Communication relating to the opening of the quotas laid down by Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 21 May 2002, for the imports of certain ECSC steel products originating in the Russian Federation
Date: 2002-05-25
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Russia, import, iron and steel product, originating product, tariff quota

C 124/2

EN

Official Journal of the European Communities

25.5.2002

Communication relating to the opening of the quotas laid down by Decision of the Represen-
tatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 21 May 2002,
for the imports of certain ECSC steel products originating in the Russian Federation

(2002/C 124/02)

Following the Decision of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within
the Council of 21 May 2002, the communication 2001/C 374/02 relating to the opening of the quotas (1)
is amended as follows:

1. The period of validity mentioned in paragraph 1 is hereby modified into 1 January 2002 to 31

December 2002.

2. Appendix 1 of that Annex is replaced by the attached Appendix 1.

3. In Appendix 2, Article 4, paragraph 1 is replaced by the following:

‘1.
To the extent that the Commission pursuant to Article 4 of the Annex has confirmed that the
amount requested is available within the quantitative limit in question, the competent authorities of the
Member States shall issue an import authorisation within a maximum of five working days of the
presentation by the importer of the original of the corresponding export licence. This presentation must
be effected not later than 31 March 2003 provided that the goods covered by the licence have been
shipped before 31 December 2002. Import authorisation shall be issued by the competent authorities
of any Member State irrespective of the Member State indicated on the export licence, to the extent that
the Commission, pursuant to Article 4 of the Annex, has confirmed that the amount requested is
available within the quantitative limit in question.’

4. Appendix 7 of that Annex is replaced by the attached Appendix 7.

All other elements of communication (2001/C 374/02) remain valid.

(1) OJ C 374, 29.12.2001, p. 7.

25.5.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 124/3

Appendix 1

SA. Flat-rolled products

SA1. Coils

7208 10 00
7208 25 00
7208 26 00
7208 27 00
7208 36 00
7208 37 90
7208 38 90
7208 39 90

7211 14 10
7211 19 20

7219 11 00
7219 12 10
7219 12 90
7219 13 10
7219 13 90
7219 14 10
7219 14 90

7225 20 20
7225 30 00

SA1a. Hot rolled coils
for rerolling

7208 37 10
7208 38 10
7208 39 10

SA2. Heavy plate

7208 40 10
7208 51 10
7208 51 30
7208 51 50
7208 51 91
7208 51 99
7208 52 10
7208 52 91
7208 52 99
7208 53 10

7211 13 00

SA3. Other flat rolled products

7208 40 90
7208 53 90
7208 54 10
7208 54 90
7208 90 10

7209 15 00
7209 16 10
7209 16 90
7209 17 10
7209 17 90
7209 18 10
7209 18 91

7209 18 99
7209 25 00
7209 26 10
7209 26 90
7209 27 10
7209 27 90
7209 28 10
7209 28 90
7209 90 10

7210 11 10
7210 12 11
7210 12 19
7210 20 10
7210 30 10
7210 41 10
7210 49 10
7210 50 10
7210 61 10
7210 69 10
7210 70 31
7210 70 39
7210 90 31
7210 90 33
7210 90 38

7211 14 90
7211 19 90
7211 23 10
7211 23 51
7211 29 20
7211 90 11

7212 10 10
7212 10 91
7212 20 11
7212 30 11
7212 40 10
7212 40 91
7212 50 31
7212 50 51
7212 60 11
7212 60 91

7219 21 10
7219 21 90
7219 22 10
7219 22 90
7219 23 00
7219 24 00
7219 31 00
7219 32 10
7219 32 90
7219 33 10
7219 33 90
7219 34 10
7219 34 90

7219 35 10
7219 35 90

7225 40 80

SA4. Alloyed products

7226 20 20
7226 91 10
7226 91 90
7226 99 20

SB. Long products

SB1. Beams

7207 19 31
7207 20 71

7216 31 11
7216 31 19
7216 31 91
7216 31 99
7216 32 11
7216 32 19
7216 32 91
7216 32 99
7216 33 10
7216 33 90

SB2. Wire road

7213 10 00
7213 20 00
7213 91 10
7213 91 20
7213 91 41
7213 91 49
7213 91 70
7213 91 90
7213 99 10
7213 99 90

7221 00 10
7221 00 90

7227 10 00
7227 20 00
7227 90 10
7227 90 50
7227 90 95

SB3. Other longs

7207 19 11
7207 19 14
7207 19 16
7207 20 51
7207 20 55
7207 20 57

7214 20 00
7214 30 00
7214 91 10

7214 91 90
7214 99 10

7214 99 31

7214 99 39
7214 99 50

7214 99 61

7214 99 69
7214 99 80

7214 99 90

7215 90 10

7216 10 00
7216 21 00
7216 22 00
7216 40 10
7216 40 90
7216 50 10
7216 50 91
7216 50 99
7216 99 10

7218 99 20

7222 11 11
7222 11 19
7222 11 21
7222 11 29
7222 11 91
7222 11 99
7222 19 10
7222 19 90
7222 30 10
7222 40 10
7222 40 30

7224 90 31
7224 90 39

7228 10 10
7228 10 30
7228 20 11
7228 20 19
7228 20 30
7228 30 20
7228 30 41
7228 30 49
7228 30 61
7228 30 69
7228 30 70
7228 30 89
7228 60 10
7228 70 10
7228 70 31
7228 80 10
7228 80 90

7301 10 00

C 124/4

EN

Official Journal of the European Communities

25.5.2002

Appendix 7

QUANTITATIVE LIMITS

Products

SA. Flat products

SA1. Coils

SA1a. Hot-rolled coils for re-rolling

SA2. Heavy plate

SA3. Other flat products

SA4. Alloyed products

SB. Long products

SB1. Beams

SB2. Wire rod

SB3. Other long products

(tonnes)

1.1.2002-31.12.2002

259 000

485 000

60 000

80 000

90 000

15 000

60 000

165 000

COUNCIL DECISION

of 7 May 2002

on the designation of the European Capital of Culture 2005

(2002/C 124/03)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Article 1

Having regard to Decision No 1419/1999/EC of the European
Parliament and of the Council of 25 May 1999 establishing a
Community action for the European Capital of Culture event
for the years 2005 to 2019 (1), and in particular Article 2(3)
thereof,

Whereas:

(1) The Selection Panel submitted its report to the European
the Council and the Commission on 28

Parliament,
September 2001.

(2) The European Parliament

forwarded its Opinion to the
Commission on the nominations on 11 December 2001,

(1) OJ L 166, 1.7.1999, p. 1.

The City of Cork shall be designated as the European Capital of
Culture 2005.

Article 2

The City of Cork shall take all necessary measures to ensure the
effective implementation of Articles 1 and 5 of Decision
No 1419/1999/EC.

Done at Brussels on 7 May 2002.

For the Council

The President

R. DE RATO Y FIGAREDO