do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Removal from the register of Case C-391/01
Date: 2002-09-14
Institutions: Court of Justice
Subjects: Portugal, action for failure to fulfil an obligation, chemical product, marketing

C 219/12

EN

Official Journal of the European Communities

14.9.2002

Removal from the register of Case C-144/01 (1)

register of Case C-279/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Sweden.

(2002/C 219/23)

(1) OJ C 245 of 1.9.2001.

By order of 4 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-144/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Belgium.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

Removal from the register of Case C-247/01 (1)

(2002/C 219/24)

By order of 20 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-247/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Sweden.

Removal from the register of Case C-365/01 (1)

(2002/C 219/27)

By order of 5 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-365/01: Commission of the European
Communities v Ireland.

(1) OJ C 317 of 10.11.2001.

( 1) OJ C 227 of 11.8.2001.

Removal from the register of Case C-391/01 (1)

(2002/C 219/28)

By order of 27 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-391/01: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

(1) OJ C 317 of 10.11.2001.

Removal from the register of Case C-258/01 (1)

(2002/C 219/25)

By order of 14 May 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-258/01: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 245 of 1.9.2001.

Removal from the register of Case C-412/01 (1)

(2002/C 219/29)

Removal from the register of Case C-279/01 (1)

(2002/C 219/26)

By order of 7 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-412/01: Commission of the European
Communities v Italian Republic.

By order of 20 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the

(1) OJ C 348 of 8.12.2001.
Removal from the register of Case C-258/01
Date: 2002-09-14
Institutions: Court of Justice
Subjects: Portugal, action for failure to fulfil an obligation, international standard, roadworthiness tests, vessel

C 219/12

EN

Official Journal of the European Communities

14.9.2002

Removal from the register of Case C-144/01 (1)

register of Case C-279/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Sweden.

(2002/C 219/23)

(1) OJ C 245 of 1.9.2001.

By order of 4 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-144/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Belgium.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

Removal from the register of Case C-247/01 (1)

(2002/C 219/24)

By order of 20 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-247/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Sweden.

Removal from the register of Case C-365/01 (1)

(2002/C 219/27)

By order of 5 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-365/01: Commission of the European
Communities v Ireland.

(1) OJ C 317 of 10.11.2001.

( 1) OJ C 227 of 11.8.2001.

Removal from the register of Case C-391/01 (1)

(2002/C 219/28)

By order of 27 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-391/01: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

(1) OJ C 317 of 10.11.2001.

Removal from the register of Case C-258/01 (1)

(2002/C 219/25)

By order of 14 May 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-258/01: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 245 of 1.9.2001.

Removal from the register of Case C-412/01 (1)

(2002/C 219/29)

Removal from the register of Case C-279/01 (1)

(2002/C 219/26)

By order of 7 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-412/01: Commission of the European
Communities v Italian Republic.

By order of 20 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the

(1) OJ C 348 of 8.12.2001.
Removal from the register of Case C-132/02
Date: 2002-09-14
Institutions: Court of Justice
Subjects: Belgium, action for failure to fulfil an obligation, lawyer, member country, recognition of diplomas, recognition of vocational training qualifications

C 219/14

EN

Official Journal of the European Communities

14.9.2002

Removal from the register of Case C-51/02 (1)

Removal from the register of Case C-132/02 (1)

(2002/C 219/36)

(2002/C 219/37)

By order of 5 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal
from
the register of Case C-51/02: Commission of the European
Communities v Ireland.

( 1) OJ C 97 of 20.4.2002.

By order of 29 May 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-132/02: Commission of the European
Communities v Kingdom of Belgium.

(1) OJ C 131 of 1.6.2002.
Removal from the register of Case C-279/01
Date: 2002-09-14
Institutions: Court of Justice
Subjects: Sweden, action for failure to fulfil an obligation, protected area, protection of animal life, protection of plant life

C 219/12

EN

Official Journal of the European Communities

14.9.2002

Removal from the register of Case C-144/01 (1)

register of Case C-279/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Sweden.

(2002/C 219/23)

(1) OJ C 245 of 1.9.2001.

By order of 4 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-144/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Belgium.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

Removal from the register of Case C-247/01 (1)

(2002/C 219/24)

By order of 20 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-247/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Sweden.

Removal from the register of Case C-365/01 (1)

(2002/C 219/27)

By order of 5 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-365/01: Commission of the European
Communities v Ireland.

(1) OJ C 317 of 10.11.2001.

( 1) OJ C 227 of 11.8.2001.

Removal from the register of Case C-391/01 (1)

(2002/C 219/28)

By order of 27 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-391/01: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

(1) OJ C 317 of 10.11.2001.

Removal from the register of Case C-258/01 (1)

(2002/C 219/25)

By order of 14 May 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-258/01: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 245 of 1.9.2001.

Removal from the register of Case C-412/01 (1)

(2002/C 219/29)

Removal from the register of Case C-279/01 (1)

(2002/C 219/26)

By order of 7 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-412/01: Commission of the European
Communities v Italian Republic.

By order of 20 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the

(1) OJ C 348 of 8.12.2001.
Notification of a cooperation agreement (Case COMP/C2/38.464 — TF1/Eurosport SA/Consortium Eurosport) (Text with EEA relevance)
Date: 2002-09-14
Institutions: European Commission
Subjects: European audiovisual area, consortium, cooperation agreement, exchange of information, sport, television

C 218/4

EN

Official Journal of the European Communities

14.9.2002

Notification of a cooperation agreement

(Case COMP/C2/38.464 — TF1/Eurosport SA/Consortium Eurosport)

(2002/C 218/04)

(Text with EEA relevance)

1.
On 18 June 2002 the Commission received notification under Articles 2 and 4 of Council Regulation
No 17 from Télévision Française 1 (TF1), Eurosport SA (formerly Eurosport Sales Organisation, now
wholly owned by TF1) and Eurosport Consortium of a partnership agreement on the operation of the
Eurosport channel. The agreement replaces those previously notified to the Commission in cases Nos
IV/34.057 — Eurosport Mark II, and IV/34.605 (1) — Eurosport Mark III, concerning the operation of the
channel in its previous form.

2.
The notified agreement provides for the broadcasting of a single pan-European programme service in
several languages under the name of Eurosport and under the editorial control of Consortium Eurosport,
which remains the broadcaster responsible for the channel. Consortium Eurosport
is in particular
responsible for acquiring for and supplying Eurosport with sports programmes produced or purchased
by members of the consortium or by other active members of the European Broadcasting Union (EBU).
Eurosport SA is now the section that runs Eurosport instead of TF1, which has become a member of
Consortium Eurosport. It is also responsible for the technical functions previously entrusted to SETS. In
addition, it deals with the management and commercial development of Eurosport and its financing and
has exclusive world rights to all activities the representation, promotion, marketing and distribution of
Eurosport to all distribution platforms and communal or individual antennas. As was already the case for
Eurosport Mark II and Eurosport Mark III, Eurosport programming focuses on the public-interest task
entrusted to each member of the Consortium Eurosport. The channel must thus broadcast minority sports.
It also broadcasts sporting events of major medical or humanitarian significance, such as the Para Olympic
Games, and sporting events with a regional heritage (e.g. the Mediterranean Games).

Following a preliminary analysis, the Commission considers that the notified agreement might be

3.
covered by Regulation No 17.

The Commission invites interested third parties to submit any observations they may have on the

4.
notified agreement.

5.
Observations must reach the Commissionn not later than 30 days following the date of this publi-
cation. Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 295 01 28) or by post under
reference COMP/C2/38.464 — TF1/Eurosport SA/Consortium Eurosport:

European Commission,
Directorate-General for Competition,
Directorate C,
Unit C2 (Media and Music Publishing),
B-1049 Brussels.

(1) Notification under Article 19(3) of Council Regulation No 17 (OJ C 76, 18.3.1993, p. 8).
Removal from the register of Case C-144/01
Date: 2002-09-14
Institutions: Court of Justice
Subjects: Spain, VAT rate, action for failure to fulfil an obligation, cycle and motorcycle industry, restriction on competition

C 219/12

EN

Official Journal of the European Communities

14.9.2002

Removal from the register of Case C-144/01 (1)

register of Case C-279/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Sweden.

(2002/C 219/23)

(1) OJ C 245 of 1.9.2001.

By order of 4 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-144/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Belgium.

( 1) OJ C 161 of 2.6.2001.

Removal from the register of Case C-247/01 (1)

(2002/C 219/24)

By order of 20 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-247/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Sweden.

Removal from the register of Case C-365/01 (1)

(2002/C 219/27)

By order of 5 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-365/01: Commission of the European
Communities v Ireland.

(1) OJ C 317 of 10.11.2001.

( 1) OJ C 227 of 11.8.2001.

Removal from the register of Case C-391/01 (1)

(2002/C 219/28)

By order of 27 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-391/01: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

(1) OJ C 317 of 10.11.2001.

Removal from the register of Case C-258/01 (1)

(2002/C 219/25)

By order of 14 May 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-258/01: Commission of the European
Communities v Portuguese Republic.

( 1) OJ C 245 of 1.9.2001.

Removal from the register of Case C-412/01 (1)

(2002/C 219/29)

Removal from the register of Case C-279/01 (1)

(2002/C 219/26)

By order of 7 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-412/01: Commission of the European
Communities v Italian Republic.

By order of 20 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the

(1) OJ C 348 of 8.12.2001.
Removal from the register of Case C-17/02
Date: 2002-09-14
Institutions: Court of Justice
Subjects: Italy, action for failure to fulfil an obligation, telecommunications, television, transmission network

14.9.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 219/13

Removal from the register of Case C-450/01 (1)

Removal from the register of Case C-490/01 (1)

(2002/C 219/30)

(2002/C 219/33)

By order of 11 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-450/01: Commission of the European
Communities v Hellenic Republic.

By order of 7 May 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-490/01: Commission of the European
Communities v Kingdom of Sweden.

( 1) OJ C 17 of 19.1.2002.

(1) OJ C 56 of 2.3.2002.

Removal from the register of Case C-451/01 (1)

Removal from the register of Case C-16/02 (1)

(2002/C 219/31)

(2002/C 219/34)

By order of 11 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-451/01: Commission of the European
Communities v Hellenic Republic.

By order of 26 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal
from
the register of Case C-16/02: Commission of the European
Communities v French Republic.

( 1) OJ C 17 of 19.1.2002.

(1) OJ C 56 of 2.3.2002.

Removal from the register of Case C-453/01 (1)

Removal from the register of Case C-17/02 (1)

(2002/C 219/32)

(2002/C 219/35)

By order of 11 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal from the
register of Case C-453/01: Commission of the European
Communities v Hellenic Republic.

By order of 18 June 2002 the President of the Court of Justice
of the European Communities ordered the removal
from
the register of Case C-17/02: Commission of the European
Communities v Italian Republic.

( 1) OJ C 17 of 19.1.2002.

(1) OJ C 68 of 16.3.2002.