Publication of an application for registration pursuant to the second subparagraph of Article 8(1) of Council Regulation (EEC) No 2082/92 on certificates of specific character
Date: 2003-05-08
Institutions: European Commission
Subjects: Sweden, designation of origin, location of production, product designation, product quality, semi-soft cheese

C 110/18

EN

Official Journal of the European Union

8.5.2003

Publication of an application for registration pursuant to the second subparagraph of Article 8(1)
of Council Regulation (EEC) No 2082/92 on certificates of specific character

(2003/C 110/06)

This publication confers the right to object to the application pursuant to Articles 8 and 9 of the
abovementioned Regulation. Any objection to the application must be submitted to the competent
authority in the Member State concerned within a time limit of five months from the date of this
publication. Supporting arguments for publication are set out below, in particular under points 4.2, 4.3
and 4.4, and are considered to justify the application within the meaning of Regulation (EEC) No 2082/92.

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2082/92

National application No: —

1. Responsible department in the Member State

Name:

Statens Livsmedelsverk

Address: Box 622, S-751 26 Uppsala

Tel.

Fax

(46-18) 17 55 00

(46-18) 10 58 48

2. Applicant group

2.1. Name:

Svensk Mjölk

2.2. Address: S-105 46 Stockholm

2.3. Composition: producer/processor (x)

other (

)

3. Type of product: 1.3 (cheese)

4. Specification: (Summary of requirements under Article 6.2)

4.1. Name:

Hushållsost. (The application relates only to the name in Swedish.)

4.2. Specific production or manufacturing method:

High-quality cow's milk is important to production. The milk used for coagulation is pasteurised at
72 °C for 15 seconds.

Hushållsost is characterised by a short period between starter addition and pressing lasting around
105-115 minutes. The vat milk is heated to 30-35 °C and at the same time 0,5-1 % starter culture
is added. Fermentation takes place while stirring for around 15-45 minutes. Around 30 ml natural
bovine rennet is added per 100 kg of coagulated milk. The stirring is completed. The curd is
broken apart. Pre-stirring, drawing off the whey, addition of water, mid-stirring, draining off the
whey and post-stirring are then carried out. The whey is then drained. Finally, cheese presses are
filled with the curd.

The cheeses are ‘self-pressed’ (i.e. the cheese is compacted under the weight of its own mass) and
turned under raised temperatures of 25-50 °C and high humidity (75-100 % relative humidity).
The cheeses are then laid in a water bath. They are subsequently placed in salting trays. The
cheeses are pre-packed in plastic film and stored at between + 4-15 °C for an average 60 days.

8.5.2003

EN

Official Journal of the European Union

C 110/19

4.3. Traditional character:

Hushållsost was originally produced on farms in subsistence farming. Hushållsost is named in
documents dating from 1898. The name is therefore traditional.

Hushållsost is characterised by a short period between starter addition and pressing and the fact
that cheese is ‘self-pressed’ under high humidity and at high temperatures during production. The
bacterial activities of
the cheese are largely dependent on the coagulation process and the
subsequent temperature at which and period of time for which the curd is processed. This
its own special character. The cheese is relatively small, cylindrical, and
gives Hushållsost
weighs between 1 and 2 kg. It has a smooth surface and is scattered with small, grainy holes.
Its consistency is juicy, uniform and smooth, but it is still easy to slice. Its taste is very mild and
slightly sour, particularly pure and fresh.

4.4. Description:

Hushållsost is classified as a semi-hard, full-fat cylindrical cheese, with small, grainy holes, a
smooth consistency, mild, slightly sour. The cheese is pre-packaged in plastic film. Cow's milk
is used. The cheese is cylindrical in shape, with slightly convex sides.

The measurement and weight of a whole, uncut cheese is as follows:

1. Cylinder: diameter 13,5 cm. Height: 10-15 cm. Weight: 1,8-2,5 kg.

2. Cylinder: diameter 10 cm. Height: 10 cm. Weight: 1-1,2 kg.

The shape of the holes is irregular and they vary in diameter between 2 and 6 mm. The
consistency is uniformly meltable, soft, easy to slice, and slightly elastic. The taste and aroma
are mild and slightly sour.

4.5. Minimum requirements and control procedures for the specific characteristics: Quality control on cheeses
in Sweden is carried out by Ostfrämjandet (Cheese Promotion Office), a non-profit-making organi-
sation whose members are all companies with an annual production of over 100 tonnes of cheese.
Members' total production comprises around 99,9 % of the total production of hard and semi-hard
cheese in Sweden. All Swedish producers of Hushållsost are members of Ostfrämjandet.

Statens Livsmedelsverk — SLV (National Food Administration) controls the quality of Swedish
foodstuffs by means of checks carried out by the local environmental and health protection
authorities. The SLV has overall responsibility towards consumers to ensure that foodstuffs in
Sweden are of a specific quality and are produced in accordance with the rules.

5. Application for protection under Article 13(2): No.

EC No: SV/00022/02/01/14.

Date of receipt of the full application: 24.2.2003.