European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Republic of Chile (COM(2003) 82 - C5-0067/2003 - 2003/0035(CNS))
Date: 2003-06-03
Institutions: Committee on Industry, Research and Energy, European Parliament
Subjects: Chile, cooperation agreement (EU), scientific cooperation, technical cooperation

18.3.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 68 E/75

Tuesday 3 June 2003

TEXTS ADOPTED

P5_TA(2003)0226

Extension of the period for transitional measures ***I

European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council
regulation amending Regulation (EC) No 999/2001 as regards the extension of the period for tran-
sitional measures (COM(2003) 103 (cid:1) C5-0068/2003 (cid:1) 2003/0046(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

(cid:1) having regard to the Commission proposal

to the European Parliament and the Council

(COM(2003) 103) (1),

(cid:1) having regard to Articles 251(2) and 152(4) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission

submitted the proposal to Parliament (C5-0068/2003),

(cid:1) having regard to Rules 67 and 158(1) of its Rules of Procedure,

(cid:1) having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy

(A5-0178/2003),

1.

Approves the Commission proposal;

Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal

2.
substantially or replace it with another text;

3.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) Not yet published in the OJ.

P5_TA(2003)0227

EU-Chile scientific and technological cooperation agreement *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision concerning the
conclusion of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European
Community and the Republic of Chile (COM(2003) 82 (cid:1) C5-0067/2003 (cid:1) 2003/0035(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

(cid:1) having regard to the proposal for a Council decision (COM(2003) 82) (1),

(cid:1) having regard to Articles 170 and Article 300(2), subparagraph 1 of the EC Treaty,

(cid:1) having regard to Article 300(3), subparagraph 1, of the EC Treaty, pursuant to which the Council

consulted Parliament (C5-0067/2003),

(1) Not yet published in the OJ.

C 68 E/76

Tuesday 3 June 2003

Official Journal of the European Union

EN

18.3.2004

(cid:1) having regard to Rules 67, 97(7) and 158(1) of its Rules of Procedure,

(cid:1) having regard to the report of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy

(A5-0161/2003),

1.

Approves the conclusion of the agreement;

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments

2.
and parliaments of the Member States and the Republic of Chile.

P5_TA(2003)0228

Hygiene of foodstuffs for human consumption ***I

European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council
directive repealing certain Directives on the hygiene of foodstuffs and the health conditions for
the production and placing on the market of certain products of animal origin intended for human
consumption, and amending Directives 89/662/EEC and 91/67/EEC (COM(2000) 438 (cid:1) C5-0379/
2000 (cid:1) 2000/0182(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

(cid:1) having regard to the Commission proposal

to the European Parliament and the Council

(COM(2000) 438 (1)),

(cid:1) having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission

submitted the proposal to Parliament (C5-0379/2000),

(cid:1) having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

(cid:1) having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy
and the opinions of the Committee on Agriculture and Rural Development, the Committee on Indus-
try, External Trade, Research and Energy and the Committee on Fisheries (A5-0149/2003),

1.

Approves the Commission proposal as amended;

Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal

2.
substantially or replace it with another text;

3.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ C 365, 19.12.2000, p. 132.