Commission notice concerning parties exempted, pursuant to Commission Regulation (EC) No 88/97 on the authorisation of the exemption on imports of certain bicycle parts originating in the People's Republic of China from the extension by Council Regulation (EC) No 71/97 of the anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EEC) No 2474/93 and maintained by Council Regulation (EC) No 1524/2000: modifications of names and addresses of exempted parties
Date: 2003-04-17
Institutions: European Commission
Subjects: China, anti-dumping duty, anti-dumping legislation, import, originating product, spare part, two-wheeled vehicle

17.4.2003

EN

Official Journal of the European Union

C 92/5

Commission notice concerning parties exempted, pursuant to Commission Regulation (EC) No
88/97 on the authorisation of the exemption on imports of certain bicycle parts originating in
the People's Republic of China from the extension by Council Regulation (EC) No 71/97 of the
anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EEC) No 2474/93 and maintained by Council
Regulation (EC) No 1524/2000: modifications of names and addresses of exempted parties

(2003/C 92/04)

Commission Regulation (EC) No 88/97 (1) of 20 January 1997 (the exemption Regulation) authorises the
exemption from the extended anti-dumping duty on imports of certain bicycle parts originating in the
People's Republic of China. This duty resulted from the extension by Council Regulation (EC) No 71/97 (2)
of the anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EEC) No 2474/93 (3), and maintained by
Council Regulation (EC) No 1524/2000 (4).

Commission Regulation (EC) No 88/97, exempted, inter alia, Hercules (Taric additional code 8963) from
the extended anti-dumping duty. Subsequently, Commission Decision 97/447/EC (5) exempted, inter alia,
Alpina SRL (Taric additional code 8075), Monark Crescent (Taric additional code 8963), and, Pantherwerke
(Taric additional Code 8963) from the extended anti-dumping duty.

Hercules has informed the Commission that the legal denomination of the company that carries out the
assembly operation and consequently requires the exemption from the extended anti-dumping duty is now
Accell Hercules Fahrrad GmbH und Co KG with a new legal address.

Monark Crescent has informed the Commission that the legal denomination of the company that carries
out the assembly operation and consequently requires the exemption from the extended anti-dumping duty
is now Cycleurope Sverige AB.

Alpina SRL has informed the Commission that the legal denomination of the company that carries out the
assembly operation and consequently requires the exemption from the extended anti-dumping duty is now
Alpina di Poggioli Primo & C. s.a.s., with a new legal address.

Pantherwerke has informed the Commission that the legal address of the company has changed from
D-37537 Bad Wildungen to Alter Postweg 190, D-32584 Löhne.

The Commission, after having examined the information supplied, has established that the changes in the
companies' names and in the legal addresses do not affect the assembly operation with regards to the
stipulations of the exemption Regulation and, therefore, the Commission does not consider that these
changes should affect the exemption from the extended anti-dumping duty.

Hence references to Hercules in Commission Regulation (EC) 88/97, and to Monark Crescent, to Alpina
SRL and to Pantherwerke in Commission Decision 97/447/EC should be read as reported in the following
Annex:

‘ANNEX

Former Reference

New Reference

Address

Country

TARIC additional
code

Hercules

Accell Hercules Fahrrad
GmbH und Co KG

Industriestraße 32—40
D-90616 Neuhof/Zenn

Germany

Monark Crescent

Cycleurope Sverige AB

13 Hallands län
S-432 82 Varberg

Sweden

Alpina SRL

Alpina di Poggioli
Primo & C. s.a.s.

Via Emilia Km. 16,500
I-47020 Longiano

Italy

Pantherwerke

Pantherwerke

Alter Postweg 190
D-32584 Löhne

Germany

8963

8963

8075

8963’

(1) OJ L 17, 21.1.1997, p. 17.
(2) OJ L 16, 18.1.1997, p. 55.
(3) OJ L 228, 9.9.1993, p. 1.
(4) OJ L 175, 14.7.2000, p. 39.
(5) OJ L 193, 22.7.1997, p. 32.