do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2003/841/EC: Council Decision of 1 December 2003 on the replacement of members of the European Social Fund Committee
Date: 2003-12-01
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Social Fund, appointment of staff, committee (EU)

6.12.2003

EN

Official Journal of the European Union

L 321/55

COUNCIL DECISION

of 1 December 2003

on the replacement of members of the European Social Fund Committee

(2003/841/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 147 thereof,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions
on the Structural Funds, and in particular Article 49 thereof (1),

Having regard to the Council Decision of 8 October 2001 appointing members and alternate members of
the Committee referred to in Article 147 of the EC Treaty (2),

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

The Council, acting on a proposal from the Commission, by Decision of 8 October 2001 appointed
the members and alternate members of the European Social Fund Committee for the period ending
22 October 2004.

In the meantime, the seats of various members have become vacant as a result of resignations.

Members must be appointed to the European Social Fund Committee for the seats that have become
vacant,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The persons whose names appear in the Annex hereto are hereby appointed members of the European
Social Fund Committee for the remainder of the term of office, i.e. until 22 October 2004, as indicated.

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.

Article 2

Done at Brussels, 1 December 2003.

For the Council

The President

R. MARONI

(1) OJ L 161, 26.6.1999, p. 1.
(2) OJ C 292, 18.10.2001, p. 1.

L 321/56

EN

Official Journal of the European Union

6.12.2003

ANNEX

Member State

Representative

Member

Name

Replacing

Finland

Ireland

Sweden

Sweden

Sweden

Austria

Germany

Denmark

Workers

Member

Ms Mervi HUUSKONEN

Ms Leila KURKI

Government

Member

Mr William PARNELL

Ms Clare DUNNE

Government

Member

Ms Mari MILD

Ms Katarina SJÖLANDER

Government

Alternate

Mr Stefan RENLUND

Ms Anna CARLSSON

Employers

Member

Ms Gunilla SAHLIN

Mr Sverker RUDEBERG

Government

Member

Ms Ulrike REBHANDL

Ms Christina BURGER

Government

Member

Ms Inken KLASSEN

Mr Wolf-Dieter FÜCHSEL

Government

Member

Ms Lea KALIZAN

Mr Hans Christian LAUR-
BERG

Denmark

Employers

Member

Mr Henning GADE

Mr Nikolaj BØGH
Commission Regulation (EC) No 2110/2003 of 1 December 2003 amending Regulation (EC) No 1510/2003 as regards the quantity covered by the standing invitation to tender for the resale on the internal market of rye held by the German intervention agency
Date: 2003-12-01
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, award of contract, intervention agency, rye, sale, single market

2.12.2003

EN

Official Journal of the European Union

L 317/3

COMMISSION REGULATION (EC) No 2110/2003

of 1 December 2003

amending Regulation (EC) No 1510/2003 as regards the quantity covered by the standing invitation
to tender for the resale on the internal market of rye held by the German intervention agency

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), and in particular Article 5 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Commission Regulation (EC) No 1510/2003 (2) opened a
standing invitation to tender
for the resale on the
internal market of 1 200 000 tonnes of rye held by the
German intervention agency.

In the present situation on the market the quantities of
rye held by the German intervention agency put up for
sale on the internal market of the Community should be
increased to 2 000 000 tonnes.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Cereals,

Article 1

Regulation (EC) No 1510/2003 is amended as follows:

1.

in Article 1(1), ‘1 200 000 tonnes’ is replaced by ‘2 000 000
tonnes’;

2. Annex I is replaced by the text in the Annex to this Regu-

lation;

3.

in the title of Annex II,
‘2 000 000 tonnes’.

‘1 200 000 tonnes’ is replaced by

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 December 2003.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 1104/2003 (OJ L 158, 27.6.2003, p. 1).

(2) OJ L 217, 29.8.2003, p. 11. Regulation as last amended by Regu-

lation (EC) No 1978/2003 (OJ L 294, 12.11.2003, p. 3).

L 317/4

EN

Official Journal of the European Union

2.12.2003

ANNEX

‘ANNEX I

Place of storage

Schleswig-Holstein/Hamburg/Lower Saxony/Bremen/Mecklenburg-Western Pomerania

North Rhine-Westphalia/Hessen/Rheinland-Pfalz/Saarland/Baden-Württemberg/Bayern

Berlin/Brandenburg/Saxony-Anhalt/Saxony/Thuringia

(tonnes)

Quantity

857 000

69 000

1 074 000’
Commission Regulation (EC) No 2112/2003 of 1 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1334/2003 amending the conditions for authorisation of a number of additives in feedingstuffs belonging to the group trace elements (Text with EEA relevance)
Date: 2003-12-01
Institutions: European Commission
Subjects: animal nutrition, food additive, foodstuffs legislation, market approval, trace element

L 317/22

EN

Official Journal of the European Union

2.12.2003

COMMISSION REGULATION (EC) No 2112/2003

of 1 December 2003

correcting Regulation (EC) No 1334/2003 amending the conditions for authorisation of a number
of additives in feedingstuffs belonging to the group trace elements

(Text with EEA relevance)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23
November 1970 concerning additives in feedingstuffs (1), as last
amended by Council Regulation (EC) No 1756/2002 (2) and in
particular Articles 3, 9d and 9e thereof,

Whereas:

(2)

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of the Standing Committee
on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EC) No 1334/2003 is amended as
provided for in the Annex to this Regulation.

(1)

The Annex to Commission Regulation (EC) No 1334/
2003 (3) contains one clerical error which needs to be
corrected.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 December 2003.

For the Commission

David BYRNE

Member of the Commission

(1) OJ L 270, 14.12.1970, p. 1.
(2) OJ L 265, 3.10.2002, p. 1.
(3) OJ L 187, 26.7.2003, p. 11.

The list of additives under the heading ‘E1 Iron-Fe’ is replaced by the following:

EC No

Element

Additive

Chemical formula and description

‘Trace elements

E 1

Iron-Fe

Ferrous carbonate

Ferrous chloride, tetrahydrate

Ferric chloride, hexahydrate

FeCO3

FeCl2 . 4H2O

FeCl3 . 6H2O

Ferrous citrate, hexahydrate

Fe3(C6H5O7)2 . 6H2O

Ferrous fumarate

FeC4H2O4

Ferrous lactate, trihydrate

Fe(C3H5O3)2 . 3H2O

Ferric oxide

Fe2O3

Ferrous sulphate, monohydrate

FeSO4H2O

Ferrous sulphate, heptahydrate

FeSO4 . 7H2O

ANNEX

Maximum content of the element in
mg/kg of the complete feedingstuff or
in mg/day

Ovine: 500 (total) mg/kg of the
complete feedingstuff

Pet animals: 1 250 (total) mg/kg of
the complete feedingstuff

Pigs:

— piglets up to one week before

weaning: 250 mg/day

— other pigs: 750 (total) mg/kg
of the complete feedingstuff

Other species: 750 (total) mg/kg of
the complete feedingstuff

Other provisions

End of period of authorisation

Without a time limit’

Ferrous chelate of amino acids,
hydrate

Fe(x)1-3 . nH2O

(x = anion of
derived
protein)

any
from hydrolysed

amino acid
soya

Molecular weight not exceeding
1 500

.

.

2
1
2
2
0
0
3

E
N

O

f
f
i
c
i
a
l

J
o
u
r
n
a
l

o
f

t
h
e

E
u
r
o
p
e
a
n
U
n
o
n

i

L

3
1
7
/
2
3
2003/842/EC: Council Decision of 1 December 2003 appointing a member of the Committee of the Regions
Date: 2003-12-01
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Committee of the Regions, Ireland, appointment of staff

6.12.2003

EN

Official Journal of the European Union

L 321/57

COUNCIL DECISION

of 1 December 2003

appointing a member of the Committee of the Regions

(2003/842/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,

Having regard to the proposal from the Irish Government,

Whereas:

(1)

(2)

On 22 January 2002 the Council adopted Decision 2002/60/EC (1) appointing the members and
alternate members of the Committee of the Regions.

A seat as a member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation
of Mr Maurice CUMMINS, notified to the Council on 19 November 2003,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

Mr Michael FITZGERALD, Councillor, is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in
place of Mr Maurice CUMMINS for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2006.

Done at Brussels, 1 December 2003.

For the Council

The President

R. MARONI

(1) OJ L 24, 26.1.2002, p. 38.
Commission Regulation (EC) No 2109/2003 of 1 December 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2003-12-01
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit, stone fruit

2.12.2003

EN

Official Journal of the European Union

L 317/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 2109/2003

of 1 December 2003

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(2)

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
import arrangements
last
amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (2), and in particu-
lar Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regu-
lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 2 December 2003.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 December 2003.

For the Commission

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

Agriculture Director-General

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 299, 1.11.2002, p. 17.

L 317/2

EN

Official Journal of the European Union

2.12.2003

to the Commission Regulation of 1 December 2003 establishing the standard import values for determining
the entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 50 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country code (1)

Standard import value

(EUR/100 kg)

052
096
204
999

052
220
628
999

052
204
999

052
204
999

052
388
999

052
388
528
600
999

060
064
400
404
720
800
999

052
060
064
400
720
999

55,5
54,2
42,2
50,6

141,4
139,2
139,2
139,9

122,0
54,7
88,4

62,5
58,9
60,7

71,0
48,7
59,9

76,6
55,8
81,9
73,5
72,0

41,6
51,2
74,6
79,4
83,6
133,4
77,3

102,3
49,8
59,8
101,0
69,1
76,4

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2020/2001 (OJ L 273, 16.10.2001, p. 6). Code ‘999’ stands for

‘of other origin’.