Results of sales of vinous alcohol held by public agencies
Date: 2001-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: alcohol, award of contract, intervention agency

C 296/2

EN

Official Journal of the European Communities

23.10.2001

Results of sales of vinous alcohol held by public agencies

(2001/C 296/02)

Commission Decision of 23 November 2000

Third-country sales Nos 290/2000/EC and 291/2000/EC opened by Commission Regulation (EC)
No 2343/2000

Use: fuel

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

150 000
Costa Rica

150 000
Jamaica

8,40

8,91

Commission Decision of 15 December 2000

Sale No 38/2000/EC for new industrial uses opened by Commission Regulation (EC) No 2318/2000

Use: production of baker’s yeast

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol

SIL Fala
BP 189 (cid:151) 8, rue de Saint-Nazaire
F-67100 Strasbourg

SI Lesaffre
BP 3029 (cid:151) 137, rue Gabriel-PØri
F-59703 Marcq-en-Bar(cid:156)ul Cedex

Fould Spring
103, rue Jean-JaurŁs
BP 17
F-94701 Maisons-Alfort Cedex

14 000
raw alcohol

50 000
raw alcohol

22 400
raw alcohol

9,20

9,20

9,20

Commission Decision of 15 December 2000

Sale No 38/2000/EC for new industrial uses opened by Commission Regulation (EC) No 2318/2000

Use: manufacture and export of Eau de Cologne

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol

5 000
raw alcohol

24,34

Distilleries Ryssen
Avenue des Tilfeuls
CD 136
F-62140 Marconne

23.10.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 296/3

Commission Decision of 15 December 2000

Sale No 38/2000/EC for new industrial uses opened by Commission Regulation (EC) No 2318/2000

Use: production of amines for export

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol

Distillerie de la Tour
Pinthiers
F-17800 Pons

27 000
raw alcohol

28,54

Commission Decision of 23 March 2001

Third-country sales Nos 292/2001/EC, 293/2001/EC and 294/2001/EC opened by Commission Regulation
(EC) No 243/2001

All tenders were rejected.

Commission Decision of 6 April 2001

Third-country sales Nos 295/2001/EC, 296/2001/EC and 297/2001/EC opened by Commission Regulation
(EC) No 454/2001

Use: fuel

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

ACM Ingredients Limited
Church Manorway
Erith
Kent DA81DL
United Kingdom

100 000
Costa Rica

100 000
Jamaica

50 000
Costa Rica

8,92

8,40

8,30

Commission Decision of 11 April 2001

Public sale of alcohol
Regulation (EC) No 644/2001

lot No 2/2001/EC for use as bioethanol

in the EC, opened by Commission

Use: fuel

Approved company

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

SEKAB (Svensk Etanolkemi AB)
H(cid:246)rneborgsv(cid:228)gen 11
S-89126 (cid:214)rnsk(cid:246)ldsvik

50 000

22,97

C 296/4

EN

Official Journal of the European Communities

23.10.2001

Commission Decision of 28 May 2001

Sale No 39/2000/EC for new industrial uses opened by Commission Regulation (EC) No 701/2001

Use: production of baker’s yeast

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

SIL Fala
BP 189 (cid:151) 8, rue de Saint-Nazaire
F-67100 Strasbourg

SI Lesaffre
BP 3029 (cid:151) 137, rue Gabriel-PØri
F-59703 Marcq-en-Bar(cid:156)ul Cedex

15 960
raw alcohol

55 000
raw alcohol

9,20

9,20

Commission Decision of 28 May 2001

Sale No 39/2000/EC for new industrial uses opened by Commission Regulation (EC) No 701/2001

Use: fire-fighting, research and staff training

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Gesip
22, rue du Pont-Neuf
F-75027 Paris

550
raw alcohol

10,50

Commission Decision of 19 June 2001

Third-country sales Nos 298/2001/EC and 299/2001/EC opened by Commission Regulation (EC)
No 1007/2001

Use: fuel

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Petrojam (UK) Limited
Bucklesbury House
83 Cannon Street
London EC4N 8PE
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

100 000
Jamaica

91 000
El Salvador

9,98

9,47

Commission Decision of 22 June 2001

Public sale of alcohol
Regulation (EC) No 1172/2001

lot No 4/2001/EC for use as bioethanol

in the EC, opened by Commission

Use: fuel

Approved company

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

SEKAB (Svensk Etanolkemi AB)
H(cid:246)rneborgsv(cid:228)gen 11
S-89126 (cid:214)rnsk(cid:246)ldsvik

50 000

22,98

23.10.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 296/5

Commission Decision of 26 July 2001

Third-country sales Nos 300/2001/EC, 301/2001/EC, 302/2001/EC, 303/2001/EC, 304/2001/EC,
305/2001/EC, 306/2001/EC, 307/2001/EC, 308/2001/EC and 309/2001/EC opened by Commission
Regulation (EC) No 1369/2001

Use: fuel

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

ADM Ingredients Limited
Church Manorway
Erith
Kent DA8 1DL
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

Petrojam (UK) Limited
Bucklesbury House
83 Cannon Street
London EC4N 8PE
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

Petrojam (UK) Limited
Bucklesbury House
83 Cannon Street
London EC4N 8PE
United Kingdom

ED & F Man Alcohols Limited
Sugar Quay
Lower Thames Street
London EC3R 6LA
United Kingdom

50 000
Costa Rica

50 000
El Salvador

50 000
Costa Rica

50 000
Jamaica

50 000
Jamaica

50 000
Costa Rica

50 000
Jamaica

50 000
Costa Rica

50 000
Jamaica

50 000
Jamaica

10,51

10,48

10,48

10,31

10,35

10,31

10,03

10,09

10,10

10,03

C 296/6

EN

Official Journal of the European Communities

23.10.2001

Commission Decision of 3 August 2001

Sale No 40/2001/EC for new industrial uses opened by Commission Regulation (EC) No 1193/2001

Use: production of baker’s yeast

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

SIL Fala
BP 189 (cid:151) 8, rue de Saint-Nazaire
F-67100 Strasbourg

Fould-Springer
103, rue Jean-JaurŁs
F-94701 Maisons-Alfort

SI Lesaffre
BP 3029 (cid:151) 137, rue Gabriel-PØri
F-59703 Marcq-en-Bar(cid:156)ul Cedex

10 000
raw alcohol

20 000
raw alcohol

55 000
raw alcohol

10,22

10,22

10,22

Commission Decision of 3 August 2001

Sale No 40/2001/EC for new industrial uses opened by Commission Regulation (EC) No 1193/2001

Use: production of ethyl acrylate, amines and chloral products

Successful tenderer

Quantity of alcohol at
100 % vol. (hl)

Price (EUR/hl) of alcohol at
100 % vol.

Atofina
4/8 Cours Michelet
F-92800 Puteaux

Distillerie de la Tour
Pinthiers
F-17800 Pons

13 745
raw alcohol

14 000
raw alcohol

25

23