2002/290/EC: Decision No 10/2001 of 20 November 2001 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annexes for Telecommunication Equipment and Electromagnetic Compatibility
Date: 2001-11-20
Institutions: Joint Committee
Subjects: Germany, Spain, United States, agreement (EU), electro-magnetic equipment, market access, mutual recognition principle, quality label, research method, telecommunications equipment

17.4.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 101/23

DECISION No 10/2001

of 20 November 2001

of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the
European Community and the United States of America related to the listing of Conformity
Assessment Bodies under the Sectoral Annexes for Telecommunication Equipment and Electro-
magnetic Compatibility

(2002/290/EC)

THE JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United
States of America and in particular Article 7 and 14,

Whereas the Joint Committee is to take a decision to list a Conformity Assessment Body or Bodies under a
Sectoral Annex,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

1. The Conformity Assessment Bodies in Attachment A are added to the list of Conformity Assessment
Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Telecommuni-
cation Equipment.

2. The Conformity Assessment Bodies in Attachment B are added to the list of Conformity Assessment
Bodies under column ‘EC access to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex on Electromag-
netic Compatibility.

3. The specific scope of listing,

in terms of products and conformity assessment procedures, of the
Conformity Assessment Bodies indicated in Attachments A and B have been agreed by the Parties and
will be maintained by them.

4. This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Joint Committee who are
authorised to act on behalf of the Parties for purposes of amending the Agreement. This Decision shall
be effective from the date of the later of these signatures.

Washington DC, 9 November 2001.

Brussels, 20 November 2001.

On behalf of the United States of America

On behalf of the European Community

Catherine NOVELLI

Robert MADELIN

L 101/24

EN

Official Journal of the European Communities

17.4.2002

EC Conformity Assessment Bodies added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access
to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex for Telecommunication Equipment

Attachment A

Phoenix Test-Lab GmbH

Königswinkel 10
D-32825 Blomberg
Tel. (49-5235) 95 00 24
Fax (49-5235) 95 00 28

CETECOM

CETECOM ICT Services GmbH
Untertürkheimer Str. 6-10
D-66117 Saarbrücken
Tel. (49-681) 598 87 23
Fax (49-681) 598 90 75

CETECOM GmbH
Im Teelbruch 122
D-45219 Essen
Tel. (49-2054) 951 99 24
Fax (49-2054) 951 99 02

EMCC Dr. Rašek

Moggast
D-91320 Ebermannstadt
Tel. (49-9194) 90 16
Fax (49-9194) 81 25

17.4.2002

EN

Official Journal of the European Communities

L 101/25

EC Conformity Assessment Bodies added to the list of Conformity Assessment Bodies under column ‘EC access
to the US market’ in Section V of the Sectoral Annex on Electromagnetic Compatibility

Attachment B

ICEM — Laboratoria CEM de la UPV-ETSI

Camino de la Vera, s/n
E-46022 Valencia
Tel. (34) 963 87 73 06
Fax (34) 963 87 73 09

Phoenix Test-Lab GmbH

Königswinkel 10
D-32825 Blomberg
Tel. (49-5235) 95 00 24
Fax (49-5235) 95 00 28

CETECOM

CETECOM ICT Services GmbH
Untertürkheimer Str. 6-10
D-66117 Saarbrücken
Tel. (49-681) 598 87 23
Fax (49-681) 598 90 75

CETECOM GmbH
Im Teelbruch 122
D-45219 Essen
Tel. (49-2054) 951 99 24
Fax (49-2054) 951 99 02

EMCC Dr. Rašek

Moggast
D-91320 Ebermannstadt
Tel. (49-9194) 90 16
Fax (49-9194) 81 25