do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures
Date: 2002-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: Japan, anti-dumping measure, import, manufactured goods, packaging

19.1.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 16/3

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

(2002/C 16/03)

The Commission gives notice that, unless a review is initiated in accordance with the following
1.
procedure, the anti-dumping measures mentioned below will expire on the date mentioned in the table
below, as provided in Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 (1) on
protection against dumped imports from countries not members of the European Community.

2. Procedure

Community producers may lodge a written request for a review. This request must contain sufficient
evidence that the removal of the measures would be likely to result in a continuation or recurrence of
dumping and injury.

Should the Commission decide to review the measures concerned, importers, exporters, representatives of
the exporting country and Community producers will then be provided with the opportunity to amplify,
rebut or comment on the matters set out in the review request.

3. Time limit

Community producers may submit a written request for a review on the above basis, to reach the
for Trade (Division B-1), B-1049 Brussels (2) at any time
European Commission, Directorate-General
from the date of the publication of the present notice but no later than three months before the date
mentioned in the table below.

This notice is published in accordance with Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96 of

4.
22 December 1995.

Product

Country(ies) of origin
or exportation

Measures

Reference

Date of expiry

Advertising matches

Japan

Duty

Council Regulation
(EC) No 2025/97
(OJ L 284, 16.10.1997)

17.10.2002

(1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1, as last amended by Regulation (EC) No 2238/2000 (OJ L 257, 11.10.2000, p. 2).
(2) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2654 — Flextronics Network Services/Telaris Södra) (Text with EEA relevance)
Date: 2002-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

C 16/12

EN

Official Journal of the European Communities

19.1.2002

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2524 (cid:151) Hydro/SQM/Rotem/JV)

(2002/C 16/10)

(Text with EEA relevance)

On 5 December 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2524. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2654 (cid:151) Flextronics Network Services/Telaris S(cid:246)dra)

(2002/C 16/11)

(Text with EEA relevance)

On 17 December 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2654. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2651 — AT & T/Concert) (Text with EEA relevance)
Date: 2002-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

19.1.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 16/15

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2677 (cid:151) Anglogold/Normandy)

(2002/C 16/16)

(Text with EEA relevance)

On 19 December 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2677. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2651 (cid:151) AT & T/Concert)

(2002/C 16/17)

(Text with EEA relevance)

On 17 December 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2651. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2677 — Anglogold/Normandy) (Text with EEA relevance)
Date: 2002-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

19.1.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 16/15

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2677 (cid:151) Anglogold/Normandy)

(2002/C 16/16)

(Text with EEA relevance)

On 19 December 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2677. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2651 (cid:151) AT & T/Concert)

(2002/C 16/17)

(Text with EEA relevance)

On 17 December 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2651. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2524 — Hydro/SQM/Rotem/JV) (Text with EEA relevance)
Date: 2002-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

C 16/12

EN

Official Journal of the European Communities

19.1.2002

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2524 (cid:151) Hydro/SQM/Rotem/JV)

(2002/C 16/10)

(Text with EEA relevance)

On 5 December 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2524. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2654 (cid:151) Flextronics Network Services/Telaris S(cid:246)dra)

(2002/C 16/11)

(Text with EEA relevance)

On 17 December 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2654. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Corrigendum to Commission Decision 97/447/EC of 16 July 1997 exempting imports of certain bicycle parts originating in the People's Republic of China from the extension by Council Regulation (EC) No 71/97 of the anti-dumping duty imposed by Regulation (EEC) No 2474/93 as maintained by Regulation (EC) No 1524/2000 (OJ L 193 of 22.7.1997)
Date: 2002-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: China, anti-dumping duty, anti-dumping legislation, import, spare part, two-wheeled vehicle

L 17/60

EN

Official Journal of the European Communities

19.1.2002

Quota
number

09.4596
(cont'd)

CN code

Description (1)

Country of origin

Quota from
1 July to 30 June
(quantity in tonnes)

Annual

Six-monthly

Import
duty
(EUR/100 kg
net
weight)

0406 90 31

0406 90 33

0406 90 35

0406 90 37

0406 90 39

0406 90 50

Feta, of sheep's milk or buffalo milk

Feta, other

Kefalo-Tyri

Finlandia

Jarlsberg

Cheese of sheep's milk or buffalo milk

ex 0406 90 63

Pecorino

0406 90 69

Other

0406 90 73

Provolone

ex 0406 90 75

Caciocavallo

ex 0406 90 76

Danbo, Fontal, Fynbo, Havarti, Maribo,
Samsø

0406 90 78

Gouda

ex 0406 90 79

Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Paulin

ex 0406 90 81

Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double
Gloucester, Blarney, Colby, Monterey

0406 90 82

0406 90 84

0406 90 86

0406 90 87

0406 90 88

Camembert

Brie

Exceeding 47 %, but not exceeding 52 %

Exceeding 52 %, but not exceeding 62 %

Exceeding 62 %, but not exceeding 72 %

0406 90 93

Exceeding 72 %

0406 90 99

Other

94,10

75,50

92,60

106,40

(*) 1 kg product = 1,22 kg butter.
(1) Notwithstanding the rules for the interpretation of the combined nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than
an indicative value, the applicability of the preferential scheme being determined, for the purposes of this Annex, by the coverage of the CN codes. Where ex CN codes are
indicated, the applicability of the preferential scheme is determined on the basis of the CN code and the corresponding description taken jointly.

(2) The cheeses referred to are considered as processed when they have been processed into products falling within subheading 0406 30 of the combined nomenclature.

Articles 291 to 300 of Regulation (EEC) No 2454/93 apply.’

Corrigendum to Commission Decision 97/447/EC of 16 July 1997 exempting imports of certain bicycle parts
originating in the People's Republic of China from the extension by Council Regulation (EC) No 71/97 of the
anti-dumping duty imposed by Regulation (EEC) No 2474/93 as maintained by Regulation (EC) No 1524/2000

(Official Journal of the European Communities L 193 of 22 July 1997)

In Annex B, on page 36,

line 13:

for:

‘Flli Masciaghi SRL’,

read:

‘Flli Masciaghi SpA’.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2647 — Iveco/Irisbus) (Text with EEA relevance)
Date: 2002-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

C 16/16

EN

Official Journal of the European Communities

19.1.2002

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2598 (cid:151) TDC/CMG/Migway JV)

(2002/C 16/18)

(Text with EEA relevance)

On 4 October 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2598. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2647 (cid:151) Iveco/Irisbus)

(2002/C 16/19)

(Text with EEA relevance)

On 11 December 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in French and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CFR(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2647. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Euro exchange rates
Date: 2002-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate

19.1.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 16/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

18 January 2002

(2002/C 16/01)

1 euro

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

7,4307

Danish krone

9,2458

Swedish krona

0,6141

Pound sterling

0,881

United States dollar

1,4219

Canadian dollar

117,08

Japanese yen

1,4698

Swiss franc

7,9105

Norwegian krone

90,5

Icelandic kr(cid:243)na (2)

1,7129

Australian dollar

2,0847

New Zealand dollar

9,9971

South African rand (2)

(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
(2) Source: Commission.
Initiation of proceedings (Case COMP/M.2495 — Haniel/Fels) (Text with EEA relevance)
Date: 2002-01-19
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, infringement procedure (EU), merger control

19.1.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 16/13

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2268 (cid:151) Pernod Ricard/Diageo/Seagram Spirits)

(2002/C 16/12)

(Text with EEA relevance)

On 8 May 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(2) of Council Regulation (EEC)
No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2268. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Initiation of proceedings

(Case COMP/M.2495 (cid:151) Haniel/Fels)

(2002/C 16/13)

(Text with EEA relevance)

On 17 October 2001 the Commission decided to initiate proceedings in the abovementioned case after
finding that the notified concentration raises serious doubts as to its compatibility with the common
market. The initiation of proceedings opens a second phase investigation with regard to the notified
concentration. The decision is based on Article 6(1)(c) of Council Regulation (EEC) No 4064/89.

The Commission invites interested third parties to submit their observations on the proposed concen-
tration.

In order to be fully taken into account in the procedure, observations should reach the Commission not
later than 15 days following the date of this publication. Observations can be sent by fax (No (32-2)
296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference COMP/M.2495 (cid:151) Haniel/Fels, to:

European Commission
Directorate-General for Competition
Directorate B (cid:151) Merger Task Force
J-70
B-1049 Brussels.