European Parliament legislative resolution on the amended proposal for a Council regulation amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities apply (COM(2002) 136 - C5-0154/2002 - 2001/0028(CNS))
Date: 2002-09-24
Institutions: Committee on Legal Affairs, European Parliament
Subjects: European Commission, European official, cessation of trading, early retirement, servant (EU), survivor's benefit

C 273 E/68

Official Journal of the European Union

EN

14.11.2003

Tuesday 24 September 2002

P5_TA(2002)0416

Termination of service of staff of the European Institutions: European Parlia-
ment *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation introducing
special measures to terminate the service of European Parliament officials and temporary staff
working in the Political Groups (COM(2002) 136 (cid:1) C5-0156/2002 (cid:1) 2002/0070(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

(cid:1) having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2002) 136 (1)),

(cid:1) having been consulted by the Council pursuant to Article 283 of the EC Treaty (C5-0156/2002),

(cid:1) having regard to Rule 67 and Rule 158(1) of its Rules of Procedure,

(cid:1) having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market (A5-0302/

2002),

1.

Approves the Commission proposal;

Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by

2.
Parliament;

Asks to be consulted again should the Council intend to amend the Commission proposal substan-

3.
tially;

4.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ C 181 E, 30.7.2002, p. 309.

P5_TA(2002)0417

Termination of service of staff of the European Institutions: categories *

European Parliament legislative resolution on the amended proposal for a Council regulation
amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and
other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second
paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the
Communities apply (COM(2002) 136 (cid:1) C5-0154/2002 (cid:1) 2001/0028(CNS))

(Consultation procedure (cid:1) further consultation)

The European Parliament,

(cid:1) having regard to the amended Commission proposal to the Council (COM(2002) 136 (1)),

(cid:1) having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2001) 50 (2)),

(cid:1) having regard to its position of 13 June 2001 (3),

(1) OJ C 181 E, 30.7.2002, p. 313.
(2) OJ C 154 E, 29.5.2001, p. 257.
(3) OJ C 53 E, 28.2.2002, p. 226.

14.11.2003

EN

Official Journal of the European Union

C 273 E/69

Tuesday 24 September 2002

(cid:1) having been consulted again by the Council pursuant to Article 283 of the EC Treaty (C5-0154/2002),

(cid:1) having regard to Rule 67 and Rule 158(1) of its Rules of Procedure,

(cid:1) having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market (A5-0302/

2002),

1.

Approves the Commission proposal;

Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by

2.
Parliament;

Asks to be consulted again should the Council intend to amend the Commission proposal substan-

3.
tially;

4.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

P5_TA(2002)0418

Financing of operators’ organisations in the olive sector *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation setting the
limits to the Community financing of work programmes drawn up by approved operators’ organi-
sations in the olive sector provided for in Regulation (EC) No 1638/98 and derogating from Regu-
lation No 136/66/EEC (COM(2002) 343 (cid:1) C5-0353/2002 (cid:1) 2002/0134(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

(cid:1) having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2002) 343),

(cid:1) having been consulted by the Council pursuant to Article 37 of the EC Treaty (C5-0353/2002),

(cid:1) having regard to Rules 67 and 158(1) of its Rules of Procedure,

(cid:1) having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A5-0292/

2002),

1.

Approves the Commission proposal;

Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by

2.
Parliament;

Asks to be consulted again should the Council intend to amend the Commission proposal substan-

3.
tially;

4.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.