do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1330/2001 of 29 June 2001 fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Réunion pursuant to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2285/2000
Date: 2001-06-29
Institutions: European Commission
Subjects: Réunion, award of contract, export subsidy, rice

L 177/72

EN

Official Journal of the European Communities

30.6.2001

COMMISSION REGULATION (EC) No 1330/2001

of 29 June 2001

fixing the maximum subsidy on exports of husked long grain rice to Réunion pursuant to the
invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2285/2000

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22
December 1995 on the common organisation of the market in
rice (1), as last amended by Regulation (EC) No 1667/2000 (2),
and in particular Article 10(1) thereof,

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of
6 September 1989 laying down detailed rules for exports of
rice to Réunion (3) as amended by Regulation (EC) No 1453/
1999 (4), and in particular Article 9(1) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Commission Regulation (EC) No 2285/2000 (5) opens
an invitation to tender for the subsidy on rice exported
to Réunion.

Article 9 of Regulation (EEC) No 2692/89 allows the
Commission to fix,
in accordance with the procedure
laid down in Article 22 of Regulation (EC) No 3072/95
and on the basis of the tenders submitted, a maximum
subsidy.

(3)

(4)

The criteria laid down in Articles 2 and 3 of Regulation
(EEC) No 2692/89 should be taken into account when
fixing this maximum subsidy. Successful tenderers shall
be those whose bids are at or below the level of the
maximum subsidy.

The measures provided for in this Regulation are in
the Management
accordance with the opinion of
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

A maximum subsidy on exports to Réunion of husked long
grain rice falling within CN code 1006 20 98 is hereby set on
the basis of the tenders lodged from 25 to 28 June 2001 at
320,00 EUR/t pursuant to the invitation to tender referred to
in Regulation (EC) No 2285/2000.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 30 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 June 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 329, 30.12.1995, p. 18.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 3.
(3) OJ L 261, 7.9.1989, p. 8.
(4) OJ L 167, 2.7.1999, p. 19.
(5) OJ L 260, 14.10.2000, p. 19.
Commission Regulation (EC) No 1300/2001 of 29 June 2001 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2001-06-29
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit, stone fruit

30.6.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 177/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 1300/2001

of 29 June 2001

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

the standard
In compliance with the above criteria,
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
in
standard values for imports from third countries,
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 30 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 June 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 177/2

EN

Official Journal of the European Communities

30.6.2001

to the Commission Regulation of 29 June 2001 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 30 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0809 10 00

0809 20 95

0809 40 05

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
999
052
999
052
999
388
528
999
388
400
404
508
512
528
720
804
999
052
999
052
064
066
068
400
616
999
624
999

72,0
72,0
81,2
81,2
80,5
80,5
68,0
67,2
67,6
90,5
109,7
115,4
97,6
97,1
75,9
145,4
98,7
103,8
200,7
200,7
305,2
196,9
151,9
143,5
304,1
289,0
231,8
238,5
238,5

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000, p. 14). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Corrigendum to the summary of Community decisions on marketing authorisations in respect of medicinal products from 15 March 2001 to 15 April 2001 (OJ C 127 of 27.4.2001)
Date: 2001-06-29
Institutions: European Commission
Subjects: market approval, marketing, medicinal product, pharmaceutical legislation

C 183/16

EN

Official Journal of the European Communities

29.6.2001

CORRIGENDA

Corrigendum to the summary of Community decisions on marketing authorisations in respect of medicinal
products from 15 March 2001 to 15 April 2001

(Official Journal of the European Communities C 127 of 27 April 2001)

(2001/C 183/09)

On page 3:

for:

(cid:145)20.3.2001

Hycamtin

read:

(cid:145)20.3.2001

Hycamtin

Novartis Europharm Limited
Wimblehurst Road
Horsham
West Sussex RH12 5AB
United Kingdom

SmithKline Beecham plc
New Horizons Court
Brentford
Middlesex TW8 9EP
United Kingdom

EU/1/98/092/001-013

21.3.2001(cid:146)

EU/1/96/027/001-005

21.3.2001(cid:146).

Corrigendum to the call for proposals (cid:151) DG TREN/C4 (cid:151) Second field of the SURE programme (cid:145)Industrial
cooperation with countries participating in the Tacis programme(cid:146)

(Official Journal of the European Communities C 164 of 7 June 2001)

(2001/C 183/10)

On page 9 in point 6:

for:

(cid:145)Natural and legal persons from the Member States who meet the conditions laid down in Article 7 of the Council
Decision of 14 December 1998 (OJ L 7, 13.1.1999, p. 31) . . .(cid:146),

read:

(cid:145)Natural and legal persons from the Member States and other countries (associated central and east European
countries, Cyprus and EFTA/EEA countries), who meet the conditions laid down in Article 7 of the Council
Decision of 14 December 1998 (OJ L 7, 13.1.1999, p. 31) . . .(cid:146).

Corrigendum to the call for proposals (cid:151) DG TREN/C4 (cid:151) Transport of radioactive materials: problems of
safety, health protection and technologies with regard to nuclear safety

(Official Journal of the European Communities C 164 of 7 June 2001)

(2001/C 183/11)

On page 10 in point 3:

for:

(cid:145)Natural and legal persons from Member States who meet the conditions in Article 7 of the Council Decision of
14 December 1998 (OJ L 7, 13.1.1999, p. 31) . . .(cid:146),

read:

(cid:145)Natural and legal persons from Member States and other countries (associated central and east European
countries, Cyprus and EFTA/EEA countries) who meet the conditions in Article 7 of the Council Decision of
14 December 1998 (OJ L 7, 13.1.1999, p. 31) . . .(cid:146).
Commission Regulation (EC) No 1306/2001 of 29 June 2001 setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Canary Islands
Date: 2001-06-29
Institutions: European Commission
Subjects: Canary Islands, EU aid, rice, supply

L 177/14

EN

Official Journal of the European Communities

30.6.2001

COMMISSION REGULATION (EC) No 1306/2001

of 29 June 2001

setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Canary
Islands

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15
June 1992 introducing specific measures in respect of certain
agricultural products for the benefit of the Canary Islands (1), as
last amended by Regulation (EC) No 2826/2000 (2), and in
particular Article 3 thereof,

Whereas:

(1)

Pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 1601/92,
the requirements of the Canary Islands for rice are to be
covered in terms of quantity, price and quality by the
mobilisation, on disposal terms equivalent to exemption
from the levy, of Community rice, which involves the
grant of an aid for supplies of Community origin. This
aid is to be fixed with particular reference to the costs of
the various sources of supply and in particular is to be
based on the prices applied to exports to third countries.

(2)

Commission Regulation (EC) No 2790/94 (3), as last
amended by Regulation (EC) No 1620/1999 (4),
lays
down common detailed rules for implementation of the

(3)

(4)

specific arrangements for the supply of certain agricul-
tural products,

including rice, to the Canary Islands.

As a result of the application of these detailed rules to
the current market situation in the rice sector, and in
particular to the rates of prices for these products in the
European part of the Community and on the world
market, the aid for supply to the Canary Islands should
be set at the amounts given in the Annex.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 1601/92, the
amount of aid for the supply of rice of Community origin
under the specific arrangements for the supply of the Canary
Islands shall be as set out in the Annex hereto.

This Regulation shall enter into force on 1 July 2001.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 June 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 173, 27.6.1992, p. 13.
(2) OJ L 328, 23.12.2000, p. 2.
(3) OJ L 296, 17.11.1994, p. 23.
(4) OJ L 192, 24.7.1999, p. 19.

30.6.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 177/15

ANNEX

to the Commission Regulation of 29 June 2001 setting the amounts of aid for the supply of rice products from
the Community to the Canary Islands

(EUR/t)

Product
(CN code)

Milled rice

(1006 30)

Broken rice
(1006 40)

Amount of aid

223,00

49,00
WRITTEN QUESTION E-1927/01 by Stavros Xarchakos (PPE-DE) to the Commission. Community funding in Greece.
Date: 2001-06-29
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: Community support framework, EU financing, EU initiative, EU programme, Greece, exchange of information

18.4.2002

EN

Official Journal of the European Communities

C 93 E/39

(2002/C 93 E/050)

WRITTEN QUESTION E-1927/01

by Stavros Xarchakos (PPE-DE) to the Commission

(29 June 2001)

Subject: Community funding in Greece

Greece receives funding from the Union through its participation in Community initiatives, Community
programmes and the Community Support Frameworks (CSF).

Will the Commission say in which Community initiatives, programmes, actions and CSF operational
programmes (from 1989 to the present) its services have detected financial irregularities and defective or
substandard implementation of projects, and in which cases (give specific details and names) it asked for
the Community appropriations disbursed to be returned?

Answer given by Mr Barnier on behalf of the Commission

(13 September 2001)

The Commission has effected decommitments and recoveries where financial shortcomings (ineligible
inadequate final declaration of
projects or expenditure,
expenditure) have been detected, in partnership with the Member State, in operational programmes under
the Community support framework and Community Initiatives for the 1989-93 programming period in
Greece. A list of such cases has been sent direct to the Honourable Member and to Parliament’s Secretariat.

failure to comply with original objectives,

Any shortcomings in the 1994-99 programming period will be corrected when the files are closed. This is
expected to be at the end of 2002.

(2002/C 93 E/051)

WRITTEN QUESTION E-1944/01

by Raimon Obiols i Germà (PSE) to the Commission

Subject: Food aid for the refugee camps in Western Sahara

(3 July 2001)

According to a press release issued on 8 June 2001, the UN High Commissioner for Refugees and those
responsible for running the UN World Food Programme have called on international donors to help
support the refugees (over 155 000 in number) who have been living in extremely difficult conditions in
the Tindouf refugee camps (south-east Algeria) since 1976.

The UN representatives report that contributions have gradually declined over the last few months and that
current stocks are only sufficient to meet the refugees’ most basic needs for a maximum period of two
months. If further contributions are not forthcoming the situation will become critical by September.

Has the Commission responded to the UN’s calls? How can it help to alleviate the current situation? Has it
called upon the Member States to make urgent contributions?

Answer given by Mr Nielson on behalf of the Commission

(12 September 2001)

The Commission is aware of the worrying situation of the Sahrawi refugees and through the European
Community Humanitarian Aid Office (ECHO) has adopted a proactive approach in order to lessen the
effects of the crisis.