do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2431 — Allianz/Dresdner) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-11-10
Institutions: European Commission
Subjects: Publications Office of the European Union, database, dissemination of EU information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

10.11.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 316/13

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2431 (cid:151) Allianz/Dresdner)

(2001/C 316/06)

(Text with EEA relevance)

On 19 July 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(2) of Council Regulation (EEC)
No 4064/89. The full text of the decision is only available in German and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CDE(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2431. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2552 (cid:151) Norske Skog/Peterson)

(2001/C 316/07)

(Text with EEA relevance)

On 1 October 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2552. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Euro exchange rates
Date: 2001-11-10
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, euro, exchange rate, national currency

10.11.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 316/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

9 November 2001

(2001/C 316/01)

1 euro

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

7,4496

Danish krone

9,4244

Swedish krona

0,6144

Pound sterling

0,893

United States dollar

1,4278

Canadian dollar

107,47

Japanese yen

1,4667

Swiss franc

7,8935

Norwegian krone

93,47

Icelandic kr(cid:243)na (2)

1,7347

Australian dollar

2,1321

New Zealand dollar

8,5905

South African rand (2)

(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
(2) Source: Commission.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2217 — Celestica/NEC Technologies UK) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-11-10
Institutions: European Commission
Subjects: Publications Office of the European Union, database, dissemination of EU information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

C 316/14

EN

Official Journal of the European Communities

10.11.2001

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2601 (cid:151) WPP/Tempus)

(2001/C 316/08)

(Text with EEA relevance)

On 22 October 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2601. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2217 (cid:151) Celestica/NEC Technologies UK)

(2001/C 316/09)

(Text with EEA relevance)

On 13 December 2000 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 300M2217. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2601 — WPP/Tempus) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-11-10
Institutions: European Commission
Subjects: Publications Office of the European Union, database, dissemination of EU information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

C 316/14

EN

Official Journal of the European Communities

10.11.2001

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2601 (cid:151) WPP/Tempus)

(2001/C 316/08)

(Text with EEA relevance)

On 22 October 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2601. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2217 (cid:151) Celestica/NEC Technologies UK)

(2001/C 316/09)

(Text with EEA relevance)

On 13 December 2000 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 300M2217. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Uniform application of the Combined Nomenclature (CN) (Classification of goods)
Date: 2001-11-10
Institutions: European Commission
Subjects: Combined Nomenclature, fruit juice, vegetable juice

C 316/12

EN

Official Journal of the European Communities

10.11.2001

UNIFORM APPLICATION OF THE COMBINED NOMENCLATURE (CN)

(Classification of goods)

(2001/C 316/05)

Explanatory notes adopted in accordance with the procedure defined in Article 10(1) of Council Regulation
(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last
amended by Regulation (EC) No 2031/2001 (2)

The explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities (3) are amended as
follows:

Page 84

2009

Fruit juices (including grape must) and vegetable juices, unfermented and not containing
added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter

Insert the following text after the present text:

(cid:145)For the purposes of Additional Note 5(b) to chapter 20, products to which sugar has been added in such a
quantity that they contain less that 50 % by weight of fruit juices in their natural state are considered to
have lost their original character of fruit juices of heading No 2009.

For determining whether products have lost their original character or not with regard to the addition of
sugar, only additional notes 2 and 5 to chapter 20 are to be applied. The content of various sugars
expressed as sucrose is determined in accordance with the said additional note 2. If the content of added
sugar calculated in accordance with additional note 5(a) to chapter 20 exceeds 50 % by weight, the
calculated fruit juice content in its natural state is less than 50 % by weight.

As regards the addition of other substances to products of heading No 2009, see the HS explanatory notes
to heading No 2009.

EXAMPLE

The analysis of a sample of orange juice given the following result:

(cid:151) density at 20 (cid:176)C: 1,32 g/cm3,

(cid:151) figure indicated by a refractometer at a temperature of 20 (cid:176)C: 65,3,

(cid:151) calculated content of various sugars expressed as sucrose (additional note 2 to chapter 20): 62,0

(63,3 (cid:215) 0,95),

(cid:151) calculated added sugar content (additional note 5 to chapter 20): 49 % by weight (62,0-13),

(cid:151) calculated fruit juice content in its natural state: 51 % weight (100-49).

Conclusion: The sample is deemed, within the meaning of additional note 5(b) to chapter 20, not to have
lost its original character.(cid:146)

(1) OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.
(2) OJ L 279, 23.10.2001, p. 1.
(3) OJ C 199, 13.7.2000, p. 1.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2552 — Norske Skog/Peterson) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-11-10
Institutions: European Commission
Subjects: Publications Office of the European Union, database, dissemination of EU information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

10.11.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 316/13

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2431 (cid:151) Allianz/Dresdner)

(2001/C 316/06)

(Text with EEA relevance)

On 19 July 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(2) of Council Regulation (EEC)
No 4064/89. The full text of the decision is only available in German and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CDE(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2431. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2552 (cid:151) Norske Skog/Peterson)

(2001/C 316/07)

(Text with EEA relevance)

On 1 October 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2552. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Notification of a joint venture (Case COMP/E-3/38.264 — EHP) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-11-10
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, exchange of information, hydroelectric development, hydroelectric power, joint venture, power plant

10.11.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 316/15

Notification of a joint venture

(Case COMP/E-3/38.264 (cid:151) EHP)

(2001/C 316/10)

(Text with EEA relevance)

1.
On 5 November 2001 the Commission received the notification according to Article 4 of Council
Regulation 17 of the creation of the new joint venture company European Hydro Power (EHP) by E.ON
Energie AG (EEA) and (cid:214)sterreichische Elektrizit(cid:228)tswirtschafts-AG (Verbund). The notifying parties intend to
transfer their hydropower production facilities as well as all their participations in hydropower producers
to the joint venture. The management of EHP, which will be registered under Austrian law, will be in the
hands of Verbund. However, as the parent companies will have to reach agreement on major decisions
concerning the joint venture, the joint venture will be controlled jointly by EEA and Verbund. EHP will be
in charge of the running and the optimisation of the hydropower production facilities of the parent
companies and is aimed at achieving efficiency gains. The electricity produced by EHP will be delivered
to the parent companies according to their shares in EHP. The parent companies will assume the selling of
the power produced by EHP. A coordination of the power supply activities between the parent companies
is not envisaged.

Upon preliminary examination, the Commission finds that the notified joint venture could fall within

2.
the scope of Regulation No 17.

The Commission invites interested third parties to submit

3.
proposed operation.

their possible observations on the

4.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publi-
cation. Observations can be sent by fax (No (32-2) 295 01 28) or by post under reference number
COMP/E-3/38.264 (cid:151) EHP, to:

European Commission,
Directorate-General for Competition (DG COMP),
Directorate E,
Anti-trust Registry,
Rue Josef II/Jozef II-straat 70,
B-1000 Brussels.