Acknowledgement of receipt of complaint No 2002/5081
Date: 2003-06-05
Institutions: European Commission
Subjects: Canary Islands, building, complaint to the Commission, harbour installation

C 131/6

EN

Official Journal of the European Union

5.6.2003

Acknowledgement of receipt of complaint No 2003/4497

(2003/C 131/07)

The European Commission has registered a complaint concerning the information given to the public
Italy) under No

1.
on ambient concentrations of ozone and particulate matter in Civitavecchia (Rome,
2003/4497.

It has received several hundred copies of this complaint so, in order to ensure a rapid response and
it is
the European Union and on the

2.
to keep those concerned informed while making economical use of its administrative resources,
publishing this acknowledgement of receipt in the Official
Internet at the following address:

Journal of

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sg1/receipt/

3.
The complaint will be examined by the Commission in the light of Community environmental
legislation. The complainants will be kept informed, by the same means, of the results of this examination
and of any follow-up action that the Commission may decided to take.

4.
The Commission will endeavour to take a decision on the substance of the case (opening of
infringement proceedings or closing of the case without further action) within 12 months of the date
of registration of the complaint in its Secretariat-General.

Should the Commission need to contact the authorities of the Member State against which the
5.
complaint is directed,
it will do so without mentioning the identity of the complainants in order to
protect their rights. The complainants may, however, authorise the Commission to reveal their identity
in any contacts with the authorities of the Member State against which the complaint is directed.

Acknowledgement of receipt of complaint No 2002/5081

(2003/C 131/08)

The European Commission has registered a complaint concerning the construction of the port of

1.
Granadilla, Tenerife, Canary Islands, Spain under No 2002/5081.

It has received several dozen copies of this complaint so, in order to ensure a rapid response and to
is
the European Union and on the

2.
keep those concerned informed while making economical use of
publishing this acknowledgement of receipt in the Official
Internet at the following address:

its administrative resources,

Journal of

it

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sg1/receipt/

3.
The complaint will be examined by the Commission in the light of Community environmental
legislation. The complainants will be kept informed, by the same means, of the results of this examination
and of any follow-up action that the Commission may decided to take.

4.
The Commission will endeavour to take a decision on the substance of the case (opening of
infringement proceedings or closing of the case without further action) within 12 months of the date
of registration of the complaint in its Secretariat-General.

Should the Commission need to contact the authorities of the Member State against which the
5.
complaint is directed,
it will do so without mentioning the identity of the complainants in order to
protect their rights. The complainants may, however, authorise the Commission to reveal their identity
in any contacts with the authorities of the Member State against which the complaint is directed.