do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2414 — Vattenfall/HEW) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-05-12
Institutions: European Commission
Subjects: Publications Office of the European Union, database, dissemination of EU information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

12.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 140/13

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2414 (cid:151) Vattenfall/HEW)

(2001/C 140/09)

(Text with EEA relevance)

On 2 March 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation
(EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be made public after it
is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2414. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2360 — SGS/R & S/Freeglass JV) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-05-12
Institutions: European Commission
Subjects: Publications Office of the European Union, database, dissemination of EU information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

C 140/12

EN

Official Journal of the European Communities

12.5.2001

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2335 (cid:151) Michel Mineral(cid:246)lhandel/Thyssen-Elf Oil)

(2001/C 140/07)

(Text with EEA relevance)

On 28 February 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2335. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2360 (cid:151) SGS/R & S/Freeglass JV)

(2001/C 140/08)

(Text with EEA relevance)

On 6 April 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EEC)
No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2360. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2277 — Degussa/Laporte) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-05-12
Institutions: European Commission
Subjects: Publications Office of the European Union, database, dissemination of EU information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

12.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 140/11

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2350 (cid:151) Campbell/ECBB (Unilever))

(2001/C 140/05)

(Text with EEA relevance)

On 2 April 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EEC)
No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2350. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2277 (cid:151) Degussa/Laporte)

(2001/C 140/06)

(Text with EEA relevance)

On 12 March 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(2) of Council Regulation (EEC)
No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2277. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.2421 — Continental/Temic) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-05-12
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, electronic component, exchange of information, merger control, motor vehicle industry, spare part

C 140/10

EN

Official Journal of the European Communities

12.5.2001

Date of adoption of the decision: 9.4.2001

Member State: Italy (Province of Mantua, Lombardy)

Aid No: N 129/01

Title: Information and technical assistance measures relating to
waste collection and elimination

Objective: To make farmers aware of better ways to eliminate
dangerous waste

Legal basis: DGR 14 febbraio 2000 (cid:151) N. 6/48177 (cid:151) Deter-
minazioni in merito alle modalit(cid:224) tecniche e procedurali per la

corretta gestione dei contenitori vuoti di prodotti fitosanitari
utilizzati in agricoltura

Budget: ITL 30 000 000 (EUR 15 143)

Aid intensity or amount: 100 %

Duration: One year

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.2421 (cid:151) Continental/Temic)

(2001/C 140/04)

(Text with EEA relevance)

1.
On 3 May 2001 the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to
Article 4 of Council Regulation (EEC) No 4064/89 (1), as last amended by Regulation (EC) No 1310/97 (2),
by which the undertaking UMG-Beteiligungs-GmbH, controlled by Continental AG (Continental), acquires,
within the meaning of Article 3(1)(b) of the Regulation, control of the undertakings Temic Telefunken
Microelectronic GmbH (Temic), Temic Automotive of North America Inc. (Temic Inc.) and Temic Mexico
SA de CV (Temic SA), by way of purchase of shares.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

(cid:151) Continental: tyres, breaks, automotive parts,

(cid:151) Temic, Temic Inc. and Temic SA: electronic parts for the automotive industry.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified concentration could fall within

3.
the scope of Regulation (EEC) No 4064/89. However, the final decision on this point is reserved.

The Commission invites interested third parties to submit

4.
proposed operation.

their possible observations on the

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference
COMP/M.2421 (cid:151) Continental/Temic, to:

European Commission,
Directorate-General for Competition,
Directorate B (cid:151) Merger Task Force,
Rue Joseph II/Jozef II-straat 70,
B-1000 Brussels.

(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 1; corrigendum: OJ L 257, 21.9.1990, p. 13.
(2) OJ L 180, 9.7.1997, p. 1; corrigendum: OJ L 40, 13.2.1998, p. 17.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2335 — Michel Mineralölhandel/Thyssen-Elf Oil) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-05-12
Institutions: European Commission
Subjects: Publications Office of the European Union, database, dissemination of EU information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

C 140/12

EN

Official Journal of the European Communities

12.5.2001

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2335 (cid:151) Michel Mineral(cid:246)lhandel/Thyssen-Elf Oil)

(2001/C 140/07)

(Text with EEA relevance)

On 28 February 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to
declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council
Regulation (EEC) No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be
made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2335. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2360 (cid:151) SGS/R & S/Freeglass JV)

(2001/C 140/08)

(Text with EEA relevance)

On 6 April 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EEC)
No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2360. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.2350 — Campbell/ECBB (Unilever)) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-05-12
Institutions: European Commission
Subjects: Publications Office of the European Union, database, dissemination of EU information, economic concentration, merger control, restrictive-practice authorisation

12.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 140/11

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2350 (cid:151) Campbell/ECBB (Unilever))

(2001/C 140/05)

(Text with EEA relevance)

On 2 April 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it
compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EEC)
No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2350. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.2277 (cid:151) Degussa/Laporte)

(2001/C 140/06)

(Text with EEA relevance)

On 12 March 2001 the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare
it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(2) of Council Regulation (EEC)
No 4064/89. The full text of the decision is only available in English and will be made public after it is
cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

(cid:151) as a paper version through the sales offices of the Office for Official Publications of the European

Communities (see list on the last page),

(cid:151) in electronic form in the (cid:145)CEN(cid:146) version of the CELEX database, under document No 301M2277. CELEX

is the computerised documentation system of European Community law.

For more information concerning subscriptions please contact:

EUR-OP,
Information, Marketing and Public Relations,
2, rue Mercier,
L-2985 Luxembourg.
Tel. (352) 29 29 427 18, fax (352) 29 29 427 09.
Euro exchange rates
Date: 2001-05-12
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, euro, exchange rate, national currency

12.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 140/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

11 May 2001

(2001/C 140/01)

1 euro

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

7,462

Danish krone

8,9695

Swedish krona

0,6181

Pound sterling

0,8773

United States dollar

1,3529

Canadian dollar

107,35

Japanese yen

1,5353

Swiss franc

8,0185

Norwegian krone

86,54

Icelandic kr(cid:243)na (2)

1,6742

Australian dollar

2,0625

New Zealand dollar

6,9844

South African rand (2)

(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
(2) Source: Commission.