do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2002/172/EC: Commission Decision of 25 February 2002 prolonging the period of validity of Decision 1999/476/EC establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to laundry detergents (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 462)
Date: 2002-02-25
Institutions: European Commission
Subjects: European standard, consumer information, eco-label, polishing and scouring preparations, quality label, textile product

L 56/32

EN

Official Journal of the European Communities

27.2.2002

COMMISSION DECISION

of 25 February 2002

prolonging the period of validity of Decision 1999/476/EC establishing the ecological criteria for
the award of the Community eco-label to laundry detergents

(notified under document number C(2002) 462)

(Text with EEA relevance)

(2002/172/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Regulation (EC) No 1980/2000 of the Euro-
pean Parliament and of the Council of 17 July 2000 on a
revised Community eco-label award scheme (1), and in partic-
ular Articles 4 and 6 thereof,

Whereas:

those companies that have been awarded the eco-label
to continue using the eco-label at least until the revision
of Decision 1999/476/EC is completed.

(5)

(6)

The period of validity set out in Article 3 of Decision
1999/476/EC should therefore be extended.

The measures set out in this Decision are in accordance
with the opinion of the committee set up under Article
17 of Regulation (EC) No 1980/2000,

(1)

(2)

(3)

(4)

Regulation (EC) No 1980/2000 provides for the award
of an eco-label to a product possessing characteristics
which enable it to contribute significantly to improve-
ments in relation to key environmental aspects.

According to Article 4 of Regulation (EC) No 1980/
2000, specific eco-label criteria should be established
according to product groups, and a review of the eco-
label criteria as well as of the assessment and verification
requirements related to the criteria should take place in
due time before the end of the period of validity of the
criteria specified for each product group, resulting in a
proposal for prolongation, withdrawal or revision.

By Decision 1999/476/EC (2)
the Commission estab-
lished ecological
the
to laundry detergents, which,
Community eco-label
according to Article 3 thereof, expire on 10 June 2002.

award of

criteria

the

for

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The period of validity set out in Article 3 of Decision 1999/
476/EC for the product group definition and the criteria of the
product group bearing the administrative code number 006 is
prolonged until 31 December 2003.

This Decision is addressed to the Member States.

Article 2

Done at Brussels, 25 February 2002.

Following the review,
it is considered appropriate to
prolong the period of validity of the definition of the
product group and the ecological criteria, unchanged,
for a period of eighteen months, in particular to allow

For the Commission

Margot WALLSTRÖM

Member of the Commission

(1) OJ L 237, 21.9.2000, p. 1.
(2) OJ L 187, 20.7.1999, p. 52.
Commission Regulation (EC) No 343/2002 of 25 February 2002 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2002-02-25
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, perennial vegetable, pip fruit

26.2.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 55/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 343/2002

of 25 February 2002

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 26 February 2002.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 February 2002.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 55/2

EN

Official Journal of the European Communities

26.2.2002

to the Commission Regulation of 25 February 2002 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 10 00

0709 90 70

0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 50 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
204
212
624
999
052
068
220
624
628
999
220
999
052
204
999
052
204
212
220
508
600
624
999
204
999

052
204
220
464
600
624
662
999
052
600
999
060
388
400
404
508
528
720
728
999
388
400
512
528
720
999

137,7
129,7
167,8
203,0
159,6
178,8
130,1
175,4
237,7
171,8
178,8
223,0
223,0
166,2
75,0
120,6
51,4
49,6
54,6
48,9
22,3
63,2
76,3
52,3
84,9
84,9

61,5
77,5
59,3
114,9
112,5
85,8
33,9
77,9
54,8
67,6
61,2
40,7
126,2
118,9
93,2
97,5
92,7
123,8
130,0
102,9
101,0
105,9
82,0
94,5
116,9
100,1

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2020/2001 (OJ L 273, 16.10.2001, p. 6). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
2002/173/EC: Commission Decision of 25 February 2002 prolonging the period of validity of Decision 1999/427/EC establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to detergents for dishwashers (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 463)
Date: 2002-02-25
Institutions: European Commission
Subjects: consumer information, eco-label, ecology, household electrical appliance, polishing and scouring preparations, product quality

27.2.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 56/33

COMMISSION DECISION

of 25 February 2002

prolonging the period of validity of Decision 1999/427/EC establishing the ecological criteria for
the award of the Community eco-label to detergents for dishwashers

(notified under document number C(2002) 463)

(Text with EEA relevance)

(2002/173/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Regulation (EC) No 1980/2000 of the Euro-
pean Parliament and of the Council of 17 July 2000 on a
revised Community eco-label award scheme (1), and in partic-
ular Articles 4 and 6 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

(4)

Regulation (EC) No 1980/2000 provides for the award
of an eco-label to a product possessing characteristics
which enable it to contribute significantly to improve-
ments in relation to key environmental aspects.

According to Article 4 of Regulation (EC) No 1980/
2000, specific eco-label criteria should be established
according to product groups, and a review of the eco-
label criteria as well as of the assessment and verification
requirements related to the criteria should take place in
due time before the end of the period of validity of the
criteria specified for each product group, resulting in a
proposal for prolongation, withdrawal or revision.

By Decision 1999/427/EC (2)
the Commission estab-
lished ecological
the
to detergents for dishwashers,
Community eco-label
which, according to Article 3 thereof, expire on 31 May
2002.

award of

criteria

the

for

Following the review,
it is considered appropriate to
prolong the period of validity of the definition of the
product group and the ecological criteria, unchanged,

for a period of eighteen months, in particular to allow
those companies that have been awarded the eco-label
to continue using the eco-label at least until the revision
of Decision 1999/427/EC is completed.

The period of validity set out in Article 3 of Decision
1999/427/EC should therefore be extended.

The measures set out in this Decision are in accordance
with the opinion of the committee set up under Article
17 of Regulation (EC) No 1980/2000,

(5)

(6)

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The period of validity set out in Article 3 of Decision 1999/
427/EC for the product group definition and the criteria of the
product group bearing the administrative code number 15 is
prolonged until 30 November 2003.

This Decision is addressed to the Member States.

Article 2

Done at Brussels, 25 February 2002.

For the Commission

Margot WALLSTRÖM

Member of the Commission

(1) OJ L 237, 21.9.2000, p. 1.
(2) OJ L 167, 2.7.1999, p. 38.
Commission Regulation (EC) No 355/2002 of 25 February 2002 fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved foods
Date: 2002-02-25
Institutions: European Commission
Subjects: olive oil, preserved product, production refund

L 55/28

EN

Official Journal of the European Communities

26.2.2002

COMMISSION REGULATION (EC) No 355/2002

of 25 February 2002

fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved foods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22
September 1966 on the establishment of a common organ-
isation of the market in oils and fats (1), as last amended by
Regulation (EC) No 1513/2001 (2), and in particular Article
20a thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Article 20a of Regulation No 136/66/EEC provides for
the granting of a production refund for olive oil used in
the preserving industry. Under paragraph 6 of
that
Article, and without prejudice to paragraph 3 thereof,
the Commission shall fix this refund every two months.

By virtue of Article 20a(2) of the abovementioned Regu-
lation, the production refund must be fixed on the basis
of the gap between prices on the world market and on
the Community market, taking account of the import

applicable

charge
falling within CN
to olive oil
subheading 1509 90 00 and the factors used for fixing
the export refunds for those olive oils during the refer-
It is appropriate to take as a reference
ence period.
period the two-month period preceding the beginning of
the term of validity of the production refund.

(3)

The application of the above criteria results in the refund
being fixed as shown below,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the months of March and April 2002, the amount of the
production refund referred to in Article 20a(2) of Regulation
No 136/66/EEC shall be EUR 44,00/100 kg.

This Regulation shall enter into force on 1 March 2002.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 February 2002.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ 172, 30.9.1966, p. 3025/66.
(2) OJ L 201, 26.7.2001, p. 4.