do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Removal from the register of Case C-70/02
Date: 2002-12-07
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Italy, action for failure to fulfil an obligation, cross-frontier data flow, personal data, protection of privacy, telecommunications

7.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 305/19

Removal from the register of Case C-124/01 (1)

Removal from the register of Case C-45/02 (1)

(2002/C 305/36)

(2002/C 305/39)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-124/01: Commission of the
European Communities v Italian Republic.

By order of 10 July 2002 the President of the Court of Justice
from
of the European Communities ordered the removal
the register of Case C-45/02: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

(1) OJ C 97 of 20.4.2002.

Removal from the register of Case C-150/01 (1)

(2002/C 305/37)

By order of 30 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-150/01: Commission of the
European Communities v French Republic.

( 1) OJ C 173 of 16.6.2001.

Removal from the register of Case C-70/02 (1)

(2002/C 305/40)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-70/02: Commission of
the
European Communities v Italian Republic.

(1) OJ C 109 of 4.5.2002.

Removal from the register of Case C-443/01 (1)

(2002/C 305/38)

Removal from the register of Case C-221/02 (1)

By order of 28 August 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-443/01 (Reference for a preliminary
ruling by the Vestre Landsret): Poul Nørgaard v Skatteminis-
teriet.

( 1) OJ C 31 of 2.2.2002.

(2002/C 305/41)

By order of 25 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-221/02: Commission of the
European Communities v French Republic.

(1) OJ C 180 of 27.7.2002.
Removal from the register of Case C-150/01
Date: 2002-12-07
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, France, action for failure to fulfil an obligation, recognition of diplomas, vocational training

7.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 305/19

Removal from the register of Case C-124/01 (1)

Removal from the register of Case C-45/02 (1)

(2002/C 305/36)

(2002/C 305/39)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-124/01: Commission of the
European Communities v Italian Republic.

By order of 10 July 2002 the President of the Court of Justice
from
of the European Communities ordered the removal
the register of Case C-45/02: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

(1) OJ C 97 of 20.4.2002.

Removal from the register of Case C-150/01 (1)

(2002/C 305/37)

By order of 30 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-150/01: Commission of the
European Communities v French Republic.

( 1) OJ C 173 of 16.6.2001.

Removal from the register of Case C-70/02 (1)

(2002/C 305/40)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-70/02: Commission of
the
European Communities v Italian Republic.

(1) OJ C 109 of 4.5.2002.

Removal from the register of Case C-443/01 (1)

(2002/C 305/38)

Removal from the register of Case C-221/02 (1)

By order of 28 August 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-443/01 (Reference for a preliminary
ruling by the Vestre Landsret): Poul Nørgaard v Skatteminis-
teriet.

( 1) OJ C 31 of 2.2.2002.

(2002/C 305/41)

By order of 25 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-221/02: Commission of the
European Communities v French Republic.

(1) OJ C 180 of 27.7.2002.
Removal from the register of Case C-221/02
Date: 2002-12-07
Institutions: Court of Justice
Subjects: France, action for failure to fulfil an obligation, application of EU law, consumer credit, exchange of information

7.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 305/19

Removal from the register of Case C-124/01 (1)

Removal from the register of Case C-45/02 (1)

(2002/C 305/36)

(2002/C 305/39)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-124/01: Commission of the
European Communities v Italian Republic.

By order of 10 July 2002 the President of the Court of Justice
from
of the European Communities ordered the removal
the register of Case C-45/02: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

(1) OJ C 97 of 20.4.2002.

Removal from the register of Case C-150/01 (1)

(2002/C 305/37)

By order of 30 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-150/01: Commission of the
European Communities v French Republic.

( 1) OJ C 173 of 16.6.2001.

Removal from the register of Case C-70/02 (1)

(2002/C 305/40)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-70/02: Commission of
the
European Communities v Italian Republic.

(1) OJ C 109 of 4.5.2002.

Removal from the register of Case C-443/01 (1)

(2002/C 305/38)

Removal from the register of Case C-221/02 (1)

By order of 28 August 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-443/01 (Reference for a preliminary
ruling by the Vestre Landsret): Poul Nørgaard v Skatteminis-
teriet.

( 1) OJ C 31 of 2.2.2002.

(2002/C 305/41)

By order of 25 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-221/02: Commission of the
European Communities v French Republic.

(1) OJ C 180 of 27.7.2002.
Euro exchange rates
Date: 2002-12-07
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

7.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 304/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

6 December 2002

(2002/C 304/01)

1 euro =

USD

JPY

DKK

GBP

SEK

CHF

ISK

NOK

BGN

CYP

CZK

EEK

HUF

LTL

Currency

US dollar

Japanese yen

Danish krone

Pound sterling

Swedish krona

Swiss franc

Iceland króna

Norwegian krone

Bulgarian lev

Cyprus pound

Czech koruna

Estonian kroon

Hungarian forint

Lithuanian litas

Exchange
rate

1,0006

125,02

7,4261

0,6377

9,0525

1,4717

85,31

7,264

1,9536

LVL

MTL

PLN

ROL

SIT

SKK

TRL

AUD

CAD

Currency

Latvian lats

Maltese lira

Polish zloty

Romanian leu

Slovenian tolar

Slovak koruna

Turkish lira

Australian dollar

Canadian dollar

0,57313

HKD

Hong Kong dollar

31,015

NZD

New Zealand dollar

15,6466

SGD

Singapore dollar

Exchange
rate

0,6009

0,4147

3,992

33710

229,885

41,684

1553000

1,7847

1,5591

7,8032

1,9976

1,7752

236,58

3,452

KRW

ZAR

South Korean won

1221,23

South African rand

9,1293

___________
(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
Removal from the register of Case C-124/01
Date: 2002-12-07
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Italy, acquisition of property, action for failure to fulfil an obligation, contract, real property

7.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 305/19

Removal from the register of Case C-124/01 (1)

Removal from the register of Case C-45/02 (1)

(2002/C 305/36)

(2002/C 305/39)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-124/01: Commission of the
European Communities v Italian Republic.

By order of 10 July 2002 the President of the Court of Justice
from
of the European Communities ordered the removal
the register of Case C-45/02: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

(1) OJ C 97 of 20.4.2002.

Removal from the register of Case C-150/01 (1)

(2002/C 305/37)

By order of 30 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-150/01: Commission of the
European Communities v French Republic.

( 1) OJ C 173 of 16.6.2001.

Removal from the register of Case C-70/02 (1)

(2002/C 305/40)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-70/02: Commission of
the
European Communities v Italian Republic.

(1) OJ C 109 of 4.5.2002.

Removal from the register of Case C-443/01 (1)

(2002/C 305/38)

Removal from the register of Case C-221/02 (1)

By order of 28 August 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-443/01 (Reference for a preliminary
ruling by the Vestre Landsret): Poul Nørgaard v Skatteminis-
teriet.

( 1) OJ C 31 of 2.2.2002.

(2002/C 305/41)

By order of 25 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-221/02: Commission of the
European Communities v French Republic.

(1) OJ C 180 of 27.7.2002.
Removal from the register of Case C-45/02
Date: 2002-12-07
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, Portugal, action for failure to fulfil an obligation, agricultural vehicle, electromagnetic interference, engine, technological change, tractor

7.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 305/19

Removal from the register of Case C-124/01 (1)

Removal from the register of Case C-45/02 (1)

(2002/C 305/36)

(2002/C 305/39)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-124/01: Commission of the
European Communities v Italian Republic.

By order of 10 July 2002 the President of the Court of Justice
from
of the European Communities ordered the removal
the register of Case C-45/02: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

(1) OJ C 97 of 20.4.2002.

Removal from the register of Case C-150/01 (1)

(2002/C 305/37)

By order of 30 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-150/01: Commission of the
European Communities v French Republic.

( 1) OJ C 173 of 16.6.2001.

Removal from the register of Case C-70/02 (1)

(2002/C 305/40)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-70/02: Commission of
the
European Communities v Italian Republic.

(1) OJ C 109 of 4.5.2002.

Removal from the register of Case C-443/01 (1)

(2002/C 305/38)

Removal from the register of Case C-221/02 (1)

By order of 28 August 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-443/01 (Reference for a preliminary
ruling by the Vestre Landsret): Poul Nørgaard v Skatteminis-
teriet.

( 1) OJ C 31 of 2.2.2002.

(2002/C 305/41)

By order of 25 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-221/02: Commission of the
European Communities v French Republic.

(1) OJ C 180 of 27.7.2002.
Removal from the register of Case C-443/01
Date: 2002-12-07
Institutions: Court of Justice
Subjects: VAT, hotel industry, interpretation of the law, property leasing, provision of services, tourism

7.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 305/19

Removal from the register of Case C-124/01 (1)

Removal from the register of Case C-45/02 (1)

(2002/C 305/36)

(2002/C 305/39)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-124/01: Commission of the
European Communities v Italian Republic.

By order of 10 July 2002 the President of the Court of Justice
from
of the European Communities ordered the removal
the register of Case C-45/02: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

(1) OJ C 97 of 20.4.2002.

Removal from the register of Case C-150/01 (1)

(2002/C 305/37)

By order of 30 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-150/01: Commission of the
European Communities v French Republic.

( 1) OJ C 173 of 16.6.2001.

Removal from the register of Case C-70/02 (1)

(2002/C 305/40)

By order of 20 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-70/02: Commission of
the
European Communities v Italian Republic.

(1) OJ C 109 of 4.5.2002.

Removal from the register of Case C-443/01 (1)

(2002/C 305/38)

Removal from the register of Case C-221/02 (1)

By order of 28 August 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-443/01 (Reference for a preliminary
ruling by the Vestre Landsret): Poul Nørgaard v Skatteminis-
teriet.

( 1) OJ C 31 of 2.2.2002.

(2002/C 305/41)

By order of 25 September 2002 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-221/02: Commission of the
European Communities v French Republic.

(1) OJ C 180 of 27.7.2002.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3057 — CVC/REE/Iberdrola) (Text with EEA relevance)
Date: 2002-12-07
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, electrical energy, energy transport, exchange of information, investment company, management, merger control, telecommunications, telecommunications equipment

7.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 304/43

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.3057 — CVC/REE/Iberdrola)

(2002/C 304/04)

(Text with EEA relevance)

1.
On 27 November 2002 the Commission received notification of a proposed concentration pursuant
to Article 4 of Council Regulation (EEC) No 4064/89 (1), as last amended by Regulation (EC) No
1310/97 (2), by which the United Kingdom undertaking CVC Capital Partners Group Ltd (CVC) and Red
Eléctrica de España (REE) of Spain, acquire the meaning of Article 3(1)(b) of the Regulation, joint control
of the whole of the Spanish undertaking Red de Alta Tensión SA (Redalta), by way of purchase of shares.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

— CVC: provision of investment and management advice to investment funds,

— REE: transmission of electricity and operator of the electricity system in Spain. Other activities include

telecommunication services and consulting work associated with the electricity sector,

— Redalta: ownership of the electricity transport network formerly belonging to the Spanish undertaking

Iberdrola Distribución, SAU, and of the fibre optical network of Iberdrola SA.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified concentration could fall within

3.
the scope of Regulation (EEC) No 4064/89. However, the final decision on this point is reserved.

The Commission invites interested third parties to submit

4.
proposed operation.

their possible observations on the

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference
COMP/M.3057 — CVC/REE/Iberdrola, to:

European Commission,
Directorate-General for Competition,
Directorate B — Merger Task Force,
J-70,
B-1049 Brussels.

(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 1; corrigendum: OJ L 257, 21.9.1990, p. 13.
(2) OJ L 180, 9.7.1997, p. 1; corrigendum: OJ L 40, 13.2.1998, p. 17.