WRITTEN QUESTION E-3131/03 by José Ribeiro e Castro (UEN) to the Commission. Sorraia horses.
Date: 2003-10-23
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: EU aid, animal resources, equidae, livestock farming, protected species, support policy, zoology

27.3.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 78 E/467

(2004/C 78 E/0491)

WRITTEN QUESTION E-3128/03

by Jaime Valdivielso de Cué (PPE-DE) to the Commission

(23 October 2003)

Subject: Trade

Some draft conclusions were drawn up in preparation for negotiations on the agriculture chapter at the
failed WTO talks in Cancún that would involve cutting back subsidies under the common agricultural
policy, which has just been reformed.

Does the European Union intend to accept these new conditions even though no agreement was reached
on this matter in Cancún?

What is the European Union’s margin for manoeuvre on agriculture for the next multilateral negotiations,
without it having to introduce fresh reforms to the CAP?

Answer given by Mr Fischler on behalf of the Commission

(25 November 2003)

Due to the course of events in Cancun, Ministers did not have the opportunity to discuss the Agricultural
part of the draft Ministerial Declaration submitted by Mr Derbez. This chapter contained some proposals
of great concern to the Commission, notably in the pillars of domestic support and export competition.
Had the discussion started in Cancun, the Commission would have sought the necessary changes to the
text.

The Commission has based its position on the decisions on the Common Agricultural Policy (CAP) reform
taken in Luxembourg in 2003. The depth and width of the CAP reform will enable the Commission to
continue working on this basis in the future so as to maintain the consistency of the World Trade
Organisation (WTO) negotiations with the Community’s domestic framework.

(2004/C 78 E/0492)

WRITTEN QUESTION E-3131/03

by José Ribeiro e Castro (UEN) to the Commission

(23 October 2003)

Subject:

‘Sorraia’ horses

A race of horses well on its way to extinction, the Iberian horse, popularly known as the ‘Sorraia’ horse, is
seen by specialists as possibly the original primitive horse native to the Iberian Peninsula.

Their reasons are that it is faithfully depicted in cave paintings in the Spanish La Pileta cave and the
Portuguese Escoural cave. It is believed that this type of horse was used for Roman cavalry, and that it was
taken to the Americas during the colonial period, giving rise to the majority of the types of horse now
found there. It is apparently also the source of the national races of horse to be found in Spain (cid:1) the
Andalusian horse (cid:1) and Portugal (cid:1) the Lusitanian horse.

Portugal is home to the largest population of these ‘Sorraia’ horses, estimated to number fewer than one
hundred in 2002.

For these reasons, and others, the ‘Sorraia’ horse represents a unique genetic heritage, in view of its rarity
and primitive character.

C 78 E/468

Official Journal of the European Union

EN

27.3.2004

The Commission:

(cid:1) is it prepared to support measures to preserve the ‘Sorraia’ horse;

(cid:1) what information does it have on the origins and genetic heritage of this horse;

(cid:1) is it prepared to cooperate with local authorities and institutions which are already developing

programmes to protect this animal;

(cid:1) what avenues are open to those who raise these horses in order to obtain Community aid?

Answer given by Mr Fischler on behalf of the Commission

(2 December 2003)

Over the period 1994-1999 the Community supported the conservation of biological and genetic diversity
in agriculture by means of Regulation (EC) No 1467/94 (1), which launched a Community programme for
the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture. It added
value to the action taken in the individual Member States by promoting transnational cooperation. Any
natural or legal person who was a national of a Member State and established in the Community could
participate. The Regulation enabled 21 projects to be funded, including four on animal genetic resources.
No project for the conservation of the Sorraia horse was proposed.

Over the same period the Community supported the rearing of animals of local breeds in danger of
extinction under Regulation (EEC) No 2078/92 (2) (Article 2). Thirty-five animals of the Sorraia breed
benefited from aid in Portugal.

Since 2000 the Community has been supporting measures to protect endangered breeds under Regulation
(EC) No 1257/1999 (3) (Chapter VI) and its implementing Regulation, Regulation (EC) No 445/2002 (4)
(Article 14).

That Article provides that Community support may cover the rearing of ‘farm animals of local breeds
indigenous to the area and in danger of being lost to farming’. The breeds must meet the criteria for the
thresholds under which a breed is considered to be in danger of being lost to farming laid down in Annex I
to Regulation (EC) No 445/2002. If the Member States choose to include such measures in their rural
development plans (RDPs), aid is granted to farmers who enter into agri-environmental commitments for a
minimum period of five years. Also, Regulation (EC) No 445/2002 applies to farm animals registered in
the stud-books of approved organisations. The Portuguese authorities have informed the Commission that
the ‘Associação Internacional de Criadores do Cavalo Ibérico de Tipo Primitivo (cid:1) Sorraia (AICS)’ has been
approved under Commission Decision 92/353/EEC (5) for the establishment of a stud-book for Sorraia
horses.

In the agri-environmental measure ‘Maintaining native breeds’ in the RDP for mainland Portugal (RURIS),
the Portuguese authorities included provisions for the protection of the Sorraia breed. Therefore, since
2000, breeders of this endangered breed qualify for aid under the programme if they meet the terms and
conditions laid down in it. Applications for eight Sorraia females were submitted in 2001 and 2002 and
they are already receiving funding.

In addition, a new Community programme for the conservation, characterisation, collection and utilisation
of genetic resources in agriculture will soon be available, covering the period 2003-2006. The Commission
proposal has almost been finalised. Once it has been adopted by the Council, interested parties (national
and regional authorities, institutions and private individuals) will be able to respond to calls for proposals
for measures launched by the Commission. Projects qualifying for Community part-financing will be
selected by independent experts.

27.3.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 78 E/469

The Commission has information on the origins and genetic heritage of the Sorraia horse which is publicly
accessible in the FAO database on farm animal genetic resources (http://dad.fao.org) and on the AICS
website (www.aicsorraia.fc.ul.pt), among other sources.

(1) Council Regulation (EC) No 1467/94 of 20 June 1994 on the conservation, characterisation, collection and

utilisation of genetic resources in agriculture, OJ L 159, 28.6.1994.

(2) Council Regulation (EEC) No 2078/92 of 30 June 1992 on agricultural production methods compatible with the
requirements of the protection of the environment and the maintenance of the countryside, OJ L 215, 30.7.1992.
(3) Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European
Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations, OJ L 160,
26.6.1999.

(4) Commission Regulation (EC) No 445/2002 of 26 February 2002 laying down detailed rules for the application of

Council Regulation (EC) No 1257/1999, OJ L 74, 15.3.2002.

(5) Commission Decision 92/353/EEC of 11 June 1992 laying down the criteria for the approval or recognition of
organisations and associations which maintain or establish stud-books for registered equidae, OJ L 192, 11.7.1992.

(2004/C 78 E/0493)

WRITTEN QUESTION P-3135/03

by Patricia McKenna (Verts/ALE) to the Commission

(17 October 2003)

Subject: Disposal of toxic ships

Commissioner Wallström will be aware of the current movement of a number of contaminated US navy
ships laden with toxic waste from the US to the UK for disposal. These ageing ships will be towed across
the Atlantic at great risk to European waters especially to the coastal areas of Britain, France, Belgium and
the Netherlands. In view of these facts I would ask the Commission whether these shipments are in
keeping with the legislative packages drawn up in light of the ‘Erika’ I and II and ‘Prestige’ disasters and
what, if any, measures can be taken to prevent Member States becoming a dumping ground for toxic
waste of this sort?

Answer given by Mrs Wallström on behalf of the Commission

(14 November 2003)

According to the information available to the Commission, the measures already adopted by the Union in
the wake of the ‘Erika’ and ‘Prestige’ accidents do not apply to shipments of end-of life ships.

However, the commitment made in Johannesburg to protect our vulnerable marine environment and the
‘Prestige’ and Tricolor disasters should lead us to a precautionary
experience learned from the ‘Erika’,
approach.

Council Regulation (EEC) No 259/93 of 1 February 1993 on the supervision and control of shipments of
waste within, into and out of the European Community applies to all shipments of waste, and thus also to
these end-of life ships. According to information submitted to the Commission, the end-of life ships are
intended to be recovered in the United Kingdom. According to the Regulation, the countries involved in
such a shipment, i.e. the countries of dispatch, destination and transit, all have to consent to the shipment.
It thus follows that all the competent authorities involved can oppose the shipment.

A pre-condition to receive a consent from the competent authorities, in particular that of destination, is
that the treatment facility is authorised and has adequate technical capacity to treat the waste in question
under conditions presenting no danger to human health and to the environment. The Commission has
received a complaint in this regard and is investigating the complaint as a matter of urgency with the