do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Euro exchange rates
Date: 2003-06-07
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

7.6.2003

EN

Official Journal of the European Union

C 134/9

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

6 June 2003

(2003/C 134/06)

1 euro =

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

Currency

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Exchange
rate

1,1813

139,28

7,4246

0,7093

9,1254

1,5444

85,77

8,1485

1,9467

LVL

MTL

PLN

ROL

SIT

SKK

TRL

AUD

CAD

Currency

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

Romanian leu

Slovenian tolar

Slovak koruna

Turkish lira

Australian dollar

Canadian dollar

0,58624

HKD

Hong Kong dollar

31,335

NZD

New Zealand dollar

15,6466

SGD

Singapore dollar

Exchange
rate

0,6608

0,4298

4,386

38 280

233,455

41,43

1 687 000

1,7822

1,5979

9,2125

2,0453

2,035

260,5

KRW

South Korean won

1 417,91

3,4532

ZAR

South African rand

9,4944

___________
(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
Notice concerning the entry into force of the Additional Protocol, laying down the trade arrangements for fish and fishery products, to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part
Date: 2003-06-07
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Bulgaria, association agreement (EU), fish, fishery product, trading operation

L 141/26

EN

Official Journal of the European Union

7.6.2003

Notice concerning the entry into force of the Additional Protocol, laying down the trade arrange-
ments for fish and fishery products, to the Europe Agreement establishing an association between
the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria,
of the other part

The Additional Protocol to the Europe Agreement with Bulgaria, concerning trade in fish and fishery
products, which the Council decided to conclude on 26 November 2002 (1), entered into force on 1 March
2003, with notification of the accomplishment of the procedures under Article 3 of that Protocol having
been completed on 17 February 2003.

(1) OJ L 335, 12.12.2002, p. 17.
Corrigendum to the authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (OJ C 65 of 19.3.2003)
Date: 2003-06-07
Institutions: European Commission
Subjects: State aid, aid to undertakings, control of State aid, financial aid, job creation, regional aid, renewable energy

C 134/10

EN

Official Journal of the European Union

7.6.2003

Corrigendum to the authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where
the Commission raises no objections

CORRIGENDA

(Official Journal of the European Union C 65 of 19 March 2003)

(2003/C 134/07)

On page 23, second case, Aid No:

for:

‘N 222 A/01’,

read:

‘N 222 A/02’.