Council Regulation (EC) No 1120/2002 of 26 June 2002 amending Regulation (EC) No 1255/96 temporarily suspending the autonomous common customs tariff duties on certain industrial, agricultural and fishery products
Date: 2002-06-26
Institutions: Council of the European Union
Subjects: CCT duties, EU production, agricultural product, fishery product, industrial product, suspension of customs duties

29.6.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 171/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COUNCIL REGULATION (EC) No 1120/2002

of 26 June 2002

amending Regulation (EC) No 1255/96 temporarily suspending the autonomous common customs
tariff duties on certain industrial, agricultural and fishery products

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Com-
munity, and in particular Article 26 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

(1)

(2)

It is in the interest of the Community to suspend
partially or totally the autonomous common customs
tariff duties for a number of new products not listed in
the Annex to Regulation (EC) No 1255/96 (1).

A number of products should be withdrawn from the
list in the Annex to the said Regulation because it is
no longer in the Community’s interest to maintain
suspension of autonomous common customs tariff
duties or because the description needs to be altered in
the light of technical developments.

(3)

Products whose description needs to be altered should
be regarded as new products.

(4)

(5)

Regulation (EC) No 1255/96 should be amended accord-
ingly.

Having regard to the economic importance of this
Regulation,
it is necessary to invoke the ground of
urgency provided for in point I(3) of the Protocol
annexed to the Treaty on European Union and to the
Treaties establishing the European Communities on the
role of national parliaments in the European Union,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EC) No 1255/96 is hereby amended
as follows:

1.

2.

the products set out in Annex I to this Regulation shall
be inserted;

the products for which the codes are set out in Annex II
to this Regulation shall be deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of
publication in the Official Journal of the European Communities.

its

It shall apply with effect from 1 July 2002.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 26 June 2002.

For the Council

The President

C. VILLALOBOS

(1) OJ L 158, 29.6.1996, p. 1. Regulation as last amended by
Regulation (EC) No 2499/2001 (OJ L 340, 21.12.2001, p. 1).

L 171/2

EN

Official Journal of the European Communities

29.6.2002

CN code

TARIC

Description

Rate of
autonomous
duty (%)

ANNEX I

ex 0302 69 99
ex 0303 79 98

ex 0302 69 99

ex 0302 69 99
ex 0303 79 98

ex 0302 70 00
ex 0302 70 00
ex 0302 70 00
ex 0302 70 00
ex 0303 80 90
ex 0303 80 90

ex 0303 11 00
ex 0303 19 00

ex 0304 10 38
ex 0304 10 98
ex 0304 20 61
ex 0304 90 97

ex 0305 20 00
ex 0305 20 00
ex 0305 20 00
ex 0305 20 00
ex 0305 20 00

ex 0306 19 90
ex 0306 29 90

ex 0811 90 95

ex 0811 90 95

ex 1511 90 19
ex 1511 90 91
ex 1513 11 10
ex 1513 19 30
ex 1513 21 11
ex 1513 29 30

ex 1604 11 00
ex 1604 20 10

ex 1604 30 90

ex 1605 10 00
ex 1605 10 00

ex 1605 10 00
ex 1605 10 00

ex 1902 30 10

10
10

20

30
20

11
31
41
91
10
19

10
10

45
60
10
31

11
18
19
21
30

10
10

20

30

10
10
10
10
10
10

20
20

10

11
19

92
94

10

Sturgeons, fresh, chilled or frozen, for processing (a) (b)

Lump fish (Cyclopterus lumpus) with roe, fresh or chilled, for processing (a)

Red snapper (Lutjanus purpureus), fresh, chilled or frozen, for processing (a) (c)

Hard fish roes, fresh, chilled or frozen

Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), frozen and headless, for the processing industry for manufacture
into pastes or spreads (a)

Fillets and meat of dogfish (Squalus acanthias), fresh, chilled or frozen

Hard fish roes, salted or in brine

Krill for processing (a)

Boysenberries, frozen, not containing added sugar, not put up for retail sale

Pineapple (Ananas comosus), in pieces, frozen

Palm oil, coconut (copra) oil, palm kernel oil, for the manufacture of:

— industrial monocarboxylic fatty acids of subheading 3823 19 10,

— mixtures of methyl esters of fatty acids of subheading 3824 90 99,

— methyl esters of fatty acids of heading 2915 or 2916,

— stearic acid of subheading 3823 11 00

or

— goods of heading No 3401 (a)

Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), for the processing industry for manufacture into pastes or
spreads (a)

Hard fish roes, washed, cleaned of adherent organs and simply salted or in brine, for processing (a)

Crabs of the species ‘King’ (Paralithodes camchaticus),
‘Kegani’
(Erimacrus isenbecki), ‘Queen’ and ‘Snow’ (Chionoecetes spp.), ‘Red’ (Geryon quinquedens), ‘Rough stone’
(Neolithodes asperrimus), Lithodes antarctica, ‘Mud’ (Scylla serrata), ‘Blue’ (Portunus spp.), simply boiled
in water and shelled, whether or not frozen, in immediate packings of a net content of 2 kg or
more

‘Hanasaki’ (Paralithodes brevipes),

Crabs of the species Paralomis granulosa

Transparent noodles, cut in pieces, obtained from beans (Vigna radiata (L.) Wilczek), not put up
for retail sale

ex 2005 90 80

70

Bamboo shoots, prepared or preserved, not put up for retail sale

0

0

0

0

0

6

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0
0 EUR
100 kg/net

0

29.6.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 171/3

CN code

TARIC

Description

Rate of
autonomous
duty (%)

ex 2850 00 20

ex 2914 29 00

ex 2921 30 99

ex 2921 49 80

ex 2922 39 00

ex 2924 29 95

ex 2932 29 80

ex 2933 29 90

ex 2933 59 95

ex 2933 59 95

ex 2933 59 95

ex 2933 99 90

ex 2933 99 90

ex 2934 20 80

ex 2934 99 90

ex 3204 19 00

ex 3204 19 00

ex 3204 19 00

20

20

20

20

40

65

70

50

60

70

80

75

80

20

60

15

25

35

Arsine

Cyclohexadec-8-enone

Cyclohex-1,3-ylenebis(methylamine), for the manufacture of dishwashing products (a)

N-1-Naphthylaniline

1,4-Diamino-2,3-dichloroanthraquinone

2-(4-Hydroxyphenyl)acetamide

3',6'-Bis(ethylamino)-2',7'-dimethylspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]-xanthen]-3-one

1,3-Dimethylimidazolidin-2-one

2,6-Dichloro-4,8-dipiperidinopyrimido[5,4-d]pyrimidine

N-(4-Ethyl-2,3-dioxopiperazin-1-ylcarbonyl)-D-2-phenylglycine

N-(4-Ethyl-2,3-dioxopiperazin-1-ylcarbonyl)-D-2-(4-hydroxyphenyl)glycine

2,3-Dichloropyrazine

1-Methyltetrazole-5-thiol

S-(1,3-Benzothiazol-2-yl) (Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(methoxyimino)thioacetate

DL-Homocysteine thiolactone hydrochloride

4-{4-[3-(4-Methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl]
phenyl}morpholine

Cyclohexyl 8-methyl-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate

13-Butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo[h]
indeno[2,1-f]chromene

ex 3204 19 00

45

6,7-Dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]
chromene

ex 3206 19 00

10

Preparation based on titanium dioxide, containing by weight 66 % or more but not more than
71 % of titanium dioxide and 1 % or more but not more than 2 % of isopropoxytitanium
triisostearate

ex 3208 90 99

20

Solution based on chemically modified natural polymers, containing two or more of the following
dyes:

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

— 4-[4-(13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl)phenyl]

morpholine,

— 4-{4-[3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen-3-

yl]phenyl}morpholine,

— cyclohexyl 8-methyl-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate,
— ethoxycarbonylmethyl 6-acetoxy-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate,
— 2-pentyl-7,7-diphenyl-7,8-benzochromeno[6,5-d]-1,3-dioxin-4(7H)-one,
— 13-butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo[h]

indeno[2,1-f]chromene,

— 3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]

chromene,

— 6,7-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-

dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene

ex 3808 20 80

30

Preparation consisting of a suspension of pyrithione zinc (INN) in water, containing by weight
24 % or more but not more than 26 % of pyrithione zinc (INN)

0

L 171/4

EN

Official Journal of the European Communities

29.6.2002

CN code

TARIC

Description

Rate of
autonomous
duty (%)

ex 3824 90 99

81

Calcium oxide stabilised zirconia in the form of lumps of which 94 % or more by weight is
retained on a 16 mm sieve, containing by weight:

— 92 % or more of zirconium dioxide and

— 2 % or more but not more than 6 % of calcium oxide

ex 3824 90 99
ex 3907 40 00

ex 3905 29 00

82
20

91

Æ-(2,4,6-Tribromophenyl)-ø-(2,4,6-tribromophenoxy)poly[oxy(2,6-dibromo-1,4-phenylene)
isopropylidene(3,5-dibromo-1,4-phenylene)oxycarbonyl]

Copolymer of vinyl acetate, dibutyl maleate and acrylic acid, in the form of a solution in isopropyl
acetate and toluene

ex 3906 90 90

50

Polymers of esters of acrylic acid with one or more of the following monomers in the chain:

— chloromethyl vinyl ether,

— chloroethyl vinyl ether,

— chloromethylstyrene,

— vinyl chloroacetate,

— methacrylic acid,

containing by weight not more than 5 % of each of the monomeric units

ex 3906 90 90

ex 3906 90 90

ex 3907 60 80

70

80

10

Copolymer of ethylene dimethacrylate with either methyl methacrylate or dodecyl methacrylate

Polydimethylsiloxane-graft-(polyacrylates; polymethacrylates)

Copolymer of terephthalic acid and isophthalic acid with ethylene glycol, butane-1,4-diol and
hexane-1,6-diol

ex 3907 60 80

20

Oxygen binding copolymer (as determined by the ASTM D 1434 and 3985 methods), obtained
from benzenedicarboxylic acids, ethylene glycol and polybutadiene substituted by hydroxy groups

ex 3911 90 99

ex 3917 32 31
ex 3917 32 99
ex 3926 90 99

ex 3921 14 00

ex 3926 90 99

ex 4007 00 00

ex 4007 00 00

ex 4803 00 90
ex 5603 13 90
ex 5603 93 90

ex 5404 10 90

ex 5503 90 10
ex 5503 90 90

ex 7019 12 00

60

91
10
45

10

55

20

30

10
80
30

40

10
30

15

Hydrocarbon prepolymer, obtained by the reaction of cyclopentadiene and 1,3-pentadiene

Assembly of heat-shrinkable tubing of polyethylene with poly(vinyl acetate), arranged in parallel
at equally spaced intervals and attached at one or both ends by perforated plastic strips, in rolls

Cellular film of regenerated cellulose, of a thickness not exceeding 350 (cid:236)m

Flat product of polyethylene, perforated in opposing directions, of a thickness of 600 (cid:236)m or more
but not exceeding 1 200 (cid:236)m and of a weight of 21 g/m2 or more but not exceeding 42 g/m2

Extruded natural rubber thread, free from nitrosamine, for use in the food industry (a)

Extruded natural rubber thread, coated with silicone and talc

Polyethylene non-woven, covered on both sides with a non-woven of polypropylene and wood
pulp, containing by weight 45 % or more but not more than 56 % of wood pulp, of a weight of
70 g/m2 or more but not exceeding 90 g/m2, in rolls, for use in the manufacture of wet wipes (a)

Monofilaments of a stabilised blend of polyester with polyurethane, of 67 decitex or more and of
which no cross-sectional dimension exceeds 1 mm

Acetalised, multicomponent spun fibres with a matrix fibril structure, consisting of emulsion-
polymerised poly(vinyl alcohol) and poly(vinyl chloride)

Rovings, measuring 650 tex or more but not more than 2 500 tex, coated with a layer of
polyurethane whether or not mixed with other materials

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

29.6.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 171/5

CN code

TARIC

Description

Rate of
autonomous
duty (%)

ex 7419 99 00
ex 7616 99 90

91
60

Disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide:

— containing 1 mg/kg or less of sodium

and

— mounted on a copper or aluminium support

ex 8408 90 31

10

Diesel engines of a power not exceeding 15 kW, with two or three cylinders, for use in the
manufacture of vehicle mounted temperature control systems (a)

ex 8408 90 33

10

Diesel engines of a power not exceeding 30 kW, with four cylinders, for use in the manufacture
of vehicle mounted temperature control systems (a)

ex 8414 30 99

10

Open shaft reciprocating compressor, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature
control systems (a)

ex 8454 30 10

ex 8507 80 91

10

80

Casting machines for casting under pressure of metal alloys in thixotropic (semi-solid) form

Cylindrical nickel-hydride accumulator, of a diameter not exceeding 14,5 mm, for the manufacture
of rechargeable batteries (a)

ex 8522 90 98

44

Assembly for optical discs, comprising at least an optical unit and DC motors, not capable of
double layer recording

ex 8537 10 99

93

Electronic control units for a voltage of 12 V, for use in the manufacture of vehicle mounted
temperature control systems (a)

ex 8543 89 95

60

Temperature compensated oscillator, comprising a printed circuit on which are mounted at least
a piezo-electric crystal and an adjustable capacitor, contained in a housing

ex 8543 89 95

61

Voltage controlled oscillator (VCO), other than temperature compensated oscillators, consisting
of active and passive elements mounted on a printed circuit, contained in a housing

ex 8543 90 80

40

Stainless steel cathode in the form of a plate with a hanger bar, whether or not with plastic side
strips

ex 9027 10 90

10

Sensor element for gas or smoke analysis in motor vehicles, essentially consisting of a zirconium-
ceramic element in a metal housing

ex 9031 80 34
ex 9031 80 39

30
50

Apparatus for measuring the angle and direction of rotation of motor vehicles, consisting of at
least one yaw rate sensor in the form of a monocrystalline quartz, whether or not combined with
one or more measuring sensors, the whole contained in a housing

ex 9613 90 00

20

Piezo-electric ignition mechanism, whether or not with complementary elements

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions.
(b) The suspension shall apply to fish intended to undergo any operation unless they are intended to undergo exclusively one or more of the following operations:

— cleaning, gutting, tailing, heading,
— cutting (excluding filleting or cutting of frozen blocks),
— sampling, sorting,
— labelling,
— packing,
— chilling,
— freezing,
— deep freezing,
— thawing, separation.
The suspension is not allowed for products intended, in addition, to undergo treatment (or operations) qualifying for suspension where such treatment (or
operations) is (are) carried out at retail or catering level. The suspension of customs duties shall apply only to fish intended for human consumption.

(c) However, the suspension is not allowed where processing is carried out by retail or catering undertakings.

L 171/6

EN

Official Journal of the European Communities

29.6.2002

ANEXO II — BILAG II — ANHANG II — —`(cid:209)`(cid:209)(cid:212)˙(cid:204)` (cid:201)(cid:201) — ANNEX II — ANNEXE II — ALLEGATO II —
BIJLAGE II — ANEXO II — LIITE II — BILAGA II

Co´ digo NC
KN-kode
KN-Code
˚ø(cid:228)ØŒ(cid:239)·(cid:242) (cid:211)ˇ
CN code
Code CN
Codice NC
GN-code
Co´ digo NC
CN-koodi
KN-nummer

ex 0302 69 99

ex 0302 69 99

ex 0302 69 99

ex 0302 70 00

ex 0302 70 00

ex 0302 70 00

ex 0302 70 00

ex 0303 11 00

ex 0303 19 00

ex 0303 79 98

ex 0303 79 98

ex 0303 80 90

ex 0303 80 90

ex 0304 10 98

ex 0304 90 97

ex 0305 20 00

ex 0305 20 00

ex 0305 20 00

ex 0305 20 00

ex 0305 20 00

ex 0306 19 90

ex 0306 29 90

ex 1511 90 19

ex 1511 90 91

ex 1513 11 10

ex 1513 19 30

ex 1513 21 11

ex 1513 29 30

ex 1604 11 00

ex 1604 20 10

ex 1604 30 90

Co´ digo NC
KN-kode
KN-Code
˚ø(cid:228)ØŒ(cid:239)·(cid:242) (cid:211)ˇ
CN code
Code CN
Codice NC
GN-code
Co´ digo NC
CN-koodi
KN-nummer

ex 1605 10 00

ex 1605 10 00

ex 1605 10 00

ex 1605 10 00

ex 2005 90 80

ex 2922 19 80

ex 3815 90 90

ex 3901 90 90

ex 3906 90 90

ex 3911 90 19

ex 5503 90 10

ex 5503 90 90

ex 7019 12 00

ex 7019 12 00

ex 7019 12 00

ex 7419 99 00

ex 7616 99 90

ex 8507 80 91

ex 8507 80 91

ex 8507 80 91

ex 8507 80 91

ex 8507 80 91

ex 8507 80 91

ex 8522 90 98

ex 8522 90 98

ex 8522 90 98

ex 8522 90 98

ex 8522 90 98

ex 8543 89 95

ex 8543 90 80

ex 9031 80 34

ex 9613 90 00

TARIC

10

20

30

11

31

41

91

10

10

10

20

10

19

60

31

11

18

19

21

30

10

10

10

10

10

10

10

10

20

20

10

TARIC

11

19

92

94

70

20

55

97

50

20

10

30

15

20

25

91

60

20

30

40

50

60

70

32

38

40

41

42

57

40

20

20