do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Initiative of the Kingdom of Sweden with a view to the adoption of a Council Framework Decision amending Framework Decision 2000/383/JHA on increasing protection by criminal penalties and other sanctions against counterfeiting in connection with the introduction of the euro
Date: 2001-08-10
Institutions: Sweden
Subjects: Sweden, euro, fight against crime, fraud, industrial counterfeiting, penalty

10.8.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 225/9

II

(Preparatory Acts pursuant to Title VI of the Treaty on European Union)

Initiative of the Kingdom of Sweden with a view to the adoption of a Council Framework
Decision amending Framework Decision 2000/383/JHA on increasing protection by criminal
penalties and other sanctions against counterfeiting in connection with the introduction of the
euro

(2001/C 225/03)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in
particular Article 31(e) and Article 34(2)(b) thereof,

Having regard to the initiative of the Kingdom of Sweden,

Having regard to the Opinion of the European Parliament,

Whereas:

(1) The Council adopted on 29 May 2000 Framework Decision
2000/383/JHA on increasing protection by criminal
penalties and other sanctions against counterfeiting in
connection with the introduction of the euro (1).

(2) The measures

in Framework Decision 2000/383/JHA
should be supplemented by a provision on the recognition
of previous convictions regarding offences referred to in
that Framework Decision,

HAS ADOPTED THIS FRAMEWORK DECISION:

Article 1

The following Article shall be inserted after Article 9 of
Framework Decision 2000/383/JHA:

(cid:145)Article 9a

Recognition of previous convictions

Every Member State shall recognise the principle of the recog-
nition of previous convictions under the conditions prevailing
under its domestic law and, under those same conditions, shall

recognise for the purpose of establishing habitual criminality
final sentences handed down in another Member State for the
this Framework
offences referred to in Articles 3 to 5 of
Decision, or the offences referred to in Article 3 of
the
Convention, irrespective of the currency counterfeited.(cid:146).

Article 2

Implementation

take the necessary measures to
1. Member States shall
comply with this Framework Decision by 31 December 2002.

2.
By 31 December 2002, the Member States shall transmit
to the General Secretariat of the Council, the Commission and
the European Central Bank the text of the provisions trans-
posing into their national
law the obligations imposed on
them under this Framework Decision.

Article 3

Entry into force

This Framework Decision shall enter into force on the day of
its publication in the Official Journal.

Done at Brussels, . . .

For the Council

The President

. . .

(1) OJ L 140, 14.6.2000, p. 1.
Euro exchange rates
Date: 2001-08-10
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, euro, exchange rate, national currency

10.8.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 225/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

9 August 2001

(2001/C 225/01)

1 euro

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

7,4422

Danish krone

9,1734

Swedish krona

0,6234

Pound sterling

0,8853

United States dollar

1,3584

Canadian dollar

109,16

Japanese yen

1,5057

Swiss franc

7,985

Norwegian krone

86,95

Icelandic kr(cid:243)na (2)

1,7135

Australian dollar

2,0836

New Zealand dollar

7,3259

South African rand (2)

(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
(2) Source: Commission.
Initiative of the Kingdom of Sweden with a view to the adoption of a Council Decision amending the Decision of 29 April 1999 extending Europol's mandate to deal with forgery of money and means of payment
Date: 2001-08-10
Institutions: Sweden
Subjects: Europol, Sweden, euro, fight against crime, fraud, industrial counterfeiting

C 225/10

EN

Official Journal of the European Communities

10.8.2001

Initiative of the Kingdom of Sweden with a view to the adoption of a Council Decision amending
the Decision of 29 April 1999 extending Europol’s mandate to deal with forgery of money and
means of payment

(2001/C 225/04)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the Convention, on the establishment of a
(Europol Convention) (1),
and in
European Police Office
particular Article 43(3)
thereof and the Annex to the
Convention,

Article 1

Article 2 of the Decision of 29 April 1999 shall be replaced by
the following:

Having regard to the initiative of the Kingdom of Sweden,

(cid:145)Article 2

Having regard to the Opinion of the European Parliament,

Having regard to the discussions in Europol’s Management
Board,

The term (cid:147)forgery of money(cid:148) shall cover the acts defined in
Articles 3, 4 and 5 of Council Framework Decision
2000/383/JHA of 29 May 2000 on increasing protection
by criminal penalties and other sanctions against counter-
feiting in connection with the introduction of the euro (*).

Whereas:

(1) In its Decision of 29 April 1999 (2) the Council extended
Europol’s mandate to deal with forgery of money and
means of payment, as defined in that Decision.

(2) On 29 May 2000 the Council adopted Framework Decision
2000/383/JHA on increasing protection by criminal
penalties and other sanctions against counterfeiting in
connection with the introduction of the euro (3).

(3) The definition set out in Article 2 of the Decision of 29
April 1999 should be brought into line with Framework
Decision 2000/383/JHA,

___________
(*) OJ L 140, 14.6.2000, p. 1.(cid:146).

Article 2

This Decision shall take effect on the day following that of its
adoption.

Done at . . .

For the Council

The President

. . .

(1) OJ C 316, 27.11.1995, p. 1.
(2) OJ C 149, 28.5.1999, p. 16.
(3) OJ L 140, 14.6.2000, p. 1.
Commission Regulation (EC) No 1640/2001 of 10 August 2001 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2001-08-10
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit, stone fruit

11.8.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 217/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 1640/2001

of 10 August 2001

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 11 August 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 10 August 2001.

For the Commission

Philippe BUSQUIN

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 217/2

EN

Official Journal of the European Communities

11.8.2001

to the Commission Regulation of 10 August 2001 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0709 90 70

0805 30 10

0806 10 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

0809 30 10, 0809 30 90

0809 40 05

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
999
388
524
528
999
052
400
600
624
999
388
400
508
512
524
528
720
800
804
999
052
388
512
528
999
052
999
052
064
066
624
999

76,6
76,6
69,0
60,0
70,6
66,5
85,4
176,9
97,2
191,6
137,8
84,3
76,5
87,4
97,6
51,2
71,3
117,5
201,0
96,7
98,2
114,1
75,5
63,3
68,9
80,5
122,8
122,8
57,4
66,7
85,3
189,4
99,7

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000, p. 14). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.