do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to the prior notification of a concentration (Case COMP/M.2841 — Balli/Klöckner) (OJ C 248 of 6.9.2001)
Date: 2001-09-22
Institutions: European Commission
Subjects: ECSC Treaty, economic concentration, industrial enterprise, iron and steel product, marketing, merger control

C 268/12

EN

Official Journal of the European Communities

22.9.2001

CORRIGENDA

Corrigendum to the call for proposals for indirect RTD actions under the specific programme for research,
technological development and demonstration on (cid:145)improving the human research potential and the
socioeconomic knowledge base(cid:146), support for the development of science and technology policies in Europe

Strategic analysis of specific political issues

Call identifier: IHP-STRATA-2001-1

(Official Journal of the European Communities C 33 of 1 February 2001)

(2001/C 268/08)

Following the sixth update of the work programme for the specific programme for research, technological development
and demonstration on (cid:145)improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base(cid:146) (Commission
Decision C(2001) 1852 of 12 July 2001), the deadline for the receipt of proposals for accompanying measures under the
abovementioned call is now 17 December 2001.

Corrigendum to the prior notification of a concentration

(Case COMP/M.2841 (cid:151) Balli/Kl(cid:246)ckner)

(Official Journal of the European Communities C 248 of 6 September 2001)

(2001/C 268/09)

On page 8:

for:

read:

(cid:145)(Case COMP/M.2841 (cid:151) Balli/Kl(cid:246)ckner) Candidate case for a simplified procedure(cid:146)

(cid:145)(Case COMP/M.2481 (cid:151) Balli/Kl(cid:246)ckner)(cid:146).

Corrigendum to the call for proposals (cid:151) DG EAC No 60/01 (cid:151) Support for European discussion projects
organised by non-governmental organisations for 2002

(Official Journal of the European Communities C 261 of 18 September 2001)

(2001/C 268/10)

On page 11, point 7.5, Internet address:

for:

(cid:145)http://europa.eu.int/comm/education/ong/html(cid:146)

read:

(cid:145)http://europa.eu.int/comm/education/ong.html(cid:146).
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.2528 — Mærsk/Ericsson/WAC — JV) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance)
Date: 2001-09-22
Institutions: European Commission
Subjects: European Commission, economic concentration, exchange of information, information technology industry, merger control, telecommunications

22.9.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 268/11

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.2528 (cid:151) M(cid:230)rsk/Ericsson/WAC (cid:151) JV)

Candidate case for simplified procedure

(2001/C 268/07)

(Text with EEA relevance)

On 12 September 2001 the Commission received notification of a proposed concentration pursuant
1.
to Article 4 of Council Regulation (EEC) No 4064/89 (1), as last amended by Regulation (EC) No
1310/97 (2), by which the undertakings M(cid:230)rsk IT A/S (M(cid:230)rsk), belonging to the group A. P. Młller,
Denmark, and LM Ericsson A/S (Ericsson), belonging to the group Telefonaktiebolaget LM Ericsson,
Sweden, acquire, within the meaning of Article 3(1)(b) of the Regulation, joint control of the undertaking
WAC A/S (WAC) by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

(cid:151) M(cid:230)rsk: development and integration of complete IT solutions,

(cid:151) Ericsson: supplier in the telecommunications and data industry, offering communication solutions for

mobile and fixed networks,

(cid:151) WAC: develop wireless communication solutions for voice and/or data primarily based on Bluetooth

wireless technology.

3.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified concentration could fall within
the scope of Regulation (EEC) No 4064/89. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant
to the Commission Notice on simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council
Regulation (EEC) No 4064/89 (3), it should be noted that this case is a candidate for treatment under the
procedure set out in the notice.

The Commission invites interested third parties to submit

4.
proposed operation.

their possible observations on the

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference
COMP/M.2528 (cid:151) M(cid:230)rsk/Ericsson/WAC (cid:151) JV, to:

European Commission,
Directorate-General for Competition,
Directorate B (cid:151) Merger Task Force,
Rue Joseph II/Jozef II-straat 70,
B-1000 Brussels.

(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 1; corrigendum: OJ L 257, 21.9.1990, p. 13.
(2) OJ L 180, 9.7.1997, p. 1; corrigendum: OJ L 40, 13.2.1998, p. 17.
(3) OJ C 217, 29.7.2000, p. 32.
Euro exchange rates
Date: 2001-09-22
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, euro, exchange rate, national currency

22.9.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 268/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

21 September 2001

(2001/C 268/01)

1 euro

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

7,4394

Danish krone

9,9631

Swedish krona

0,63010 Pound sterling

0,9200

United States dollar

1,4385

Canadian dollar

107,18

Japanese yen

1,4464

Swiss franc

7,9290

Norwegian krone

92,30

Icelandic kr(cid:243)na (2)

1,9000

Australian dollar

2,2825

New Zealand dollar

8,0788

South African rand (2)

(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
(2) Source: Commission.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.2507 — Xchange/BAE Systems/Pro-cur — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance)
Date: 2001-09-22
Institutions: European Commission
Subjects: civil aviation, economic concentration, investment, merger control, personnel administration, telecommunications

C 268/10

EN

Official Journal of the European Communities

22.9.2001

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.2507 (cid:151) Xchange/BAE Systems/Pro-cur

Candidate case for simplified procedure

(2001/C 268/06)

(Text with EEA relevance)

On 13 September 2001 the Commission received notification of a proposed concentration pursuant
1.
to Article 4 of Council Regulation (EEC) No 4064/89 (1), as last amended by Regulation (EC) No
1310/97 (2), by which the undertakings Xchange BV (NL), belonging to the General Atlantic Partners
(GAP) group (USA), and BAE Systems plc (UK) acquire, within the meaning of Article 3(1)(b) of the
Regulation, joint control of a newly created company constituting a joint venture (Pro-cur). Xchange will
acquire joint control through its subsidiary XUK Holdco (No 2).

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

(cid:151) GAP: investments in IT, Internet and Internet-enabled businesses, human resources services,

(cid:151) BAE Systems: commercial and military aircraft, defence systems,

(cid:151) Pro-cur (joint venture): procurement and outsourcing services for ancillary human resources related

products such as car fleet, recruitment, healthcare, training and stationery.

3.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified concentration could fall within
the scope of Regulation (EEC) No 4064/89. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant
to the Commission Notice on simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council
Regulation (EEC) No 4064/89 (3), it should be noted that this case is a candidate for treatment under the
procedure set out in the notice.

The Commission invites interested third parties to submit

4.
proposed operation.

their possible observations on the

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference
COMP/M.2507 (cid:151) Xchange/BAE Systems/Pro-cur, to:

European Commission,
Directorate-General for Competition,
Directorate B (cid:151) Merger Task Force,
Rue Joseph II/Jozef II-straat 70,
B-1000 Brussels.

(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 1; corrigendum: OJ L 257, 21.9.1990, p. 13.
(2) OJ L 180, 9.7.1997, p. 1; corrigendum: OJ L 40, 13.2.1998, p. 17.
(3) OJ C 217, 29.7.2000, p. 32.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1291/2000 of 9 June 2000 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products (OJ L 152 of 24.6.2000)
Date: 2001-09-22
Institutions: European Commission
Subjects: CCT duties, United States, cereals, import, stock-exchange listing

22.9.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 254/7

CORRIGENDA

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1291/2000 of 9 June 2000 laying down common detailed rules
for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural
products

(Official Journal of the European Communities L 152 of 24 June 2000)

On page 6,

in Article 8(3), penultimate line:

for:

‘… import form or …’,

read:

‘… import from or …’;

on page 11,

in Article 25(2), second subparagraph, penultimate line:

for:

‘… and field with it, …’,

read:

‘… and filed with it, …’;

on page 12,

in Article 30(3),

last line:

for:

‘… Officiel Journal of the European Communities.’,

read:

‘… Official Journal of the European Communities.’;

on page 20,

in Article 44(2),

last line:

for:

‘… Regulation (EEC) No 3454/93’,

read:

‘… Regulation (EEC) No 2454/93’;

on pages 30 and 32,

in Annex I, AGREX form:

in box 23:

for:

‘Signature and stamp of agency issuing the licence or certificate’
,

read:

‘Issuing agency's signature and stamp’
;

in box 24:

for:

‘Issuing agency's signature and stamp’
,

read:

‘Signature and stamp of agency issuing the licence or certificate’
.