2002/342/EC: Decision No 1/2001 of 23 March 2002 of the Joint Committee established under the Agreement on mutual recognition between the European Community and Canada on the amending of the Sectoral Annexes on telecommunications terminal equipment, information technology equipment and radio transmitters, on electromagnetic compatibility, on electrical safety and on recreational craft
Date: 2002-03-23
Institutions: Joint Committee
Subjects: Canada, Community certification, harmonisation of standards, mutual recognition principle, pleasure craft, technical standard, telecommunications, telecommunications equipment

4.5.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 117/15

DECISION No 1/2001

of 23 March 2002

of the Joint Committee established under the Agreement on mutual recognition between the
European Community and Canada on the amending of the Sectoral Annexes on telecommunica-
tions terminal equipment, information technology equipment and radio transmitters, on electro-
magnetic compatibility, on electrical safety and on recreational craft

(2002/342/EC)

THE JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on mutual recognition between the European Community and Canada,
(hereinafter ‘the Agreement’), and in particular Articles IV, IX, XI and the Sectoral Annexes on telecommu-
nications terminal equipment, information technology equipment and radio transmitters, on electromag-
netic compatibility, on electrical safety and on recreational craft thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

According to Article XI(3) of the Agreement the Joint Committee established under the Agreement
may consider any matter related to the operation of the Agreement, and in particular according to
paragraph (a) thereof the Joint Committee shall be responsible for amending the Sectoral Annexes.

The Sectoral Annex on telecommunications terminal equipment, information technology equipment
and radio transmitters needs to be amended to bring within its scope new European Community
legislation in the form of Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council (1) on
radio and telecommunications terminal equipment.

According to the agreements reached at the Third and Fourth Joint Committee meetings held on 14
April 2000 and 24 January 2001 respectively, the transitional periods of the Sectoral Annexes on
telecommunications terminal equipment, information technology equipment and radio transmitters,
on electromagnetic compatibility, on electrical safety and on recreational craft need to be extended to
allow transitional and confidence building measures to be completed,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Sectoral Annex on telecommunications terminal equipment, information technology equipment and
radio transmitters shall be amended as specified in Annex I to this Decision, in order to take account of
new European Community legislation.

The Sectoral Annexes on telecommunications terminal equipment, information technology equipment and
radio transmitters, on electromagnetic compatibility, on electrical safety and on recreational craft shall be
amended as specified in Annex II to this Decision,

in order to extend their transitional periods.

Article 2

This Decision is established in duplicate and signed by the Co-Chairs of the Joint Committee. This Decision
is effective from the date of the latter of the signatures.

Article 3

Done at Ottawa, 27 March 2002.

Done at Brussels, 8 January 2002.

On behalf of the Government of Canada

On behalf of the European Community

Jennifer DAUBENY

Pascal LAMY

(1) OJ L 91, 7.4.1999, p. 10.

L 117/16

EN

Official Journal of the European Communities

4.5.2002

ANNEX I

Amendments to the Sectoral Annex on telecommunications terminal equipment, information technology equip-
ment and radio transmitters to take account of new European Community legislation

1. In Article 4(1), the second indent is modified to read as follows:

‘For electromagnetic compatibility (EMC) the recognition of each other's certificates of compliance, suppliers' declara-
tion and technical construction file, as required. The detailed provisions are described in this Annex or the Sectoral
Annex on EMC; where a manufacturer chooses not to use the procedure of Directive 1999/5/EC for assessing
conformity with EMC requirements, the relevant provisions of the Sectoral Annexes on EMC shall apply.’

2. In Article 4(1), the third subparagraph is modified to read as follows:

‘For electrical safety/low voltage the acceptance of testing, certification of compliance and supplier's declaration of
conformity of the covered products to the electrical safety requirements of the other Party. The detailed provisions are
described in this Annex or the Sectoral Annex on electrical safety; where a manufacturer chooses not to use the
procedure of Directive 1999/5/EC for assessing conformity with electrical safety requirements, the relevant provisions
of the Sectoral Annex on electrical safety shall apply.’

3. In Article 4(1), the following new subparagraphs are added:

‘— prescription of radio tests to be performed pursuant to Annexes III and IV to Directive 1999/5/EC,
— issuing of an opinion on a technical file pursuant to Annex V to Directive 1999/5/EC.’

4. In Attachment 1, the ‘European Community’ column, the whole text is replaced with the following:

‘Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and
telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity

Council Directive 73/23/EEC as amended by Council Directive 93/68/EC

Council Directive 89/336/EEC as amended by Council Directives 92/31/EEC and 93/68/EC.’

5. In Attachment 2, the ‘European Community’ column, the whole text is replaced with the following:

‘In specific but not exclusive terms, the following interfaces and services within the scope of Directive 1999/5/EC are
included:
— all wired telecommunications terminal equipment,
— all radio equipment, with the exception of:

— a medical device within the meaning of Article 1 of Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993,
— an active implantable medical device within the meaning of Article 1 of Council Directive 90/385/EEC of 20

June 1990,

— a component or separate technical unit of a vehicle within the meaning of Council Directive 72/245/EEC of 20

June 1972 or Council Directive 92/61/EEC of 30 June 1992,

— radio equipment used by radio amateurs within Article 1, definition 53, of the ITU radio regulations, unless the

equipment is available commercially,

— kits of components to be assembled by radio amateurs and commercial equipment modified by and for the use

of radio amateurs are not regarded as commercially available equipment,
— equipment within the scope of Directive 96/98/EC (The Marine Directive),
— cable and wiring,
— receive only radio equipment intended to be used solely for the reception of sound and TV Broadcasting

Services,

— products, appliances and components within the meaning of Article 2 of Council Regulation (EEC) No
3922/91 of 16 December 1991 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures
in the field of civil aviation,

— air-traffic-management equipment and systems within the meaning of Article 1 of Council Directive 93/65/EEC
of 19 July 1993 on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of
air-traffic-management equipment and systems,

— apparatus exclusively used for activities concerning public security, defence, State security (including the
economic well-being of the State when the activities relate to State security matters) and the activities of the
State in areas of criminal

law.

Radio equipment is defined as a product, or relevant component thereof, capable of communication by means of the
emission and/or reception of radio waves utilising the spectrum allocated to terrestrial/space radio communication;
and radio waves means electromagnetic waves of frequencies from 9 kHz to 3 000 GHz, propagated in space without
artificial guide.’

4.5.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 117/17

ANNEX II

Amendments to the Sectoral Annexes on telecommunications terminal equipment, information technology
equipment and radio transmitters, electromagnetic compatibility, electrical safety and recreational craft to
extend the transitional periods

Sectoral Annex on Telecommunications Terminal Equipment, Information Technology Equipment and Radio Transmitters

Article 6(1) of the Sectoral Annex on telecommunications terminal equipment, information technology equipment and
radio transmitters is deleted and replaced with the following:

‘There will be a transitional period of 35 months before the provisions of this Annex, notably Section 4, become fully
operational on 1 October 2001.’

Sectoral Annex on Electromagnetic Compatibility

Article 5(1) of the Sectoral Annex on electromagnetic compatibility is deleted and replaced with the following:

‘The mutual recognition provisions of this Annex, notably Section 3, will take effect 35 months following the entry
into force of this Annex, that is on 1 October 2001.’

Sectoral Annex on Electrical Safety

Article 4(1) of the Sectoral Annex on Electrical Safety is deleted and replaced by the following:

‘The transitional arrangements shall operate for a term of 35 months from the time this MRA enters into force, that is
up to 30 September 2001.’

Section V, first sentence, of the Sectoral Annex on recreational craft is deleted and replaced with the following:

‘There will be a transitional period of 35 months up to 30 September 2001 prior to the operation of this Annex.’

Sectoral Annex on Recreational Craft