do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
WRITTEN QUESTION E-2004/02 by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission. Nauru.
Date: 2002-07-08
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: Community budget, EU financing, Nauru, activity report, aid policy, exchange of information, statistics

17.4.2003

EN

Official Journal of the European Union

C 92 E/109

(2003/C 92 E/132)

WRITTEN QUESTION E-2001/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mozambique

With respect to Mozambique, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from
the EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/133)

WRITTEN QUESTION E-2002/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Namibia

With respect to Namibia, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/134)

WRITTEN QUESTION E-2003/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Namibia

With respect to Namibia, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from the
EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/135)

WRITTEN QUESTION E-2004/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Nauru

With respect to Nauru, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/136)

WRITTEN QUESTION E-2005/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Nauru

With respect to Nauru, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from the EU
budget in 2001 and indicate that year’s investment total?
Commission Regulation (EC) No 1228/2002 of 8 July 2002 concerning the issue of import licences for certain preserved mushrooms and repealing Regulation (EC) No 1218/2002
Date: 2002-07-08
Institutions: European Commission
Subjects: China, import licence, mushroom-growing, originating product, preserved product

9.7.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 179/21

COMMISSION REGULATION (EC) No 1228/2002

of 8 July 2002

concerning the issue of import licences for certain preserved mushrooms and repealing Regulation
(EC) No 1218/2002

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 2125/95 of
6 September 1995 opening and providing for the administra-
tion of Community tariff quotas for preserved mushrooms (1),
as last amended by Regulation (EC) No 453/2002 (2), and in
particular Article 6(4) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Article 6(4) of Regulation (EC) No 2125/95 lays down
that where the quantities applied for exceed the quantity
available, the Commission must set a flat-rate percentage
reduction and suspend the issue of licences in respect of
subsequent applications.

The quantities applied for on 1 and 2 July 2002 under
Article 4(1)(a) of Regulation (EC) No 2125/95 for
products originating in China exceed the available quan-
tities. The extent to which licences may be issued and
how long the issue of licences for all subsequent applica-
tions should be suspended should therefore be deter-
mined.

A check has shown that clear errors affecting all the
operators concerned have been made in Regulation (EC)
No 1218/2002 concerning the issue of import licences
for certain preserved mushrooms. This Regulation must

therefore be repealed and replaced with effect from the
date of its entry into force,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Import licences applied for on 1 and 2 July 2002 under Article
4(1)(a) of Regulation (EC) No 2125/95 for products originating
in China and submitted to the Commission on 3 July 2002
shall be issued, bearing the wording laid down in Article 11(1)
of that Regulation, for 19,23 % of the quantity applied for.

Article 2

The issue of import licences for products originating in China
applied for under Regulation (EC) No 2125/95 shall be
suspended in respect of applications lodged between 3 July and
31 December 2002 inclusive.

Regulation (EC) No 1218/2002 is hereby repealed.

Article 3

Article 4

This Regulation shall enter into force on 9 July 2002.

It shall apply from 6 July 2002.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 July 2002.

For the Commission

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

Agriculture Director-General

(1) OJ L 212, 7.9.1995, p. 16.
(2) OJ L 72, 14.3.2002, p. 9.
WRITTEN QUESTION E-1963/02 by Nuala Ahern (Verts/ALE) to the Commission. Participation in the co-ordination of EU nuclear research.
Date: 2002-07-08
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: EU research policy, non-governmental organisation, nuclear research, radioactive waste, research body, scientific cooperation, waste management

5.12.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 301 E/253

(2002/C 301 E/270)

WRITTEN QUESTION E-1961/02

by Nuala Ahern (Verts/ALE) to the Commission

Subject: Management and disposal of radioactive waste

(3 July 2002)

In respect of the statement included in the Commission press release IP/02/872 on 17 June 2002 which
said the nuclear fission programme ‘will focus on the management and disposal of radioactive waste and
foster close research cooperation between EU national waste management agencies,’ will the Commission
explain why it has not included independent research institutes and non-governmental experts in the list of
those bodies the Commission wishes to foster close research coordination?

(2002/C 301 E/271)

WRITTEN QUESTION E-1962/02

by Nuala Ahern (Verts/ALE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Nuclear waste management

In respect of the statement included in the Commission press release IP/02/872 on 17 June 2002 that, ‘As
far as nuclear waste management is concerned, each Member State will be in charge of its own strategy
and build its own facilities, but the cooperation with the Commission will ensure a harmonised approach
across Europe, and the pooling of world-class expertise,’ will the Commission state all of the bodies from
which it intends to draw expertise?

(2002/C 301 E/272)

WRITTEN QUESTION E-1963/02

by Nuala Ahern (Verts/ALE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Participation in the co-ordination of EU nuclear research

In respect of the statement included in the Commission press release IP/02/872 on 17 June 2002 which
said The Euratom Research Framework Programme ‘sets the conditions for creating a true European
Research Area in the nuclear sector and paves the way for more efficient co-ordination of existing research
activities in Member States.’ Will
the Commission state which (a) non governmental organisations;
(b) EU-independent research institutes not part of the nuclear industry; and (c) academic institutes not
contracted with the nuclear generation industry will be asked to participate in the co-ordination of EU
nuclear research?

Joint answer
to Written Questions E-1961/02, E-1962/02 and E-1963/02
given by Mr Busquin on behalf of the Commission

(9 August 2002)

The Euratom Research Framework Programme contributes to the establishment of the European Research
Area in the nuclear sector, and thereby for the efficient pooling of expertise and co-ordination of existing
research activities in the Member States. The programme is open to any legal entity, that is performing
research in the areas covered by the Programme, and fulfils the Rules for Participation. All legal entities
fulfilling these requirements, national waste management agencies, nuclear industry, universities and other
research organisations will be invited.
WRITTEN QUESTION E-1996/02 by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission. Mauritius.
Date: 2002-07-08
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: Community budget, EU financing, Mauritius, activity report, aid policy, exchange of information, statistics

C 92 E/108

Official Journal of the European Union

EN

17.4.2003

(2003/C 92 E/127)

WRITTEN QUESTION E-1996/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mauritius

With respect to Mauritius, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/128)

WRITTEN QUESTION E-1997/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mauritius

With respect to Mauritius, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from the
EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/129)

WRITTEN QUESTION E-1998/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Micronesia

With respect to Micronesia, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/130)

WRITTEN QUESTION E-1999/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Micronesia

With respect to Micronesia, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from
the EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/131)

WRITTEN QUESTION E-2000/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mozambique

With respect to Mozambique, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in
2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?
WRITTEN QUESTION E-1998/02 by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission. Micronesia.
Date: 2002-07-08
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: Community budget, EU financing, Micronesia, activity report, aid policy, exchange of information, statistics

C 92 E/108

Official Journal of the European Union

EN

17.4.2003

(2003/C 92 E/127)

WRITTEN QUESTION E-1996/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mauritius

With respect to Mauritius, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/128)

WRITTEN QUESTION E-1997/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mauritius

With respect to Mauritius, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from the
EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/129)

WRITTEN QUESTION E-1998/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Micronesia

With respect to Micronesia, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/130)

WRITTEN QUESTION E-1999/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Micronesia

With respect to Micronesia, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from
the EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/131)

WRITTEN QUESTION E-2000/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mozambique

With respect to Mozambique, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in
2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?
2002/654/ECSC: Commission Decision of 8 July 2002 on the conclusion of an agreement between the European Coal and Steel Community and the Government of the Republic of Kazakhstan on trade in certain steel products (notified under document number C(2002) 2489)
Date: 2002-07-08
Institutions: European Commission
Subjects: ECSC, Kazakhstan, iron and steel product, trade agreement (EU)

19.8.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 222/19

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COMMISSION

COMMISSION DECISION

of 8 July 2002

on the conclusion of an agreement between the European Coal and Steel Community and the
Government of the Republic of Kazakhstan on trade in certain steel products

(notified under document number C(2002) 2489)

(2002/654/ECSC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the Treaty establishing the European Coal
and Steel Community, and in particular the first paragraph of
Article 95 thereof,

Having regard to the opinion of the Consultative Committee,

After the unanimous assent of the Council,

Whereas:

opened

Commission

Following the Council Decision of 19 November 2001,
the
the
Government of the Republic of Kazakhstan, culminating
in an Agreement concerning trade in certain steel
products covered by the European Coal and Steel
Community.

negotiations with

(1)

(2)

Article 1

The Agreement with the Republic of Kazakhstan
1.
concerning trade in certain steel products is hereby approved
on behalf of the European Coal and Steel Community.

The text of

2.
Decision.

the Agreement (1)

is annexed to this

Article 2

the Commission is hereby authorised to
The President of
designate the persons empowered to sign the Agreement
referred to in Article 1 in order to bind the European Coal and
Steel Community.

Done at Brussels, 9 July 2002.

The Agreement establishes quantitative limits for the
entry into free circulation in the Community of certain
steel products for the years 2002 to 2004,

For the Commission

Pascal LAMY

Member of the Commission

(1) See page 20 of this Official Journal.
WRITTEN QUESTION E-2007/02 by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission. Niger.
Date: 2002-07-08
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: Community budget, EU financing, Niger, activity report, aid policy, exchange of information, investment, statistics

C 92 E/110

Official Journal of the European Union

EN

17.4.2003

(2003/C 92 E/137)

WRITTEN QUESTION E-2006/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Niger

With respect to Niger, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/138)

WRITTEN QUESTION E-2007/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Niger

With respect to Niger, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from the EU
budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/139)

WRITTEN QUESTION E-2008/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Nigeria

With respect to Nigeria, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/140)

WRITTEN QUESTION E-2009/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Nigeria

With respect to Nigeria, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from the
EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/141)

WRITTEN QUESTION E-2134/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(18 July 2002)

Subject: Guyana

With reference to Guyana, will the Commission say which projects were financed in 2000 under the EU
budget?

Will the Commision specify the total amount of aid allocated during 2000 to all the initiatives relating to
Guyana?
WRITTEN QUESTION E-2002/02 by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission. Namibia.
Date: 2002-07-08
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: Community budget, EU financing, Namibia, activity report, aid policy, exchange of information, statistics

17.4.2003

EN

Official Journal of the European Union

C 92 E/109

(2003/C 92 E/132)

WRITTEN QUESTION E-2001/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mozambique

With respect to Mozambique, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from
the EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/133)

WRITTEN QUESTION E-2002/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Namibia

With respect to Namibia, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/134)

WRITTEN QUESTION E-2003/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Namibia

With respect to Namibia, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from the
EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/135)

WRITTEN QUESTION E-2004/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Nauru

With respect to Nauru, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/136)

WRITTEN QUESTION E-2005/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Nauru

With respect to Nauru, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from the EU
budget in 2001 and indicate that year’s investment total?
Commission Regulation (EC) No 1224/2002 of 8 July 2002 amending for the first time Council Regulation (EC) No 310/2002 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe
Date: 2002-07-08
Institutions: European Commission
Subjects: Zimbabwe, economic sanctions, freedom of movement, international sanctions, market approval, military equipment

L 179/10

EN

Official Journal of the European Communities

9.7.2002

COMMISSION REGULATION (EC) No 1224/2002

of 8 July 2002

amending for the first time Council Regulation (EC) No 310/2002 concerning certain restrictive
measures in respect of Zimbabwe

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

BELGIUM

Having regard to the Treaty establishing the European
Community, and in particular Article 60 and Article 301
thereof,

Having regard to Council Regulation (EC) No 310/2002
concerning
of
Zimbabwe (1),

restrictive measures

respect

certain

in

Whereas:

(1)

(2)

Article 8 of Council Regulation (EC) No 310/2002
empowers the Commission to amend Annex III on the
basis of information supplied by Member States.

The Governments of Austria, Belgium and the United
Kingdom have informed the Commission of changes in
the competent authorities referred to in Annex III and
therefore Annex III should be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex III to Regulation 310/2002 shall be amended as follows:

The competent authorities of Austria, Belgium and the United
Kingdom shall be listed as follows:

‘AUSTRIA:

Österreichische Nationalbank
Otto-Wagner-Platz 3
A-1090 Wien
Tel. (43 1) 404 20-0
Fax (43 1) 404 20 —73 99

Bundesministerium für Inneres
Bundeskriminalamt
Josef-Holaubek-Platz 1
A-1090 Wien
Tel (43 1) 313 45-0
Fax: (43 1) 313 45-852 90

(1) OJ L 50, 21.2.2002, p. 4.

Ministère des affaires économiques
Administration des relations économiques
Services Licences
Rue Général Leman 60
B-1040 Bruxelles
Tel (32)22 06 58 11
Fax (32)22 30 83 22

Ministère des finances
Trésorerie
Avenue des Arts 30
B-1040 Bruxelles
Fax (32-2) 233 7518
Tel (32-2) 233 81 11

UNITED KINGDOM

HM Treasury
International Financial Services Team
19 Allington Towers
London SW1E 5EB
United Kingdom
Tel: (44-207) 270 55 50
Fax: (44-207) 270 43 65

Bank of England
Financial Sanctions Unit
Threadneedle Street
London EC2R 8AH
United Kingdom
Tel. (44-207) 601 46 07
Fax (44-207) 601 43 09

Gibraltar:

Financial Services Commission
PO Box 940
Suite 943
Europort
Gibraltar
Telephone (+350) 40283
Fax (+350) 40282’

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

9.7.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 179/11

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 July 2002.

For the Commission

Christopher PATTEN

Member of the Commission
WRITTEN QUESTION E-1999/02 by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission. Micronesia.
Date: 2002-07-08
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: Community budget, EU financing, Micronesia, activity report, aid policy, exchange of information, investment, statistics

C 92 E/108

Official Journal of the European Union

EN

17.4.2003

(2003/C 92 E/127)

WRITTEN QUESTION E-1996/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mauritius

With respect to Mauritius, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/128)

WRITTEN QUESTION E-1997/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mauritius

With respect to Mauritius, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from the
EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/129)

WRITTEN QUESTION E-1998/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Micronesia

With respect to Micronesia, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in 2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?

(2003/C 92 E/130)

WRITTEN QUESTION E-1999/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Micronesia

With respect to Micronesia, can the Commission supply a list of the projects approved for funding from
the EU budget in 2001 and indicate that year’s investment total?

(2003/C 92 E/131)

WRITTEN QUESTION E-2000/02

by Fernando Fernández Martín (PPE-DE) to the Commission

(8 July 2002)

Subject: Mozambique

With respect to Mozambique, can the Commission specify the projects funded from the EU budget in
2000?

Can it state the total amounts granted in aid over 2000 under all the headings referring to that country?