Publication of an application for registration pursuant to Article 6(2) of Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin
Date: 2003-09-24
Institutions: European Commission
Subjects: Rioja, designation of origin, fruit vegetable, labelling, location of production, product designation, product quality

24.9.2003

EN

Official Journal of the European Union

C 228/5

Publication of an application for registration pursuant to Article 6(2) of Regulation (EEC) No
2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin

(2003/C 228/03)

This publication confers the right to object to the application pursuant to Articles 7 and 12d of the
abovementioned Regulation. Any objection to this application must be submitted via the competent
authority in a Member State, in a WTO member country or in a third country recognised in accordance
with Article 12(3) within a time limit of six months from the date of this publication. The arguments for
publication are set out below, in particular under 4.6, and are considered to justify the application within
the meaning of Regulation (EEC) No 2081/92.

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2081/92

APPLICATION FOR REGISTRATION: ARTICLE 5

PDP (

)

PGI (x)

National application No: 101

1. Responsible department in the Member State

Name:

Subdirección General de Sistemas de Calidad Diferenciada — Dirección General de Alimen-
tación — Secretaría General de Agricultura y Alimentación del Ministerio de Agricultura,
Pesca y Alimentación de España

Address:

Infanta Isabel, 1, E-28071 Madrid

Tel.

Fax

(34) 94 13 47 53 94

(34) 94 13 47 54 10.

2. Applicant group

2.1. Name:

Asociación Profesional de Productores de Pimiento Najerano y Santo Domingo

2.2. Address: C/ Óscar Sáenz de Santa María, 4. Tricio, La Rioja

Tel.

(34) 941 36 20 28

2.3. Composition: Producer/processor (x)

other (

).

3. Type of product: Peppers, Class 1.6. — Fruit, vegetables and cereals, fresh or processed.

4. Specification

(Summary of requirements under Article 4(2))

4.1. Name: Pimiento Riojano

4.2. Description: Fruit of the family Solanaceae, species Capsicum annuum L., variety Najerano intended for

human consumption in the fresh state or canned.

The specific characteristics of the variety are as follows:

Pimiento Najerano: Registration: 06/85 — Re-registration: 07/96. Variety Indigenous to Rioja,
where it is grown almost exclusively. On account of their shape, the fruits belong to the C3
type under the Pochard classification. They are cone-shaped peduncles tapering to a point.
Surface is slightly coarse, the fruit has two or three lobes and ranges from 16 to 18 cm in
length and 6 to 8 mm in width. Flesh is medium-thin. Placental tissue is limited. The average
weight of the fruit is average to high, between 225 and 300 gr. Colour is deep red when ripe.
Flavour is sweet.

C 228/6

EN

Official Journal of the European Union

24.9.2003

The fresh peppers belong to the 1st Category; they are smooth, without blotches and their
development and degree of ripeness must be such as to allow them to withstand handling and
transport and fulfil, at
the relevant commercial and industrial
requirements.

the place of destination,

The pimiento entreverado, which is typical and much appreciated in the area for its mild flavour and
the fact that it is easily digestible, is also covered by the designation and, together with the red and
green peppers, constitutes a high-quality product.

Canned Rioja peppers covered by the designation belong to the Extra Class and contain green, red
and entreverado peppers, uniform in colour, without yellow patches, presented in chunks or strips
(not less than 1 cm wide), with a firmness of 90 % and an average of six seeds per piece or per
100 g of strained product and 1 cm2 of burned flesh per piece or 100 g, packed always in their
own juice, without any covering liquid.

4.3. Geographical area: The production area is the same as that for canning, processing and packaging
and is made up of the municipalities belonging to the districts of Rioja Alta, Rioja Baja and Rioja
Media.

4.4. Proof of origin: The peppers supplied must come from holdings and/or plots, cold stores and plants
located in the protected geographical area which produce peppers of the Najerano variety and are
listed in the relevant register of the ‘Asociación Profesional de Productores de Pimiento Najerano y Santo
Domingo’ (Trade Association for Producers of Najerano and Santo Domingo Peppers). In addition
to being subjected to their own checking systems, these holdings, plots, cold stores and plants
also have to undergo external checks carried out by the Consejería de Agricultura Ganadería y
Desarrollo Rural (Council for Agriculture, Stockfarming and Rural Development) with the help of
technicians from the Instituto de Calidad Agroalimentaria de La Rioja (ICAR) (La Rioja Food-Quality
Institute) or by an External Inspection and Certification Body employed by the Association and
recognised by the competent authority (Consejería de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural del
Gobierno de La Rioja — Government of the Rioja Ministry of Agriculture, Stockfarming and Rural
Development) as complying with standard UNE EN 45.004, with a view to verifying that the
peppers covered by the designation fulfil the requirements of the Regulation. At the end of this
checking process, it is ICAR which is responsible for the certification of the product.

Traceability of
marketing stages.

the product

is guaranteed by identification at each of

the production and

4.5. Method of production: All the peppers, whether intended for consumption in the fresh state or for
processing, are grown on plots or holdings listed in the register of the ‘Asociación Profesional de
Productores de Pimiento Najerano y Santo Domingo’ and are processed and packaged at cold stores or
plants listed also in that register. Hence, in order to safeguard quality and guarantee the traceability
and inspection of the protected product, production, intake, processing and packaging must take
place in the defined geographical area.

Moreover, the farmers select their own seeds from amongst the best plants and then take them
to approved nurseries, ensuring in this way varietal authenticity, improvement and distinctiveness
of quality, as well as origin.

Harvesting takes place when the fruits are considered to have reached their required degree of
ripeness and involves as many runs as required. It is always performed by hand and with the
greatest care to ensure that fruits of excellent quality are obtained. First to be selected are peppers
of Class I, sound, fresh, well-developed, free from chilling injury and unhealed cracks, without
sunburn and with stalks attached, the peppers of lesser quality and smaller sizes, which are not
covered by the designation, being left for the last runs.

The harvested peppers are transported to the store for handling in trailers or rigid containers so
as to prevent them being crushed.

24.9.2003

EN

Official Journal of the European Union

C 228/7

Unloading is carried out in such a way as to minimise the risk of products falling to the ground.

Stores are all equipped with systems to ensure that the peppers belonging to the 1st category, i.e.
those to be covered by the protected geographical indication, are unloaded separately from others,
so preventing different qualities from being mixed during subsequent handling.

Storage rooms must be properly ventilated and have the required relative humidity and
temperature.

Packaging of fresh products must be undertaken by hand and always with the utmost care so
that the physical, chemical and organoleptic qualities peculiar to the harvested peppers are kept
intact; the fruits which have suffered damage during storage are rejected.

Processing of the canned product will take place along traditional lines using age-old methods.
These are based on: ultra-careful selection, cooking with a direct flame, peeling and removing
membranes and seeds by hand without washing or submerging fruits in water or chemical
solutions, packing without covering liquid, and using almost no citric acid to prolong the
product's shelf life. In this way the product keeps its aroma, its flesh retains its consistency and
digestibility is enhanced.

Production, intake, processing and packaging must take place in the defined geographical area in
order to safeguard quality and guarantee the traceability and inspection of the protected product.

4.6. Link

Background

Already in 1856, the canned peppers of Rioja were famed for their excellent quality — the result
of preparing peppers by toasting their skin rather than resorting to peeling them using caustic
soda. From 1876, the ‘Pimiento Riojano’ was being eaten everywhere in the country and this typical
Rioja fruit was even acquiring a world reputation, with canning plants exporting far and wide.
in trade both within our
Later
Autonomous Community and at national and international level, with substantial exports to the
United States.

the Pimiento Riojano became a leading product

in 1930,

Moreover, the reputation which the Pimiento Riojano has enjoyed and continues to enjoy in our
Autonomous Community and throughout the country is attributable to its age-old culinary use. All
the dishes described as ‘a la Riojana’ are based on the chilindrón (a mixture of tomatoes and
peppers). The chilindrón has also contributed in Rioja towards the development of the canning
industry. Canned peppers evoke the characteristic smells of our villages, the penetrating aroma of
grilled peppers outside the doorways of houses, the painstaking work of roasting, peeling, stuffing
and cooking them — not to mention the multitude of villages in Rioja where the fronts of houses
are decked with strings of peppers drying in the sun.

In the ‘Practicón’, it says that ‘Rioja's reputation for growing peppers is well-deserved’. Also in 1929,
Doctor Thebussem referred to Najera peppers ‘as one of the tastiest warm dishes in Spain’ and to
Rioja peppers generally ‘as one of the food products Spain can display with success (in his
opinion) at national and provincial exhibitions’.

Natural conditions

Climate: The mean average temperature of 13,9 °C, high luminosity (2 238 hours of sunshine),
virtual absence of spring frosts and gradually rising temperatures as spring progresses favour a
slow ripening process in the Rioja pepper, giving rise to a gradual increase in carotenoids and
xantophylls, which give the product a balanced aroma and flavour as well as the distinctive
colour of the Najerano variety, i.e. a homogeneous entreverado, where the fruit is prevented from
ripening to full maturity, or bright red, where the full ripening cycle is completed.

C 228/8

EN

Official Journal of the European Union

24.9.2003

temperatures are generally above 15 °C during the development of

The Mediterranean climate, moreover, is ideal for the development of this crop since, on the one
the flower buds,
hand,
preventing any malformations and, on the other hand,
large variations in
temperature (difference between maximum day and night
temperatures) prevents growth
disorders in the pepper plant and favours the development of larger-sized fruits.

the absence of

Soil: The protected geographical area has a large diversity of morphological units and soil types,
but the cultivation of the Pimiento Najerano is at its best in areas close to the Ebro Valley. These are
areas with gentle landforms, comprising plains and wide, gently sloping valleys and some isolated
hills through which the tributaries of the Ebro have trenched deep valleys before reaching
extensive and fertile plains. Erosion by the Ebro has deepened the beds of the tributaries of
that river and given rise to the accumulation of large alluvial deposits, such as phosphorus,
potassium, lime, sulphur and other micro-elements including boron, magnesium and molybdenum,
which are all important for pepper cultivation.

4.7. Inspection body

The Instituto de Calidad Agroalimentaria de La Rioja (Rioja Food-Quality Institute), as the Rioja
for quality designations, will provisionally be responsible for
Government body competent
inspection.

Name:

Instituto de Calidad Agroalimentaria de La Rioja

Address: Avda. de La Paz, 8-10, E-26071, Logroño (La Rioja)

Tel.

Fax

(34) 941 29 16 00

(34) 941 29 16 02

4.8. Labelling: Labels must bear the words Indicación Geográfica Protegida ‘Pimiento Riojano’ and the

emblem of the External Inspection Body.

The use of different logos will distinguish the products roasted in wood-fired ovens from those
roasted with a direct flame.

4.9. National requirements

— Organic Law No 3/1982 of 9 June 1982, Statute of Autonomy of Rioja (as amended by

Organic Laws Nos 3/1994 of 24 March 1994 and 2/1999 of 7 January 1999),

— Law No 3/1995 of 8 March 1995, Legal System applicable to the Government and Public

Administration of the Autonomous Community of Rioja,

— Law No 30/1992 of 26 November 1992, Legal System applicable to Public Administration and

the Common Administrative Procedure,

— Order of 25 January 1994 specifying the correlation between Spanish law and Regulation
indications for agri-

(EEC) No 2081/92 as regards designations of origin and geographical
cultural products and foodstuffs,

— Royal Decree No 1643/1999 of 22 October 1999 on the procedure governing applications for
entry into the Community register of protected designations of origin and protected
geographical indications.

EC No: ES/00275/03.01.23.

Date of receipt of the full application: 16 June 2003.