Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Date: 2003-11-12
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, Italy, Spain, State aid, United Kingdom, aid to undertakings, control of State aid, mass media, regional aid, research and development

12.11.2003

EN

Official Journal of the European Union

C 271/47

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2003/C 271/06)

(Text with EEA relevance)

Date of adoption of the decision: 1.10.2003

Date of adoption of the decision: 1.9.2003

Member State: Germany

Aid No: N 360/03

Title: R & D Aid to Flensburger Schiffbau-Gesellschaft mbH &
Co. KG

Objective: Reduce costs in the equipping phase of ship-
incompatibility
building by eliminating the problem of
(such as pipelines,
between individual
the
E-equipment, air-conditioning systems). The results of
form the basis for a
project will be published and will
database
information on ship types,
shipyards and suppliers (Shipbuilding)

items of equipment

containing specific

Legal basis: Von der Kommission am 15. November 2000
genehmigte Beihilferegelung „Schifffahrt und Meerestechnik
für das 21. Jahrhundert“ (Beihilfe N 156/2000)

Budget: EUR 413 155,54

Aid intensity or amount: 50 %

Duration: 24 months

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Member State: Italy (Friuli-Venezia Giulia)

Aid No: N 59/03

Title: Aid to SMEs for the creation of small-scale hydroelectric
plants

Objective: Promote investments
energy

in renewable sources of

Legal basis: Delibera della Giunta Regionale della Regione
Friuli-Venezia Giulia n. 3793, 14 novembre 2002 — Appro-
vazione preliminare del bando

Budget: EUR 1 746 123 (for
scheme)

the entire duration of

the

Aid intensity or amount: 50 % of eligible costs

Duration: Until 31.12.2006

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 1.10.2003

Date of adoption of the decision: 12.8.2003

Member State: United Kingdom

Aid No: N 37/03

Title: BBC Digital Curriculum

Objective: Education and Media

Legal basis: The Royal Charter and Agreement, 1996

Budget: GBP 150 million (at 2001/02 prices) out of
licence fee

the

Aid intensity or amount: As above

Duration: Five years
Commission

from the date of approval by the

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Member State: Spain

Aid No: N 94/03

Title: Modification Aid Scheme N 708/98 ZEC — Audiovisual
Activities

Objective: Regional aid (Comments: Extension of the ZEC aid
scheme to the audiovisual sector)

Legal basis: Modificación de la Ley 19/1994 de 6/07/94, del
Real Decreto 3/1996 de 26/06/1996 y de la Ley 13/1996 de
30/12/1996

Budget: Same as N 708/98

Duration: 31.12.2006

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids