do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission notice
Date: 2002-12-31
Institutions: European Commission
Subjects: Eurofound, appointment of staff

31.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 331/55

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

(2002/C 331/06)

The Commission gives notice that, unless a review is initiated in accordance with the following
1.
procedure, the anti-dumping measures mentioned below will expire on the date mentioned in the table
below, as provided in Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 (1) on
protection against dumped imports from countries not members of the European Community.

2. Procedure

Community producers may lodge a written request for a review. This request must contain sufficient
evidence that the removal of the measures would be likely to result in a continuation or recurrence of
dumping and injury.

Should the Commission decide to review the measures concerned, importers, exporters, representatives of
the exporting country and Community producers will then be provided with the opportunity to amplify,
rebut or comment on the matters set out in the review request.

3. Time limit

Community producers may submit a written request for a review on the above basis, to reach the
European Commission, Directorate-General for Trade (Division B-1), J-79 5/16, B-1049 Brussels (2) at
any time from the date of the publication of the present notice but no later than three months before
the date mentioned in the table below.

4.

This notice is published in accordance with Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96.

Product

Country(ies) of origin
or exportation

Measures

Reference

Date of expiry

Monosodium glutamate

Brazil
Republic of Korea
Taiwan
Vietnam

Duty

Regulation (EC) No 2051/98
(OJ L 264, 29.9.1998)

30.9.2003

(1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1, as last amended by Regulation (EC) No 1972/2002 (OJ L 305, 7.11.2002, p. 1).
(2) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.

COMMISSION NOTICE

(2002/C 331/07)

By decision of 27 December 2002, the European Commission renewed the term of office of Mr Eric
Verborgh as Deputy Director of the European Foundation for the Improvement of Living and Working
Conditions for a period of three months as from 1 January 2003 to 31 March 2003.
Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures
Date: 2002-12-31
Institutions: European Commission
Subjects: anti-dumping duty, anti-dumping legislation, chemical product, import, originating product, third country

31.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 331/55

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

(2002/C 331/06)

The Commission gives notice that, unless a review is initiated in accordance with the following
1.
procedure, the anti-dumping measures mentioned below will expire on the date mentioned in the table
below, as provided in Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 (1) on
protection against dumped imports from countries not members of the European Community.

2. Procedure

Community producers may lodge a written request for a review. This request must contain sufficient
evidence that the removal of the measures would be likely to result in a continuation or recurrence of
dumping and injury.

Should the Commission decide to review the measures concerned, importers, exporters, representatives of
the exporting country and Community producers will then be provided with the opportunity to amplify,
rebut or comment on the matters set out in the review request.

3. Time limit

Community producers may submit a written request for a review on the above basis, to reach the
European Commission, Directorate-General for Trade (Division B-1), J-79 5/16, B-1049 Brussels (2) at
any time from the date of the publication of the present notice but no later than three months before
the date mentioned in the table below.

4.

This notice is published in accordance with Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96.

Product

Country(ies) of origin
or exportation

Measures

Reference

Date of expiry

Monosodium glutamate

Brazil
Republic of Korea
Taiwan
Vietnam

Duty

Regulation (EC) No 2051/98
(OJ L 264, 29.9.1998)

30.9.2003

(1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1, as last amended by Regulation (EC) No 1972/2002 (OJ L 305, 7.11.2002, p. 1).
(2) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.

COMMISSION NOTICE

(2002/C 331/07)

By decision of 27 December 2002, the European Commission renewed the term of office of Mr Eric
Verborgh as Deputy Director of the European Foundation for the Improvement of Living and Working
Conditions for a period of three months as from 1 January 2003 to 31 March 2003.
Euro exchange rates
Date: 2002-12-31
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

31.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 331/17

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

30 December 2002

(2002/C 331/02)

1 euro =

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

Currency

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Exchange
rate

1,0422

124,27

7,4281

0,65

9,1558

1,4548

84,24

7,2725

1,9546

LVL

MTL

PLN

ROL

SIT

SKK

TRL

AUD

CAD

Currency

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

Romanian leu

Slovenian tolar

Slovak koruna

Turkish lira

Australian dollar

Canadian dollar

0,57333

HKD

Hong Kong dollar

31,489

NZD

New Zealand dollar

15,6466

SGD

Singapore dollar

Exchange
rate

0,6123

0,4179

4,0005

34925

230,1208

41,688

1713000

1,8515

1,6381

8,128

2,001

1,8093

235,95

KRW

South Korean won

1247,51

3,4524

ZAR

South African rand

8,9791

___________
(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 2555/2001 of 18 December 2001 fixing for 2002 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required (OJ L 347 of 31.12.2001)
Date: 2002-12-31
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Community fisheries, EU waters, catch quota, conservation of fish stocks, fishing regulations, third country

L 357/144

EN

Official Journal of the European Communities

31.12.2002

CORRIGENDA

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 2555/2001 of 18 December 2001 fixing for 2002 the fishing
opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Commu-
nity waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required

(Official Journal of the European Communities L 347 of 31 December 2001)

On page 19, Annex IB, under the heading ‘Herring’, Zone IVc, VIId:

for:
read:

‘TAC 42 673 (4)’,
‘TAC 265 000 (4)’.

On page 31, Annex IC, under the heading ‘Capelin’, second zone heading:

for:
read:

‘Zone: V, XIV (Greenland waters)’,
‘Zone: NAFO 0,1 (Greenland waters)’.

On page 39, Annex ID, under the heading ‘Haddock’, second zone heading:

for:
read:

‘Zone: VII, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters)’,
‘Zone: VIIb to k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters)’.

On page 45, Annex ID, under the heading ‘Pollack’, Zone: VIIIc:

for:

read:

‘France
Spain
EC
TAC
‘France
Spain
EC
TAC

576
64
640
640’,
64
576
640
640’.

On page 59, Annex IG, heading ‘Martalia hyadesi’, Zone: FAO 48.3 Antarctic:

for:
read:

‘Martalia hyadesi’,
‘Martiala hyadesi’.