Competent national authorities referred to in Article 2(b) of Council Regulation (EC) No 1338/2001
Date: 2002-07-19
Institutions: European Central Bank, European Commission
Subjects: euro, fraud, industrial counterfeiting, paper money

C 173/2

EN

Official Journal of the European Communities

19.7.2002

EUROPEAN CENTRAL BANK

COMPETENT NATIONAL AUTHORITIES

referred to in Article 2(b) of Council Regulation (EC) No 1338/2001

(2002/C 173/02)

Council Regulation (EC) No 1338/2001, laying down measures necessary for the protection of the euro
against counterfeiting, provides for the publication in the Official Journal of the European Communities of the
lists of the competent national authorities.

Council Regulation (EC) No 1339/2001 extended the effects of Regulation (EC) No 1338/2001 to the
Member States which have not adopted the euro as their single currency.

In line with these Regulations, Member States have designated the authorities competent, at national level,
for the fight against counterfeiting.

The Commission, in collaboration with the ECB, compiled the lists of the competent national authorities.
These authorities are listed here below, corresponding to the four indents of Article 2(b) of Regulation (EC)
No 1338/2001.

Authorities designated by the Member States for identifying counterfeit banknotes and coins

(as defined in the first indent of Article 2(b) of Regulation (EC) No 1338/2001)

Country

Institution

Belgium

Denmark

Office central de la répression du
faux monnayage
(Direction DJF/Ecofin de la police
féderale)
Boulevard Berlaimont 14
B-1000 Bruxelles

Centrale Dienst ter beteugeling van
valsmunterij
(Federale politie — Directie
DJF/Ecofin)
Berlaimontlaan 14
B-1000 Brussel

Rigspolitichefen
Afdeling A — Kriminalteknisk Afdeling
Dokumentsektionen NAC/CNAC
Slotherrensvej 113
DK-2720 Vanløse

Germany

1. Bundeskriminalamt Wiesbaden

OA 33
Thaerstraße 11
D-65193 Wiesbaden

2. Landeskriminalamt Baden-Württemberg

Dez. 421
Taubenheimstraße 85
D-70372 Stuttgart

3. Bayerisches Landeskriminalamt

SG 621
Mailingerstraße 15
D-80636 München

4. Landeskriminalamt Berlin

LKA 2126
Tempelhofer Damm 12
D-12101 Berlin

5. Landeskriminalamt Brandenburg

Sachgebiet 21.2
Tramper Chaussee 1
D-16225 Eberswalde

19.7.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 173/3

Country

Institution

6. Polizei Bremen

Polizeidirektion K — LKA K 56
In der Vahr 76
D-28329 Bremen

7. Landeskriminalamt Hamburg

LKA 531
Hindenburgstraße 47
D-22297 Hamburg

8. Hessisches Landeskriminalamt

HSG 43
Hölderlinstraße 43
D-65187 Wiesbaden

9. Landeskriminalamt Mecklenburg-Vorpommern

Dez. 63.2
Retgendorfer Straße 2
D-19067 Rampe

10. Landeskriminalamt Niedersachsen

Dez. 302, Dez. 202.2
Schützenstraße 25
D-30161 Hannover

11. Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen

Dez. 31.4
Völklinger Straße 47
D-40025 Düsseldorf

12. Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz

Dez. 51
Valenciaplatz 1-7
D-55118 Mainz

13. Landeskriminalamt Saarland

SG 321
Mainzer Straße 134/136
D-66121 Saarbrücken

14. Landeskriminalamt Sachsen

Dez. 421
Neuländer Straße 60
D-01129 Dresden

15. Landeskriminalamt Sachsen-Anhalt

Abt. 4, Dez. 44
Lübecker Straße 53-63
D-39124 Magdeburg

16. Landeskriminalamt Thüringen

Dez. 62
Am Schwemmbach
D-99099 Erfurt

17. Landeskriminalamt Schleswig-Holstein

SG 212
Mühlenweg 166
D-24116 Kiel

18. Bundesgrenzschutzdirektion Koblenz

SG 1-12
Roonstraße 13
D-56088 Koblenz

1. Τράπεζα της Ελλάδος
∆ιεύθυνση Ταµείων
Ελευθερίου Βενιζέλου 21
GR-102 50 Αθήνα

2. Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνοµίας

∆ιεύθυνση εγκληµατολογικών ερευνών
Εργαστήριο διερεύνησης πλαστογραφίας, παραχάραξης, κιβδηλείας
Λ. Αλεξάνδρας 173
GR-115 22 Αθήνα

Greece

C 173/4

EN

Official Journal of the European Communities

19.7.2002

Country

Institution

3. Υπουργείο Οικονοµίας και Οικονοµικών

Γενικό Λογιστήριο του Κράτους
∆ιεύθυνση 25η: κίνησης κεφαλαίων, εγγυήσεων, δανείων και αξιών
Σίνα 2-4
GR-101 65 Αθήνα

Spain

1. Ministerio del Interior

Dirección General de la Policía
Comisaría General de Policía Judicial
Brigada de Investigación del Banco de España (OCN)
Alcalá, 522
E-28027 Madrid

2. Banco de España
Emisión y Caja
Alcalá, 522
E-28027 Madrid

France

1. Direction centrale de la police judiciaire

Sous-direction des affaires économiques et financières
Office central pour la répression du faux monnayage (OCRFM)
101-103, rue des Trois-Fontanot
F-92000 Nanterre

2. Gendarmerie nationale

Centre technique de la gendarmerie
Service technique des recherches judiciares et de documentation (STRJD)
Fort de Rosny
1, boulevard Théophile Sueur
F-93111 Rosny-sous-Bois Cedex

3. Direction du renseignement et de la documentation

Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED)
18-22, rue de Charonne
F-75011 Paris

4. Direction des affaires criminelles et de grâces

Bureau de l'entraide pénale internationale
Mission «Justice auprès de la direction centrale de la police judiciaire»
101, rue des Trois-Fontanot
F-92000 Nanterre

5. Banque de France (CAN et NCC)

Caisse Générale-Fabrication des billets
DERCI — SCCGE
32-1326
F-75049 Paris Cedex 01

6. CNAP: Direction des monnaies et medailles

Établissement monétaire de Pessac
Voie Romaine
BP 92
F-33604 Pessac Cedex

1. An Garda Siochana

Documents and Handwriting
Garda Headquarters
Phoenix Park
Dublin 8

2. An Garda Siochana

Garda Bureau of Fraud Investigation
Harcourt Square
Harcourt Street
Dublin 2

3. Central Bank of Ireland

Currency Centre
PO Box 61
Sandyford
Dublin 16

Ireland

19.7.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 173/5

Country

Institution

Italy

1. Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia

presso la Direzione Centrale della Polizia Criminale
Via dell'Arte, 81
I-00144 Roma

Luxembourg

Netherlands

Austria

2. Guardia di Finanza
Via XXI Aprile, 51
I-00162 Roma

3. Arma dei Carabinieri
Viale Romania, 45
I-00197 Roma

4. Polizia di Stato

presso Ministero dell'Interno
Dipartimento della Pubblica Sicurezza
Direzione Centrale Polizia Criminale
Viale dell'Arte, 81
I-00144 Roma

5. Ministero dell'Economia e delle Finanze
Dipartimento del Tesoro — Direzione III
Ufficio Centrale Antifalsificazione Mezzi di Pagamento (UCAMP)
Via Venti Settembre, 97
I-00187 Roma

1. Service de police judiciaire
17, rue Auguste Lumière
L-2957 Luxembourg

2. Banque centrale du Luxembourg
Département «Monnaie fiduciaire»
2, boulevard Royal
L-2983 Luxembourg

Korps Landelijke Politiediensten
Dienst Nationale Recherche Informatie
Programma documenten en betaalmiddelen criminaliteit
Bredewater 18
2700 KX Zoetermeer

1. Österreichische Nationalbank

Otto Wagner Platz 3
A-1090 Wien

2. Münze Österreich Aktiengesellschaft

Am Heumarkt 1
A-1031 Wien

3. Bundesministerium für Inneres

Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit
Abt. II/10
Referat „Geldfälschung“
Herrengasse 7
A-1010 Wien

4. Bundespolizeidirektion Eisenstadt

Betrugsgruppe
Neusiedler Straße 84
A-7000 Eisenstadt

5. Landesgendarmeriekommando Burgenland

Kriminalabteilung — Betrugsgruppe
Neusiedler Straße 84
A-7000 Eisenstadt

6. Bundespolizeidirektion Klagenfurt

Betrugsgruppe
St. Ruprechter Straße 3
A-9010 Klagenfurt

C 173/6

EN

Official Journal of the European Communities

19.7.2002

Country

Institution

7. Bundespolizeidirektion Villach

Betrugsgruppe
Trattengass 34
A-9500 Villach

8. Landesgendarmeriekommando Kärnten

Kriminalabteilung — Betrugsgruppe
Völkermarkter Ring 23
A-9020 Klagenfurt

9. Bundespolizeidirektion St. Pölten

Betrugsgruppe
Linzer Straße 47
A-3100 St. Pölten

10. Bundespolizeidirektion Schwechat

Betrugsgruppe
Wiener Straße 13
A-2320 Schwechat

11. Bundespolizeidirektion Wiener Neustadt

Betrugsgruppe
Neunkirchner Straße 23
A-2700 Wiener Neustadt

12. Landesgendarmeriekommando Niederösterreich

Kriminalabteilung — Betrugsgruppe
Landstraßer Hauptstraße 148a
A-1030 Wien

13. Landesgendarmeriekommando Oberösterreich

Kriminalabteilung — Betrugsgruppe
Nietzsche Straße 33
A-4010 Linz

14. Bundespolizeidirektion Linz

Betrugsgruppe
Nietzsche Straße 33
A-4010 Linz

15. Bundespolizeidirektion Steyr

Betrugsgruppe
Berggasse 2
A-4400 Steyr

16. Bundespolizeidirektion Salzburg

Betrugsgruppe
Alpenstraße 90
A-5033 Salzburg

17. Landesgendarmeriekommando Salzburg
Kriminalabteilung — Betrugsgruppe
Alpenstraße 1
A-5010 Salzburg

18. Bundespolizeidirektion Graz

Betrugsgruppe
Paulustorgasse 8
A-8011 Graz

19. Bundespolizeidirektion Leoben

Betrugsgruppe
Josef Heißl Straße 14
A-8700 Leoben

20. Landesgendarmeriekommando Steiermark

Kriminalabteilung — Betrugsgruppe
Straßganger Straße 280
A-8052 Graz

19.7.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 173/7

Country

Institution

Portugal

21. Landesgendarmeriekommando Tirol
Kriminalabteilung — Betrugsgruppe
Innrain 34
A-6010 Innsbruck

22. Bundespolizeidirektion Innsbruck

Betrugsgruppe
Kaiserjäger Straße 8
A-6021 Innsbruck

23. Landesgendarmeriekommando Vorarlberg

Kriminalabteilung — Betrugsgruppe
Bahnhofstraße 45
A-6901 Bregenz

24. Bundespolizeidirektion Wien

Sicherheitsbüro — Fälschungsgruppe
Roßauer Lände 5
A-1090 Wien

25. Bundespolizeidirektion Wels

Betrugsgruppe
Dragoner Straße 29
A-4601 Wels

1. Banco de Portugal — Delegação de Braga

Praça da Republica, n.o 1
P-4710-305 Braga

2. Banco de Portugal — Delegação de Castelo Branco

Praça do Rei D. José I
P-6000-118 Castelo Branco

3. Banco de Portugal — Delegação de Coimbra

Largo da Portagem, n.o 16
P-3000-337 Coimbra

4. Banco de Portugal — Delegação de Évora

Praça do Giraldo, n.o 61
P-7000-508 Évora

5. Banco de Portugal — Delegação de Faro

Praça D. Francisco Gomes, n.o 11
P-8000-168 Faro

6. Banco de Portugal — Delegação do Funchal

Avenida Arriaga, n.o 8
P-9000-064 Funchal

7. Banco de Portugal — Delegação de Lisboa

Rua do Comércio, n.o 148
P-1100-150 Lisboa

8. Banco de Portugal — Delegação de Ponta Delgada

Praça da Republica, n.o 8
P-9500-101 Ponta Delgada

9. Banco de Portugal — Delegação do Porto

Praça da Liberdade, n.o 92
P-4000-322 Porto

10. Banco de Portugal — Delegação de Vila Real

Largo Almeida Garret, n.o 1
P-5000-643 Vila Real

11. Banco de Portugal — Delegação de Viseu

Praça da República
P-3510-105 Viseu

12. Imprensa Nacional — Casa da Moeda, SA

Avenida António José de Almeida
P-1000-136 Lisboa

13. Polícia Judiciária

Direcção Central de Investigação da Corrupção e Criminalidade
Económica e Financeira (DCICCEF)
Rua Alexandre Herculano, 42-A
P-1250-011 Lisboa

C 173/8

EN

Official Journal of the European Communities

19.7.2002

Finland

Sweden

Country

Institution

1. Suomen Pankki
Snellmaninaukio
FIN-00170 Helsinki

2. Keskusrikospoliisi/rikostekninen laboratorio

Jokiniemenkuja 4
PL 285
FIN-01301 Vantaa

Rikskriminalpolisen-Kriminalunderrättelsetjänsten
Finanspolisen
PO Box 12256 eller Norr Mälarstrand 6
S-102 26 Stockholm

United Kingdom

1. Central Office for the Suppression of Counterfeit Currency

National Criminal Intelligence Service (NCIS)
PO Box 8000
London SE11 5EN

2. The Royal Mint

Llantrisant
Pontyclun CF72 8YT

3. Bank of England
Counterfeit Section
Debden Cash Centre
Bank of England Printing Works
Langston Road
Loughton
Essex IG10 3TN

4. The Commissioner of Currency

The Financial and Development Secretary
The Treasury Building
John Mackintosh Square
Gibraltar

Authorities designated by the Member States for gathering and analyzing technical and statistical data relating
to counterfeit banknotes

Belgium

Denmark

Germany

Greece

(National Analysis Centres)

(as defined in the second indent of Article 2(b) of Regulation (EC) No 1338/2001)

Country

Institution

Banque Nationale de Belgique
Département «Imprimerie»
Boulevard de Berlaimont 14
B-1000 Bruxelles

Nationale Bank van België
Departement Drukkerij
Berlaimontlaan 14
B-1000 Brussel

Rigspolitichefen
Afdeling A — Kriminalteknisk Afdeling
Dokumentsektionen NAC/CNAC
Slotherrensvej 113
DK-2720 Vanløse

Deutsche Bundesbank
Falschgeldstelle
H 12
Wilhelm-Epstein-Straße 14
D-60431 Frankfurt am Main

Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνοµίας
∆ιεύθυνση εγκληµατολογικών ερευνών
Εργαστήριο διερεύνησης πλαστογραφίας, παραχάραξης, κιβδηλείας
Εθνικό κέντρο ανάλυσης χαρτονοµισµάτων ευρώ (EKAXE/NAC)
Λ. Αλεξάνδρας 173
GR-115 22 Αθήνα

19.7.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 173/9

Country

Institution

Spain

France

Ireland

Italy (1)

Luxembourg

Netherlands

Austria

Portugal

Finland

Sweden

United Kingdom

Banco de España
Emisión y Caja
Centro Nacional de Análisis (CNA)
Alcalá, 522
E-28027 Madrid

Banque de France (CAN et NCC)
Caisse Générale-Fabrication des billets
DERCI-SCCGE
32-1326
F-75049 Paris Cedex 01

NAC Ireland
Central Bank of Ireland
Currency Centre
PO Box 61
Sandyford
Dublin 16

Banca d'Italia
Centro Nazionale di Analisi delle Banconote (CAN)
Servizio Cassa Generale
Divisione circolazione dei biglietti
Via Nazionale, 91
I-00184 Roma

Banque centrale du Luxembourg
Département «Monnaie fiduciaire»
2, boulevard Royal
L-2983 Luxembourg

De Nederlandsche Bank NV
Afdeling Beveiliging en transport
Westeinde 1
1017 ZN Amsterdam

Österreichische Banknoten- und Sicherheitsdruck GmbH
Nationales Analyse Center
Garnisongasse 15
A-1096 Wien

Polícia Judiciária
Laboratório de Polícia Científica (LPC)
Rua Gomes Freire, 174
P-1100 Lisboa

Keskusrikospoliisi/rikostekninen laboratorio
Jokiniemenkuja 4
PL 285
FIN-01301 Vantaa

Statens Kriminaltekniska Laboratorium
Dokumentenheten
Brigadgatan 13
S-58194 Linköping

Bank of England
Counterfeit Section
Debden Cash centre
Bank of England Printing Works
Langston Road
Loughton
Essex IG10 3TN

(1) Counterfeit banknotes found in the Vatican City State and in the Republic of San Marino are within the competence of this authority.

C 173/10

EN

Official Journal of the European Communities

19.7.2002

Authorities designated by the Member States for gathering and analysing technical and statistical data relating
to counterfeit coins

(Coin National Analysis Centres)

(as defined in the third indent of Article 2(b) of Regulation (EC) No 1338/2001)

Country

Institution

Belgium

Denmark

Germany

Greece

Spain (1)

France

Ireland

Italy (2)

Luxembourg

Netherlands

Austria

Centre national d'analyse des
pièces (CNAP)
Monnaie Royale de Belgique
Boulevard Pacheco 32
B-1000 Bruxelles

Nationaal Analysecentrum voor
Munten (NACM)
Koninklijke Munt van België
Pachecolaan 32
B-1000 Brussel

Rigspolitichefen
Afdeling A — Kriminalteknisk Afdeling
Dokumentsektionen NAC/CNAC
Slotherrensvej 113
DK-2720 Vanløse

Falschgeldstelle Deutsche Bundesbank
H 12
Wilhelm-Epstein-Straße 14
D-60431 Frankfurt am Main

Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνοµίας
∆ιεύθυνση εγκληµατολογικών ερευνών
Εργαστήριο διερεύνησης πλαστογραφίας, παραχάραξης, κιβδηλείας
Εθνικό κέντρο ανάλυσης κερµάτων ευρώ (EKAXE/NAC)
Λ. Αλεξάνδρας 173
GR-115 22 Αθήνα

Banco de España
Emisión y Caja
Centro Nacional de Análisis de Moneda (CNAM)
Alcalá, 522
E-28027 Madrid

Centre national d'analyse des pièces (CNAP)
Établissement monétaire de Pessac
Voie Romaine
BP 92
F-33604 Pessac Cedex

CNAC Ireland
Central Bank of Ireland
Currency Centre
Sandyford Road
Dublin 16

CNAC Italia
Centro Nazionale di Analisi delle Monete
L'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Sezione Zecca — Attività Qualità
Via Principe Umberto, 4
I-00185 Roma

Centre national d'analyse des pièces
Banque centrale du Luxembourg
Département «Monnaie fiduciaire»
2, Boulevard Royal
L-2983 Luxembourg

Nationaal Analysecentrum voor Munten
Koninklijke Nederlandse Munt NV
Leidseweg 90
3500 GK Utrecht

Münze Österreich AG
Labor (CNAC)
Am Heumarkt 1
A-1031 Wien

19.7.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 173/11

Portugal

Finland

Sweden

Country

Institution

Polícia Judiciária
Laboratório de Polícia Científica (LPC)
Rua Gomes Freire, 174
P-1100 Lisboa

Keskusrikospoliisi/rikostekninen laboratorio
Jokiniemenkuja 4
PL 285
FIN-01301 Vantaa

Statens Kriminaltekniska Laboratorium
Kemi och Teknikenheten
Brigadgatan 13
S-58194 Linköping

United Kingdom (3)

Coin National Analysis Centre (CNAC)
Central Office for the Suppression of Counterfeit Currency
National Criminal Intelligence Service (NCIS)
PO Box 8000
London SE11 5EN

(1) Practical analysis delegated to:

Centro Nacional de Análisis de Falsificaciones de Moneda
Fábrica Nacional de Moneda y Timbre — Real Casa de Moneda
Dirección de Ingeniería. Laboratorio.
Jorge Juan, 106
E-28009 Madrid.

(2) Counterfeit coins found in the Vatican City State and in the Republic of San Marino are within the competence of this authority.
(3) The Royal Mint (Llantristant, Pontyclun CF72 8YT, United Kingdom) is responsible for providing technical support to the CNAC.

Authorities designated by the Member States for gathering data relating to counterfeiting of the euro and
submitting them to analysis

(as defined in the fourth indent of Article 2(b) of Regulation (EC) No 1338/2001)

Belgium

Denmark

Germany

Greece

Spain

Country

Institution

Office central de la répression du
faux monnayage
(Direction DJF/Ecofin de la police
féderale)
Boulevard Berlaimont 14
B-1000 Bruxelles

Centrale Dienst ter beteugeling van
valsmunterij
(Federale politie — Directie
DJF/Ecofin)
Berlaimontlaan 14
B-1000 Brussel

Rigspolitichefen
Afdeling A — Nationalt Efterforskningsstøttecenter (NEC)
Nationalt Centralkontor — falskmøntneri — (NCO)
Polititorvet 14
DK-1780 København V

Bundeskriminalamt Wiesbaden
OA 33
Thaerstraße 11
D-65193 Wiesbaden

Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνοµίας
∆ιεύθυνση εγκληµατολογικών ερευνών
Εργαστήριο διερεύνησης πλαστογραφίας, παραχάραξης, κιβδηλείας
Λ. Αλεξάνδρας 173
GR-115 22 Αθήνα

Ministerio del Interior
Dirección General de la Policía
Comisaría General de Policía Judicial
Brigada de Investigación del Banco de España (OCN)
Alcalá, 522
E-28027 Madrid

C 173/12

EN

Official Journal of the European Communities

19.7.2002

Country

Institution

France

Ireland

Italy

Luxembourg

Netherlands

Austria

Portugal

Finland

Sweden

Direction centrale de la police judiciaire
Sous-direction des affaires économiques et financières
Office central pour la répression du faux monnayage (OCRFM)
101-103, rue des Trois-Fontanot
F-92000 Nanterre

An Garda Siochana
Garda Bureau of Fraud Investigation
Harcourt Square
Harcourt Street
Dublin 2

Ministero dell'Economia e delle Finanze
Dipartimento del Tesoro — Direzione III
Ufficio Centrale Antifalsificazione Mezzi di Pagamento (UCAMP)
Via Venti Settembre, 97
I-00187 Roma

Le procureur général d'État
12, côte d'Eich
BP 15
L-2010 Luxembourg

Korps Landelijke Politiediensten
Dienst Nationale Recherche Informatie
Programma documenten en betaalmiddelen criminaliteit
Bredewater 18
2700 KX Zoetermeer

Bundesministerium für Inneres
Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit
Abt. II/10
Referat „Geldfälschung“
Herrengasse 7
A-1010 Wien

Polícia Judiciária
Direcção Central de Investigação da Corrupção e Criminalidade Económica e
Financeira (DCICCEF)
Rua Alexandre Herculano, 42-A
P-1250-011 Lisboa

Keskusrikospoliisi
Jokiniemenkuja 4
PL 285
FIN-01301 Vantaa

Rikskriminalpolisen-Kriminalunderrättelsetjänsten
Finanspolisen
PO Box 12256 eller Norr Mälarstrand 6
S-102 26 Stockholm

United Kingdom

Central Office for the Suppression of Counterfeit Currency
National Criminal Intelligence Service (NCIS)
PO Box 8000
London SE11 5EN