do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 848/2001 of 30 April 2001 fixing the storage aid for unprocessed dried grapes and unprocessed dried figs from the 2000/01 marketing year
Date: 2001-04-30
Institutions: European Commission
Subjects: EU aid, dried product, grape, pip fruit, storage

1.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 121/15

COMMISSION REGULATION (EC) No 848/2001

of 30 April 2001

fixing the storage aid for unprocessed dried grapes and unprocessed dried figs from the 2000/01
marketing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28
October 1996 on the common organisation of the market in
processed fruit and vegetable products (1), as last amended by
Regulation (EC) No 2699/2000 (2), and in particular Article
9(8) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Article 9(4) of Regulation (EC) No 2201/96 provides for
aid to be granted to storage agencies for the quantities of
sultanas, currants and dried figs that they buy in and for
the actual duration of storage.

Article 2 of Commission Regulation (EC) No 504/97 of
19 March 1997 laying down detailed rules for the
application of Council Regulation (EC) No 2201/96 as
regards the system of production aid for products
processed from fruit and vegetables (3), as last amended
lays down the
by Regulation (EC) No 1607/1999 (4),
dates of the marketing years.

The storage aid for unprocessed dried grapes and unpro-
cessed dried figs from the 2000/01 marketing year
should be fixed and, to that end, account should be
taken of Article 7 of Commission Regulation (EC) No
1622/1999 of 23 July 1999 laying down detailed rules
for applying Council Regulation (EC) No 2201/96 as

regards the scheme for the storage of unprocessed dried
grapes and unprocessed dried figs (5) and of the fact that
the storage aid is to be calculated on the basis of the
technical cost of storage and of financing the buying-in
price paid for the products.

(4)

The measures provided for in this Regulation are in
the Management
accordance with the opinion of
Committee for Processed Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For products from the 2000/01 marketing year, the storage aid
provided for in Article 9(4) of Regulation (EC) No 2201/96
shall be:

(a) EUR 0,1446 per day and per tonne net weight until 28
February 2002 and EUR 0,1185 per day and per tonne net
weight from 1 March 2002 for dried grapes;

(b) EUR 0,1328 per day and per tonne net weight for dried

figs.

Article 2

This Regulation shall enter
into force on the third day
following its publication in the Official Journal of the European
Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 April 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 297, 21.11.1996, p. 29.
(2) OJ L 311, 12.12.2000, p. 9.
(3) OJ L 78, 20.3.1997, p. 14.
(4) OJ L 190, 23.7.1999, p. 11.

(5) OJ L 192, 24.7.1999, p. 33.
Commission Regulation (EC) No 853/2001 of 30 April 2001 setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Canary Islands
Date: 2001-04-30
Institutions: European Commission
Subjects: Canary Islands, EU aid, EU production, rice, supply

L 121/24

EN

Official Journal of the European Communities

1.5.2001

COMMISSION REGULATION (EC) No 853/2001

of 30 April 2001

setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Canary
Islands

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15
June 1992 introducing specific measures in respect of certain
agricultural products for the benefit of the Canary Islands (1), as
last amended by Regulation (EC) No 2826/2000 (2), and in
particular Article 3 thereof,

Whereas:

(1)

Pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 1601/92,
the requirements of the Canary Islands for rice are to be
covered in terms of quantity, price and quality by the
mobilisation, on disposal terms equivalent to exemption
from the levy, of Community rice, which involves the
grant of an aid for supplies of Community origin. This
aid is to be fixed with particular reference to the costs of
the various sources of supply and in particular is to be
based on the prices applied to exports to third countries.

(2)

Commission Regulation (EC) No 2790/94 (3), as last
amended by Regulation (EC) No 1620/1999 (4),
lays
down common detailed rules for implementation of the

(3)

(4)

specific arrangements for the supply of certain agricul-
tural products,

including rice, to the Canary Islands.

As a result of the application of these detailed rules to
the current market situation in the rice sector, and in
particular to the rates of prices for these products in the
European part of the Community and on the world
market, the aid for supply to the Canary Islands should
be set at the amounts given in the Annex.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 1601/92, the
amount of aid for the supply of rice of Community origin
under the specific arrangements for the supply of the Canary
Islands shall be as set out in the Annex hereto.

This Regulation shall enter into force on 1 May 2001.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 April 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 173, 27.6.1992, p. 13.
(2) OJ L 328, 23.12.2000, p. 2.
(3) OJ L 296, 17.11.1994, p. 23.
(4) OJ L 192, 24.7.1999, p. 19.

1.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 121/25

ANNEX

to the Commission Regulation of 30 April 2001 setting the amounts of aid for the supply of rice products from
the Community to the Canary Islands

(EUR/t)

Product
(CN code)

Milled rice

(1006 30)

Broken rice
(1006 40)

Amount of aid

246,00

54,00
Commission Regulation (EC) No 842/2001 of 30 April 2001 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2001-04-30
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit

1.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 121/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 842/2001

of 30 April 2001

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

the standard
In compliance with the above criteria,
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
in
standard values for imports from third countries,
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 May 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 April 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 121/2

EN

Official Journal of the European Communities

1.5.2001

to the Commission Regulation of 30 April 2001 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
204
212
999
052
628
999
052
999
052
204
212
220
600
624
999
388
400
404
508
512
524
528
720
804
999

87,0
79,3
110,1
92,1
76,1
135,4
105,8
84,3
84,3
70,7
47,5
58,0
55,8
67,8
59,6
59,9
94,3
83,6
89,8
80,9
96,7
90,2
87,5
119,9
95,6
93,2

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000, p. 14). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Commission Regulation (EC) No 856/2001 of 30 April 2001 altering the corrective amount applicable to the refund on malt
Date: 2001-04-30
Institutions: European Commission
Subjects: export refund, malt

L 121/30

EN

Official Journal of the European Communities

1.5.2001

COMMISSION REGULATION (EC) No 856/2001

of 30 April 2001

altering the corrective amount applicable to the refund on malt

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2), and in particular Article 13(8) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

The corrective amount applicable to the refund on malt
was fixed by Commission Regulation (EC) No 624/
2001 (3).

On the basis of today's cif prices and cif forward delivery
prices, taking foreseeable developments on the market

into account, the corrective amount at present applic-
able to the refund on malt should be altered,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The corrective amount referred to in Article 13(4) of Regula-
tion (EEC) No 1766/92 which is applicable to the export
refunds fixed in advance in respect of the products referred to
is hereby altered to the amount set out in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 May 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 April 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 90, 30.3.2001, p. 39.

1.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 121/31

to the Commission Regulation of 30 April 2001 altering the corrective amount applicable to the refund on malt

ANNEX

Product code

Destination

Current
5

1st period
6

2nd period
7

3rd period
8

4th period
9

5th period
10

(EUR/t)

1107 10 11 9000
1107 10 19 9000
1107 10 91 9000
1107 10 99 9000
1107 20 00 9000

A00
A00
A00
A00
A00

0
0
0
0
0

0
–1,27
0
–1,27
–1,49

0
–2,54
0
–2,54
–2,98

0
–3,81
0
–3,81
–4,47

0
–5,08
0
–5,08
–5,96

0
—
0
—
—

(EUR/t)

Product code

Destination

6th period
11

7th period
12

8th period
1

9th period
2

10th period
3

11th period
4

1107 10 11 9000
1107 10 19 9000
1107 10 91 9000
1107 10 99 9000
1107 20 00 9000

A00
A00
A00
A00
A00

0
—
0
—
—

0
—
0
—
—

0
—
0
—
—

0
—
0
—
—

0
—
0
—
—

0
—
0
—
—

NB: The product codes and the ‘A’ series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (OJ

L 366, 24.12.1987, p. 1) as amended.
The numeric destination codes are set out in Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999,
p. 46).
Commission Regulation (EC) No 849/2001 of 30 April 2001 reducing the Community withdrawal compensation for peaches and nectarines for the 2001/02 marketing year as a result of overruns of the intervention thresholds fixed for the 2000/01 marketing year
Date: 2001-04-30
Institutions: European Commission
Subjects: guarantee threshold, market intervention, stone fruit, withdrawal from the market

L 121/16

EN

Official Journal of the European Communities

1.5.2001

COMMISSION REGULATION (EC) No 849/2001

of 30 April 2001

reducing the Community withdrawal compensation for peaches and nectarines for the 2001/02
marketing year as a result of overruns of the intervention thresholds fixed for the 2000/01
marketing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28
October 1996 on the common organisation of the market in
fruit and vegetables (1), as last amended by Commission Regu-
lation (EC) No 718/2001 (2), and in particular Article 27(1) and
(2) thereof,

Whereas:

(1)

Commission Regulation (EC) No 931/2000 (3) fixes the
intervention thresholds for the 2000/01 marketing year
at 238 200 tonnes for peaches and 83 200 tonnes for
nectarines. Under Article 3 of that Regulation,
if the
quantity of peaches or nectarines withdrawn in the
period between 1 March 2000 and 28 February 2001
exceeds the threshold fixed, the Community withdrawal
compensation laid down in Annex V to Regulation (EC)
No 2200/96 for the 2001/02 marketing year is to be
reduced in proportion to the size of the overrun based
on the production used to calculate the relevant
threshold.

(2)

The information supplied by the Member States indi-
cates that 251 515 tonnes of peaches and 117 961
tonnes of nectarines were withdrawn in the 2000/01
marketing year.

(3)

(4)

(5)

Consequently,
the Community withdrawal compensa-
tion set by Regulation (EC) No 2200/96 for the 2001/02
marketing year must be reduced by 0,57 % for peaches
and 4,18 % for nectarines.

Article 3 of Regulation (EC) No 931/2000 lays down
that the consequences of an overrun of the threshold are
to apply in the following marketing year. The reduction
in the Community withdrawal
compensation for
peaches and nectarines should thereofe apply in the
2001/02 marketing year.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Fresh Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Community withdrawal compensation for the 2001/02
marketing year shall be:

— EUR 11,65 per 100 kilograms net for peaches,
— EUR 13,33 per 100 kilograms net for nectarines.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 April 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 297, 21.11.1996, p. 1.
(2) OJ L 100, 11.4.2001, p. 12.
(3) OJ L 108, 5.5.2000, p. 7.