do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Removal from the register of Case C-84/99
Date: 2001-05-05
Institutions: Court of Justice
Subjects: interpretation of the law, partnership, professional sport, sports body

C 134/12

EN

Official Journal of the European Communities

5.5.2001

Reference for a preliminary ruling from the Cour Admin-
istrative d’Appel de Lyon (Second Chamber), France, by
judgment of that court of 13 March 2001 in the case of
Ministre de l’E´ conomie, des Finances et de l’Industrie v
GEMO SA

Removal from the register of Case C-103/99 (1)

(2001/C 134/22)

(Case C-126/01)

(2001/C 134/19)

By order of 7 November 2000 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-103/99: (reference for a preliminary
ruling from Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis): P. Moskof
AE v Idryma Koinonikon Asfaliseon.

Reference has been made to the Court of Justice of the
European Communities by a judgment of the Cour Adminis-
trative d’Appel de Lyon (Administrative Court of Appeal,
Lyons)
(Second Chamber) of 13 March 2001, which was
received at the Court Registry on 19 March 2001, for a
preliminary ruling in the case of Ministre de l’E´ conomie, des
Finances et de l’Industrie v GEMO SA on the following
question:

‘Does the charge on meat purchases provided for under
Article 302 bis ZD of the Code Général des Impôts form part
of an arrangement which may be regarded as aid within the
meaning of Article 92 of the Treaty of 25 March 1957
establishing the European Community (now, after amendment,
Article 87 EC)?’

Removal from the register of Case C-91/00 (1)

(2001/C 134/20)

(1) OJ C 188 of 3.7.1999.

Removal from the register of Case C-84/99 (1)

(2001/C 134/23)

By order of 13 February 2001 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-84/99: (reference for a preliminary
ruling from the Hoge Raad der Nederlanden): Amsterdamsche
Football Club ‘AJAX’ and Langenberg Participaties BV, also
trading under the name ‘Fan Promotions’ v S.C. Reule and
Others.

By order of 29 September 2000 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-91/00: Commission of
the
European Communities v Kingdom of the Netherlands.

(1) OJ C 136 of 15.5.1999.

(1) OJ C 176 of 24.6.2000.

Removal from the register of Case C-163/00 (1)

Removal from the register of Case C-90/00 (1)

(2001/C 134/24)

(2001/C 134/21)

By order of 6 October 2000 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
the
from the register of Case C-90/00: Commission of
European Communities v Kingdom of the Netherlands.

By order of 13 February 2001 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-163/00: Commission of the
European Communities v Hellenic Republic.

(1) OJ C 176 of 24.6.2000.

(1) OJ C 176 of 24.6.2000.
Euro exchange rates
Date: 2001-05-05
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, euro, exchange rate, national currency

5.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 133/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

4 May 2001

(2001/C 133/01)

1 euro

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

7,4651

Danish krone

9,1353

Swedish krona

0,6226

Pound sterling

0,8939

United States dollar

1,3686

Canadian dollar

108,19

Japanese yen

1,5434

Swiss franc

8,0925

Norwegian krone

91,91

Icelandic kr(cid:243)na (2)

1,7157

Australian dollar

2,1145

New Zealand dollar

7,2040

South African rand (2)

(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
(2) Source: Commission.
Removal from the register of Case C-103/99
Date: 2001-05-05
Institutions: Court of Justice
Subjects: export tax, interpretation of the law, pension scheme, tobacco, tobacco industry

C 134/12

EN

Official Journal of the European Communities

5.5.2001

Reference for a preliminary ruling from the Cour Admin-
istrative d’Appel de Lyon (Second Chamber), France, by
judgment of that court of 13 March 2001 in the case of
Ministre de l’E´ conomie, des Finances et de l’Industrie v
GEMO SA

Removal from the register of Case C-103/99 (1)

(2001/C 134/22)

(Case C-126/01)

(2001/C 134/19)

By order of 7 November 2000 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-103/99: (reference for a preliminary
ruling from Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis): P. Moskof
AE v Idryma Koinonikon Asfaliseon.

Reference has been made to the Court of Justice of the
European Communities by a judgment of the Cour Adminis-
trative d’Appel de Lyon (Administrative Court of Appeal,
Lyons)
(Second Chamber) of 13 March 2001, which was
received at the Court Registry on 19 March 2001, for a
preliminary ruling in the case of Ministre de l’E´ conomie, des
Finances et de l’Industrie v GEMO SA on the following
question:

‘Does the charge on meat purchases provided for under
Article 302 bis ZD of the Code Général des Impôts form part
of an arrangement which may be regarded as aid within the
meaning of Article 92 of the Treaty of 25 March 1957
establishing the European Community (now, after amendment,
Article 87 EC)?’

Removal from the register of Case C-91/00 (1)

(2001/C 134/20)

(1) OJ C 188 of 3.7.1999.

Removal from the register of Case C-84/99 (1)

(2001/C 134/23)

By order of 13 February 2001 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-84/99: (reference for a preliminary
ruling from the Hoge Raad der Nederlanden): Amsterdamsche
Football Club ‘AJAX’ and Langenberg Participaties BV, also
trading under the name ‘Fan Promotions’ v S.C. Reule and
Others.

By order of 29 September 2000 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-91/00: Commission of
the
European Communities v Kingdom of the Netherlands.

(1) OJ C 136 of 15.5.1999.

(1) OJ C 176 of 24.6.2000.

Removal from the register of Case C-163/00 (1)

Removal from the register of Case C-90/00 (1)

(2001/C 134/24)

(2001/C 134/21)

By order of 6 October 2000 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
the
from the register of Case C-90/00: Commission of
European Communities v Kingdom of the Netherlands.

By order of 13 February 2001 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-163/00: Commission of the
European Communities v Hellenic Republic.

(1) OJ C 176 of 24.6.2000.

(1) OJ C 176 of 24.6.2000.