Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Date: 2002-04-25
Institutions: European Commission
Subjects: Finland, Germany, Portugal, State aid, application of EU law, control of State aid

C 100/4

EN

Official Journal of the European Communities

25.4.2002

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2002/C 100/04)

(Text with EEA relevance)

Date of adoption of the decision: 19.3.2002

Duration: Until 31 December 2005

Member State: Portugal (Azores)

Aid No: N 515/01

Title: Prodesa — Azores — fisheries sector

structural measures

relating to
Objective: To implement
permanent withdrawal
joint enterprises, and
from fishing,
processing and marketing of fishery and aquaculture products
under the Community support framework for the region of the
Azores

Legal basis: Portarias da Secretaria Regional da Agricultura e
Pescas da Região Autónoma dos Açores

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 14.2.2002

Member State: Finland

Aid No: N 862/01

Budget: EUR 6 844 000

Title: Amendment of the Regional Transport Subsidy Act

Aid intensity or amount: In accordance with the rates laid
down in Council Regulation (EC) No 2792/1999

Duration: 2000-2006

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

Objective: Transport subsidies are destined to level out the
supplementary transport costs due to long-distance transport
of goods by companies established in low population density
areas. Prolongation for two years of the Transport Aid Scheme
already approved by the Commission until the end of 2001
(N 104/01)

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Legal basis:

Date of adoption of the decision: 19.3.2002

Member State: Germany (Rheinland-Pfalz)

Aid No: N 628/01

Title: Renewable energies aid programme

Objective: Protection of the environment

Legal basis: Verwaltungsvorschriften des Ministeriums
für
Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau — Förderung
erneuerbarer Energien — vom 15. Januar 1996

Budget: EUR 10 million (EUR 2,5 million per year)

Aid intensity or amount: Between 20 % and 30 % maximum
of additional costs. 30 % for services provided by outside
consultants

Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi kuljetusten alueellisesta
tukemisesta annetun lain muuttamisesta

Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om
ändring av lagen om regionalt stödjande av transporter

Valtioneuvoston päätös kuljetusten alueellisesta tukemisesta an-
netun lain soveltamisalueesta

Statsrådets beslut om tillämpningsområdet för lagen om regio-
nalt stödjande av transporter

Budget: An annual
government budget for the payment of transport subsidies

appropriation is

reserved

in the

Duration: 1 January 2002 to 31 December 2003

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids