions and arrangements for approving and registering
certain establishments and intermediaries operating in the
animal feed sector

Draft Recommendation No 1/1999 of the Joint Committee
of the European Community and Switzerland in respect of
the simplification of certain veterinary checks on third
country products of animal origin transiting the European
Community to Switzerland — Draft common position of the
Community

Adoption by Commission

22.11.1999

SEC/1999/1902/FINAL of 22.11.1999

DG JAI

Adoption by Commission

25.7.1997

File: COM/1993/684/1

OJ C/1997/300 of 1.10.1997, p. 10
COM/1997/409/FINAL of 25.7.1997
Bulletin 7/8-1997/1.3.189
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100a

Proposal for a decision, based on Article K3 of the Treaty on
European Union establishing the convention on the crossing
of the external frontiers of the Member States

European Parliament opinion 1. reading

19.2.1998

Adoption by Commission

10.12.1993

OJ C/1998/80 of 16.3.1998, p. 221
Bulletin 1/2-1998/1.3.249

OJ C/1994/11 of 15.1.1994, p. 6
COM/1993/684/FINAL of 10.12.1993
Legal Basis (Commission): Traité/Union/art K3 par 2

ESC opinion

25.2.1998

OJ C/1998/129 of 27.4.1998, p. 57
Bulletin 1/2-1998/1.3.249

European Parliament opinion single reading

21.4.1994

OJ C/1994/128 of 9.5.1994, p. 358

C 5/24

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

File: COM/1995/346

1995/0199/CNS

File: COM/1995/348

1995/0202/COD

Proposal
country nationals to travel in the Community

for a Council Directive on the right of

third-

Adoption by Commission

12.7.1995

OJ C/1995/306 of 17.11.1995, p. 5
COM/1995/346/FINAL of 12.7.1995
Bulletin 7/8-1995/1.1.3
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100

Proposal for a European Parliament and Council Directive
amending Directive 68/360/EEC on the
abolition of
and residence within the
restrictions on movement
Community for workers of Member States and their
families and Directive 73/148/EEC on the abolition of
restrictions on movement
and residence within the
Community for nationals of Member States with regard to
establishment and the provision of services

Committee of Regions opinion

18.1.1996

Adoption by Commission

12.7.1995

OJ C/1996/129 of 2.5.1996, p. 46
Bulletin 1/2-1996/1.1.1

ESC opinion

28.2.1996

OJ C/1996/153 of 28.5.1996, p. 38

OJ C/1995/307 of 18.11.1995, p. 18
COM/1995/348/FINAL of 12.7.1995
Bulletin 7/8-1995/1.1.4
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 49; Traité/CE/art 63
par 2; Traité/CE/art 54 par 2

European Parliament opinion single reading

23.10.1996

Committee of Regions opinion

18.1.1996

OJ C/1996/347 of 18.11.1996, p. 69
Bulletin 10-1996/1.1.3

OJ C/1996/129 of 2.5.1996, p. 46

Adoption amended proposal

20.3.1997

COM/1997/106/FINAL of 20.3.1997
Bulletin 3-1997/1.1.2

ESC opinion

27.3.1996

OJ C/1996/174 of 17.6.1996, p. 40
Bulletin 3-1996/1.1.2

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

European Parliament opinion 1. reading

23.10.1996

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999

OJ C/1996/347 of 18.11.1996, p. 59
Bulletin 10-1996/1.1.2

File: COM/1995/347

1995/0201/CNS

Proposal
controls on persons crossing internal frontiers

for a Council Directive on the elimination of

Adoption by Commission

12.7.1995

OJ C/1995/289 of 31.10.1995, p. 16
COM/1995/347/FINAL of 12.7.1995
Bulletin 7/8-1995/1.1.2
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 100

Committee of Regions opinion

18.1.1996

OJ C/1996/129 of 2.5.1996, p. 46
Bulletin 1/2-1996/1.1.2

ESC opinion

27.3.1996

OJ C/1996/174 of 17.6.1996, p. 36

European Parliament opinion single reading

23.10.1996

OJ C/1996/347 of 18.11.1996, p. 62
Bulletin 10-1996/1.1.1

Adoption amended proposal

20.3.1997

OJ C/1997/140 of 7.5.1997, p. 21
COM/1997/106/FINAL of 20.3.1997
Bulletin 3-1997/1.1.1

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 40; Traité/CE/art 44
par 1; Traité/CE/art 52 par 1

European Parliament opinion 1. reading

27.10.1999

File: COM/1997/387

1997/0227/CNS

Proposal for a Council act establishing the Convention on
rules for the admission of third-country nationals to the
Member States

Adoption by Commission

29.9.1997

OJ C/1997/337 of 7.11.1997, p. 9
COM/1997/387/FINAL of 30.7.1997
Bulletin 7/8-1997/1.5.2

European Parliament opinion single reading

13.7.1998

OJ C/1998/292 of 21.9.1998

European Parliament opinion single reading

10.2.1999

OJ C/1999/150 of 28.5.1999, p. 196
Bulletin 1/2-1999/1.5.5

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/25

DG RELEX

File: COM/1980/616/2

Proposal for a Council Regulation concluding a protocol to
the Cooperation agreement between the European Economic
Community and the Arab Republic of Egypt to take account
of the accession of the Hellenic Republic to the Community

Adoption by Commission

23.10.1980

COM/1980/616/FINAL of 27.10.1980
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 238; Traité/CE/art 228 par 3al2

Adoption by Commission

23.10.1980

COM/1980/616/FINAL of 27.10.1980
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 238; Traité/CE/art 228 par 3al2

European Parliament assent

19.6.1981

OJ C/1981/172 of 13.7.1981, p. 112

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

European Parliament assent

19.6.1981

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

OJ C/1981/172 of 13.7.1981, p. 112

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al2

File: COM/1980/616/3

Proposal for a Council Regulation concluding a protocol to
the Cooperation agreement between the European Economic
Community and the Hashemite Kingdom of Jordan to take
account of the accession of the Hellenic Republic to the
Community

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al2

File: COM/1980/616/5

Draft protocol to the Agreement between the Member States
of the European Coal and Steel Community and the Arab
Republic of Egypt, consequent on the accession of
the
Hellenic Republic to the Community

Adoption by Commission

23.10.1980

COM/1980/616/FINAL of 27.10.1980
Legal Basis (Commission): Accord/Egypte-CECA

Adoption by Commission

23.10.1980

File: COM/1980/616/6

COM/1980/616/FINAL of 27.10.1980
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 228 par 3al2; Traité/CE/art 238

European Parliament assent

19.6.1981

Draft protocol to the Agreement between the Member States
the European Coal and Steel Community and the
of
Hashemite Kingdom of
the
on
Jordan,
accession of the Hellenic Republic to the Community

consequent

OJ C/1981/172 of 13.7.1981, p. 112

Adoption by Commission

23.10.1980

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 2al2

File: COM/1980/616/4

Proposal for a Council Regulation concluding a protocol to
the Cooperation agreement between the European Economic
Community and the Lebanese Republic to take account of
the accession of the Hellenic Republic to the Community

COM/1980/616/FINAL of 27.10.1980
Legal Basis (Commission): Accord/Jordanie-CECA

File: COM/1980/616/7

Draft protocol to the Agreement between the Member States
the European Coal and Steel Community and the
of
Lebanese Republic, consequent on the accession of
the
Hellenic Republic to the Community

Adoption by Commission

23.10.1980

COM/1980/616/FINAL of 27.10.1980
Legal Basis (Commission): Accord/Liban-CECA

C 5/26

EN

Official Journal of the European Union

File: COM/1981/485/1

Proposal for Council regulations concluding protocols to the
Cooperation agreements between the European Economic
Community and Morocco consequent on the accession of
Greece to the Community

Adoption by Commission

10.9.1981

OJ C/1981/336 of 23.12.1981, p. 1
COM/1981/485/FINAL of 14.9.1981
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 238; Traité/CE/art 228 par 3al2

European Parliament assent

9.7.1982

OJ C/1982/238 of 13.9.1982, p. 91

9.1.2004

4.3.1987

Adoption by Commission

COM/1987/99/FINAL of 10.3.1987
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 228 par 2al3; Traité/CE/art 238

European Parliament assent

16.9.1987

OJ C/1987/281 of 19.10.1987, p. 92

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al2

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

File: COM/1987/99/4

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al2

Recommendation for a Council Decision concerning the
conclusion of a protocol
to the Cooperation agreement
between the European Economic Community and the
Hashemite Kingdom of Jordan consequent on the accession
to the Community of
the Kingdom of Spain and the
Portuguese Republic

File: COM/1982/665/1

Proposal for a Council regulation concluding a protocol to
the Cooperation agreement between the European Economic
Community and the People's Democratic Republic of Algeria
to take account of the accession of the Hellenic Republic to
the Community

Adoption by Commission

4.3.1987

COM/1987/99/FINAL of 10.3.1987
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 238; Traité/CE/art 228 par 3al2

European Parliament assent

16.9.1987

OJ C/1987/281 of 19.10.1987, p. 93

Adoption by Commission

19.10.1982

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1982/665/FINAL of 25.10.1982
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 228 par 3al2; Traité/CE/art 238

European Parliament assent

17.2.1984

OJ C/1984/77 of 19.3.1984, p. 107

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; 300, 3al2

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

File: COM/1987/99/5

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al2

Recommendation for a Council Decision concerning the
to the Cooperation agreement
conclusion of a protocol
between the European Economic Community and the
Lebanese Republic consequent on the accession to the
Community of the Kingdom of Spain and the Portuguese
Republic

File: COM/1987/99/3

Recommendation for a Council Decision concerning the
to the Cooperation agreement
conclusion of a protocol
between the European Economic Community and the Arab
Republic of Egypt consequent on the accession to the
Community of the Kingdom of Spain and the Portuguese
Republic

Adoption by Commission

4.3.1987

COM/1987/99/FINAL of 10.3.1987
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 228 par 3al2; Traité/CE/art 238

European Parliament assent

16.9.1987

OJ C/1987/281 of 19.10.1987, p. 94

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/27

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

Adoption by Commission

22.3.1988

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al2

COM/1988/168/FINAL of 23.3.1988
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 3al2; Traité/
CE/art 238; Traité/CE/art 228 par 2

European Parliament assent

15.6.1988

OJ C/1988/187 of 18.7.1988, p. 88

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

File: COM/1987/172/1

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Recommendation for a Council Decision concerning the
conclusion of a protocol
to the Cooperation agreement
between the European Economic Community and the
People's Democratic Republic of Algeria consequent on the
accession to the Community of the Kingdom of Spain and
the Portuguese Republic

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 300 par 2; Traité/
CE/art 300 par 3al2; Traité/CE/art 310

Adoption by Commission

13.4.1987

File: COM/1988/168/3

COM/1987/172/FINAL of 13.4.1987
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 2; Traité/
CE/art 228 par 3al2; Traité/CE/art 238

Draft protocol to the agreement between the Member States
of the ECSC and the Kingdom of Morocco consequent on
the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese
Republic to the Community

European Parliament assent

16.9.1987

OJ C/1987/281 of 19.10.1987, p. 92

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Adoption by Commission

22.3.1988

COM/1988/168/FINAL of 23.3.1988
Legal
Adhesion/Espagne-Portugal-CEE

Basis

(Commission): Accord/maroc-CEE;

Traite/

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

File: COM/1994/289

1994/0167/COD

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al2

for a Council Regulation (EC)

Proposal
in the field of
employment creation and support to small and microenter-
prises in the MAGHREB countries

File: COM/1987/172/2

Adoption by Commission

7.7.1994

Draft protocol to the agreement between the Member States
of the European Coal and Steel Community and the People's
Democratic Republic of Algeria consequent on the accession
of Spain and Portugal to the Community

OJ C/1994/214 of 4.8.1994, p. 26
COM/1994/289/FINAL of 7.7.1994
Bulletin 7/8-1994/1.3.49
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 130w

Adoption by Commission

13.4.1987

COM/1987/172/FINAL of 13.4.1987
Legal Basis
Adhesion/Espagne-Portugal-CEE

(Commission): Accord/Algerie-CECA; Traité/

File: COM/1988/168/2

Recommendation for a Council Decision concerning the
conclusion of a protocol
to the Cooperation agreement
between the EEC and the Kingdom of Morocco consequent
on the accession of
the Kingdom of Spain and the
Portuguese Republic to the Community

European Parliament opinion 1. reading

28.10.1994

OJ C/1994/323 of 21.11.1994, p. 493
Bulletin 10-1994/1.3.38

Adoption amended proposal

22.12.1994

OJ C/1994/389 of 31.12.1994, p. 13
COM/1994/650/FINAL of 22.12.1994

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 179

European Parliament opinion 1. reading

15.12.1999

C 5/28

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

File: COM/1995/745/2

1996/0010/AVC

for Council Decision on the conclusion of
the
Proposal
protocol
to the Cooperation agreement between the
European Economic Community and the People's Demo-
cratic Republic of Algeria following the accession of the
Republic of Austria,
the Republic of Finland and the
Kingdom of Sweden to the European Union

Adoption by Commission

12.1.1996

OJ C/1996/88 of 25.3.1996, p. 4
COM/1995/745/FINAL of 12.1.1996
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 238; Traité/CE/art
228 par 3al2; Traité/CE/art 228 par 2 phrase 2

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 3al2; Traité/CE/art 300 par 2 phrase 2

File: COM/1995/745/6

1996/0014/AVC

the
for Council Decision on the conclusion of
Proposal
protocol
to the Cooperation agreement between the
European Economic Community and the Arab Republic of
Egypt following the accession of the Republic of Austria, the
Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the
European Union

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Adoption by Commission

12.1.1996

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 3al2; Traité/CE/art 300 par 2 phrase 2

OJ C/1996/88 of 25.3.1996, p. 40
COM/1995/745/FINAL of 12.1.1996
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 238; Traité/CE/art
228 par 2 phrase 2; Traité/CE/art 228 par 3al2

File: COM/1995/745/3

1996/0011/AVC

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

for Council Decision on the conclusion of
the
Proposal
to the Cooperation agreement between the
protocol
European
the Hashemite
Kingdom of Jordan following the accession of the Republic
of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of
Sweden to the European Union

Economic Community

and

Adoption by Commission

12.1.1996

OJ C/1996/88 of 25.3.1996, p. 13
COM/1995/745/FINAL of 12.1.1996
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 238; Traité/CE/art
228 par 2 phrase 2; Traité/CE/art 228 par 3al2

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 3al2; Traité/CE/art 300 par 2 phrase 2

File: COM/1995/745/4

1996/0012/AVC

Proposal
protocol
European
Republic
Austria,
Sweden to the European Union

for Council Decision on the conclusion of
the
to the Cooperation agreement between the
Lebanese
the Republic of
accession of
the Republic of Finland and the Kingdom of

Economic Community

following the

and

the

Adoption by Commission

12.1.1996

OJ C/1996/88 of 25.3.1996, p. 22
COM/1995/745/FINAL of 12.1.1996
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 238; Traité/CE/art
228 par 3al2; Traité/CE/art 228 par 2 phrase 2

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 3al2; Traité/CE/art 300 par 2 phrase 2

File: COM/1996/150

1996/0106/AVC

Proposal for a Council and Commission Decision on the
conclusion of a protocol to the Partnership and Cooperation
Agreement between the European Communities and their
Member States and the Russian Federation (EC/Euratom/ECSC)

Adoption by Commission

23.5.1996

COM/1996/150/FINAL of 23.5.1996
Bulletin 5-1996/1.4.73
Legal Basis (Commission): Traité/CECA; Traité/CE/art 54 par
2; Traité/CE/art 66; Traité/CE/art 57 par 2 dernière phrase;
Traité/CE/art 228 par 3al2; Traité/CE/art 228 par 2 phrase 2;
Traité/CE/art 235; Traité/CE/art 113; Traité/CE/art 100;
Traité/CE/art 99; Traité/CE/art 84 par 2; Traité/CE/art 75;
Traité/Euratom/art 101 par 2; Traité/CE/art 73c2

European Parliament assent

11.6.1997

OJ C/1997/200 of 30.6.1997, p. 66
Bulletin 6-1997/1.4.96

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 44 par 1; Traité/
CE/art 55; Traité/CE/art 47 par 2 phrase 1; Traité/CE/art
57 par 2; Traité/CE/art 71; Traité/CE/art 80 par 2; Traité/
CE/art 93; Traité/CE/art 94; Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
308; Traité/CE/art 300 par 3al2; Traité/CE/art 300 par 2
phrase 2; Traité/Euratom/art 101 par 2; Traité/CE/art 73c2

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/29

File: COM/1997/557/1

1997/0294/AVC

File: COM/1998/28

1998/0021/CNS

Proposal for a Council and Commission Decision on the
conclusion of the Partnership and Cooperation Agreement
between the European Communities and their Member
States, of the one part, and the Russian Federation, of the
other part

Proposal for a Council and Commission Decision on the
provisional application of the Protocol to the Agreement
on Partnership and Cooperation between the European
Communities and their Member States and Ukraine

Adoption by Commission

29.10.1997

Adoption by Commission

21.1.1998

COM/1997/557/FINAL of 29.10.1997
Legal Basis (Commission): Traité/CECA/art 95; Traité/CE/art
54 par 2; Traité/CE/art 57 par 2 dernière phrase; Traité/
CE/art 66; Traité/CE/art 73c2; Traité/CE/art 75; Traité/CE/art
84 par 2; Traité/CE/art 99; Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
235; Traité/CE/art 228 par 2 phrase 2; Traité/CE/art 228 par
3al2; Traité/Euratom/art 101al2; Traité/CE/art 100

File: COM/1997/557/2

1997/0295/AVC

Proposal for a Council and Commission Decision on the
conclusion of a Protocol to the Partnership and Cooperation
Agreement between the European Communities and their
Member States, of the one part, and the Russian Federation,
of the other part

Adoption by Commission

29.10.1997

COM/1997/557/FINAL of 29.10.1997
Legal Basis (Commission): Traité/CECA/art 95; Traité/CE/art
54 par 2; Traité/CE/art 57 par 2 dernière phrase; Traité/
CE/art 66; Traité/CE/art 73c2; Traité/CE/art 75; Traité/CE/art
84 par 2; Traité/CE/art 99; Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
235; Traité/CE/art 228 par 2 phrase 2; Traité/CE/art 228 par
3al2; Traité/Euratom/art 101al2; Traité/CE/art 100

COM/1998/28/FINAL of 21.1.1998
Bulletin 1/2-1998/1.4.113
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 54 par 2; Traité/
CE/art 57 par 2 derniere phrase; Traité/CE/art 73c2; Traité/
CE/art 75; Traité/CE/art 84 par 2; Traité/CECA/art 95; Traité/
CE/art 113; Traité/CE/art 235; Traité/CE/art 228 par 2
phrase 2; Traité/CE/art 228 par 3al1; Traité/Euratom/art
101 par 2

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL/2 of 9.9.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 44 par 1; Traité/
CE/art 47 par 2; Traité/CE/art 57 par 2; Traité/CE/art 71;
Traité/CE/art 80 par 2; Traité/CE/art 133; Traité/CE/art 308;
Traité/CE/art 300 par 2 phrase 2; Traité/CE/art 300 par 3al1;
Traité/Euratom/art 101 par 2; Traité/CECA/art 95

File: COM/1998/106

Proposal for a Council Decision on the Community position
concerning the establishment of working parties to the
Cooperation Council
the Cooperation
established
agreement between the European Community and the
former Yugoslav Republic of Macedonia

by

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Adoption by Commission

27.2.1998

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 44 par 1; Traité/
CE/art 55; Traité/CE/art 47 par 2 phrase 1; Traité/CE/art
57 par 2; Traité/CE/art 71; Traité/CE/art 80 par 2; Traité/
CE/art 93; Traité/CE/art 94; Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
308; Traité/CE/art 300 par 3al2; Traité/CE/art 300 par 2
phrase 2; Traité/Euratom/art 101 par 2; Traité/CE/art 73c2

File: COM/1997/718/2

Draft Commission Regulation (Euratom) concerning the
accession by the European Atomic Energy Community to
an Agreement having established in 1993 a Science and
Technology Centre in Ukraine between Canada, Sweden,
Ukraine and the United States of America

Adoption by Commission

19.1.1998

COM/1997/718/FINAL of 19.1.1998
Bulletin 1/2-1998/1.3.150
Legal Basis (Commission): Traité/Euratom/art 101 par 2

COM/1998/106/FINAL of 27.2.1998
Legal
Basis
831/97/art 3

(Commission):

Traité/CE; Décision/CE/CS

File: COM/1998/307/1

1998/0185/CNS

Proposal for a Council and Commission Decision on the
provisional application of the Protocol to the Agreement
on Partnership and Cooperation between the European
Communities and their Member States and the Republic of
Moldova

Adoption by Commission

18.5.1998

COM/1998/307/FINAL of 18.5.1998
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 54 par 2; Traité/
CE/art 57 par 2 dernière phrase; Traité/CE/art 73c2; Traité/
CE/art 75; Traité/CE/art 84 par 2; Traité/CE/art 113; Traité/
CE/art 235; Traité/CE/art 228 par 2 phrase 2; Traité/CE/art
228 par 3al1; Traité/Euratom/art 101 par 2; Traité/CECA/art
95; Traité/CE/art 66; Traité/CE/art 99; Traité/CE/art 100

C 5/30

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Adoption by Commission

16.12.1998

SEC/1999/581/FINAL/2 of 9.9.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 44 par 1; Traité/
CE/art 47 par 2; Traité/CE/art 57 par 2; Traité/CE/art 71;
Traité/CE/art 80 par 2; Traité/CE/art 133; Traité/CE/art 308;
Traité/CE/art 300 par 2 phrase 2; Traité/CE/art 300 par 3al1;
Traité/Euratom/art 101 par 2; Traité/CECA/art 95

File: COM/1998/307/2

1998/0186/AVC

Proposal for a Council and Commission Decision on the
conclusion of the Partnership and Cooperation Agreement
between the European Communities and their Member
States, of the one part, and the Republic of Moldova, of
the other part

Adoption by Commission

18.5.1998

COM/1998/307/FINAL of 18.5.1998
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 54 par 2; Traité/
CE/art 57 par 2 dernière phrase; Traité/CE/art 66; Traité/
CE/art 73c2; Traité/CE/art 75; Traité/CE/art 84 par 2; Traité/
CE/art 99; Traité/CE/art 100; Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
235; Traité/CE/art 228 par 2 phrase 2; Traité/CE/art 228 par
3al2

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL/2 of 9.9.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 44 par 1; Traité/
CE/art 47 par 2; Traité/CE/art 57 par 2; Traité/CE/art 71;
Traité/CE/art 80 par 2; Traité/CE/art 133; Traité/CE/art 308;
Traité/CE/art 300 par 2 phrase 2; Traité/CE/art 300 par 3al2;
Traité/CE/art 55; Traité/CE/art 93; Traité/CE/art 94; Traité/
Euratom/art 101 par 2; Traité/CECA/art 95

File: COM/1998/456

Proposal for a Council Decision on a Common Position of
the Community within the EC-Mexico Joint Council on the
rules of procedure of the Joint Council and of the Joint
Committee

Adoption by Commission

13.7.1998

COM/1998/456/FINAL of 13.7.1998
Legal Basis (Commission): Traité/CE

OJ C/1999/37 of 11.2.1999, p. 4
COM/1998/733/FINAL of 16.12.1998
Bulletin 12-1998/1.4.4
Legal Basis (Commission): Traité/Union/art K3 par 2b; Traité/
Union/art K8 par 2

European Parliament opinion single reading

13.4.1999

OJ C/1999/219 of 30.7.1999, p. 86
Bulletin 4-1999/1.5.6

Adoption amended proposal

13.4.1999

COM/1999/181/FINAL of 13.4.1999
Bulletin 4-1999/1.5.6

File: SEC/1991/2358

Proposal for a Council Decision on the conclusion of the
exchange of letters between the EEC and the government of
the Republic of Korea on issues of common interest

Adoption by Commission

6.12.1991

SEC/1991/2358/FINAL of 6.12.1991
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
228 par 2; Traité/CE/art 228 par 3al1

Change of legal basis by Commission

10.11.1993

COM/1993/570/FINAL of 10.11.1993

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
300 par 2; Traité/CE/art 300 par 3al1

File: SEC/1992/1363

Proposal for a Council Decision authorizing the Member
States to negotiate and conclude a convention concerning
matters which fall within the sphere of competence of the
Community

Adoption by Commission

14.7.1992

SEC/1992/1363/FINAL of 14.7.1992
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 113

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

File: COM/1998/733

1998/0357/CNS

File: SEC/1995/1682

Amended proposal for a Council Decision on a Joint Action
adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the
Treaty on European Union establishing measures to provide
practical
in relation to the reception and the
voluntary repatriation of refugees, displaced persons and
asylum applicants,
to
persons who have fled as a result of recent events in Kosovo

emergency

assistance

including

support

Communication from the Commission to the Council —
Recommendation for a Council Decision authorizing the
Commission to negotiate an economic partnership and
political consultation agreement with Mexico

Adoption by Commission

23.10.1995

SEC/1995/1682/FINAL of 23.10.1995

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/31

DG TRADE

File: COM/1991/236

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regu-
lation (EEC) No 2603/89 establishing common rules for
exports

DG DEV

Adoption by Commission

21.6.1991

File: COM/1988/431/1

COM/1991/236/FINAL of 24.6.1991
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 113; Reglemen-
tation agricole

Proposal
for a Council Regulation (EEC) establishing a
financing facility for imports of food products by developing
countries from the European Community

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Adoption by Commission

19.7.1988

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133

OJ C/1988/299 of 24.11.1988, p. 8
COM/1988/431/FINAL of 26.7.1988
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 43

File: COM/1999/589

1999/0243/ACC

Proposal for a Council Decision on the conclusion of a
memorandum of understanding between the European
Community and the Socialist Republic of Vietnam on the
prevention of fraud in trade of footwear products

Adoption by Commission

16.11.1999

COM/1999/589/FINAL of 16.11.1999
Bulletin 11-1999/1.5.36
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 133

File: COM/1999/697

Proposal for a Council Regulation repealing Council Regu-
lation (EEC) No 3433/91 in as far as it imposes a definitive
duty on imports of gas-fuelled, non-refillable pocket flint
lighters originating in Japan

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 37

File: COM/1988/487/1

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending the list of
LLDC contained in Annex 2 to Council Regulation (EEC) No
429/87

Adoption by Commission

26.7.1988

OJ C/1988/254 of 30.9.1988, p. 5
COM/1988/487/FINAL of 12.9.1988
Legal Basis
428/87/art 9

(Commission): Traité/CEE; Règlement/CEE/CS

European Parliament opinion single reading

20.1.1989

OJ C/1989/47 of 27.2.1989, p. 161

Adoption by Commission

15.12.1999

DG ELARG

COM/1999/697/FINAL of 15.12.1999
Legal Basis
384/96/art 11 par 6

(Commission): Traité/CE; Règlement/CE/CS

File: SEC/1990/431

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regu-
lation (EEC) No 428/89 concerning the export of certain
chemical products

File: COM/1997/292

1997/0163/ACC

Proposal for a Council Decision on the position to be taken
by the Community within the Association Council estab-
lished by the Europe Agreement signed on 16 December
1991 between the European Communities
and their
the one part, and the Republic of
Member States, of
Hungary, of the other part, with regard to the extension
for a further five years period in accordance with the
provisions of Article 62, 4 (a) of the Europe Agreement

Adoption by Commission

13.3.1990

SEC/1990/431/FINAL of 13.3.1990
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 113

Adoption by Commission

3.9.1997

COM/1997/292/FINAL of 3.9.1997
Legal Basis
Traité/CE/art 228 par 2 phrase 1

(Commission): Traité/CE; Traité/CE/art 113;

C 5/32

EN

Official Journal of the European Union

9.1.2004

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
300 par 2 phrase 1

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 150 par 4; Traité/
CE/art 157; Traité/CE/art 300 par 3al2

File: COM/1997/426

1997/0216/ACC

File: COM/1998/239/8

1998/0152/CNS

Proposal for a Council Decision concerning a Decision to be
taken by the Association Council established by the Europe
Agreement between the European Community and their
Member States, of the one part, and the Czech Republic,
of the other part

Proposal for a Council Decision concerning the Community
position within the Association Council on the participation
of the Slovak Republic in the Community programmes in
the field of culture

Adoption by Commission

23.7.1997

COM/1997/426/FINAL of 23.7.1997
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113; Traité/CE/art 228
par 2; Accord/Association/Tchéquie-CE; Décision/CS/CM
Association/CE-Tchéquie/art 2 par 1

File: COM/1997/452

1997/0236/ACC

Proposal for a Decision of the Council and the Commission
on the position to be taken by the Community within the
Association Council established by the Europe Agreement
signed on 16 December 1991 between the European
Communities and their Member States, of
the one part,
and the Republic of Poland, of the other part, regarding
the extension of
the period during which Poland may
grant public aid in the steel sector

Adoption by Commission

12.9.1997

COM/1997/452/FINAL of 12.9.1997
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 113; Traité/CE/art
228 par 2 phrase 1; Traité/CECA/art 95

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 133; Traité/CE/art
300 par 2al2; Traité/CECA/art 95

File: COM/1997/562

1997/0311/CNS

Proposal for a Council Decision concerning the Community
position within the Association Council on the participation
of Hungary in a Community programme within the
framework of Community audiovisual policy

Adoption by Commission

27.4.1998

OJ C/1998/182 of 12.6.1998, p. 36
COM/1998/239/FINAL of 27.4.1998
Bulletin 4-1998/1.3.44
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 128 par 3; Traité/
CE/art 228 par 3al1

European Parliament opinion single reading

16.9.1998

OJ C/1998/313 of 12.10.1998, p. 87
Bulletin 9-1998/1.2.68

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 151; Traité/CE/art
300 par 3al1

File: SEC/1990/1017/2

Proposal for a Council Decision on the conclusion of the
fourth financial Protocol

Adoption by Commission

6.6.1990

SEC/1990/1017/FINAL of 7.6.1990
Legal Basis (Commission): Traité/CEE/art 238

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 310; Traité/CE/art
300 par 2 phrase 2; Traité/CE/art 300 par 2al2

DG ADMIN

File: COM/1993/105/2

Adoption by Commission

7.11.1997

OJ C/1997/368 of 5.12.1997, p. 14
COM/1997/562/FINAL of 7.11.1997
Bulletin 11-1997/1.4.55
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 228 par 3al1; Traité/
CE/art 127 par 4; Traité/CE/art 130 par 3

European Parliament opinion single reading

18.12.1998

OJ C/1999/98 of 9.4.1999, p. 509
Bulletin 12-1998/1.3.69

Proposal
for a Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC)
amending Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No
1860/76 of 29 June 1976 laying down the conditions of
employment of staff of the European foundation for the
improvement of living and working conditions

Adoption by Commission

19.3.1993

COM/1993/105/FINAL of 19.3.1993
Legal Basis (Commission): Règlement/CEE/CS 1365/75/art
17; Règlement/CEE/CS 1860/76

9.1.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 5/33

European Parliament opinion single reading

29.10.1993

Adoption by Commission

7.11.1991

OJ C/1993/315 of 22.11.1993, p. 627

File: COM/1996/451

1996/0232/CNS

OJ C/1991/307 of 27.11.1991, p. 19
SEC/1991/2120/FINAL of 7.11.1991
Legal Basis (Commission): 24Fusion; Statut/CEE

Proposal
for a Council Regulation (EC, Euratom, ESCS)
adjusting the daily subsistence allowance rates for officials
on mission within the European territory of the Member
States of the European Union laid down in Article 13 of
the
Annex VII
to the Staff
European Communities
annual
adjustment procedure

regulations of officials of
and

introducing

an

Adoption by Commission

20.9.1996

OJ C/1996/349 of 20.11.1996, p. 8
COM/1996/451/FINAL of 20.9.1996
Legal Basis (Commission): 24Fusion; Statut/CE/partie 2/art
22; Statut/CE/partie 2/art 67; Statut/CE/partie 1/annexe
7/art 13

European Parliament opinion single reading

12.3.1997

OJ C/1997/115 of 14.4.1997, p. 78

Adoption amended proposal

31.7.1997

OJ C/1997/277 of 12.9.1997, p. 4
COM/1997/429/FINAL of 31.7.1997

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 283; Statut/CE/partie
2/art 22; Statut/CE/partie 2/art 67; Statut/CE/partie 1/annexe
7/art 13

File: SEC/1991/2120/4

for a Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom)
Proposal
amending the Staff regulations of officials and the conditions
of
European
Communities

employment of other

servants of

the

Court of Justice opinion

27.11.1991

European Parliament opinion single reading

12.12.1991

OJ C/1992/13 of 20.1.1992, p. 138

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 283; Statut/CEE

File: SEC/1991/2120/5

Proposal
for a Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom)
amending various Council Regulations introducing special
and temporary measures
service of
officials and temporary staff of the European Communities

to terminate

the

Adoption by Commission

7.11.1991

OJ C/1991/307 of 27.11.1991, p. 20
SEC/1991/2120/FINAL of 7.11.1991
Legal Basis (Commission): 24Fusion

Court of Justice opinion

27.11.1991

European Parliament opinion single reading

12.12.1991

OJ C/1992/13 of 20.1.1992, p. 139

Change of legal basis by Commission

1.5.1999

SEC/1999/581/FINAL of 1.5.1999
Legal Basis (Commission): Traité/CE/art 283